太陽系は約46億年前、銀河系（天の川銀河）の中心から約26,000光年離れた、オリオン腕の中に位置。

 

ブラウスのデザインは簡単に選択できますが、ネックラインをステッチするとき、特にブラウスがブライダルのときは、喉が非常に混乱します。はい、結婚式の日には、花嫁の服装、ジュエリー、髪型に誰もが目を向けます。刺繍や薄手の生地でブラウスの重さに関係なく、ネックラインが流行するまであなたの個性も見下ろします。だからあなたのブライダルlehengaでブラウスのネックラインに特別な注意を払ってください。今日はいくつかのネックラインのデザインを教えてください。そこからヒントを得ることができます。  

 

オフショルダーネックライン 

必要に応じて、結婚式のレヘンガと一緒にオフショルダーのネックラインブラウスを運ぶことができます。これはあなたに現代的なタッチを与え、もう一つはあなたのネックレスを誇示するのにも役立ちます。 

ハイバンドネック

一時的な刺青、ターメリック、スカートやプラザ付きのカクテルパーティーなど、結婚式前のイベントでハイバンドネックラインのブラウスを試して、女の子らしい印象を与えることができます。第二に、このネックレスの利点は、ネックピースを持ち歩きたくない場合は、喉のデザインを試すことができるということです。 

ジュエルネックレス

ジュエルネックラインは彼らにとって最良の選択肢であり、それはより多くのネックピースを運ぶことを避けます。そのような高貴なデザインは、花嫁を婚約や一時的な刺青のサリーやリーヘンガで縫うことができます。 

薄手のボートネック 

大胆な印象が欲しいなら、ネックピースを上手く誇示することができる薄手のボートネックデザインのブラウスを試すことができます。薄手の生地のネックラインはあなたに派手な外観を与えます。 

深い胸の谷間ネック 

花嫁は深い胸の谷間ネックを試して大胆でセクシーな外観にすることができます。ジュエリーも誇示され、次にホットな外観になります。

  
構造フリルネックライン

ガウンやレヘンガブラウスと一緒にストラクチャーフリルネックラインを試すことができます。これは、カクテル、エンゲージメント、レセプションに最適なオプションです。

ディープVネックブラウス 

広くて深いVネックのブラウスやトップスも花嫁に最適なオプションです。あなたは簡単にこの種のネックラインであなたの長いネックレスを誇示することができます。 

ホルタークイーンネックライン 

きれいなアンネックラインのセミツインブラウスは、ビーチウェディングや目的地のウェディング前のドレスと組み合わせることができるスカートに最適なオプションです。 

ワイドネックネックライン

スクエア、スウィートハート、スコープなど、あらゆる形のこのワイドネックのネックラインを試すことができます。これは、グラマーで大胆に見えるのにも役立ちます。 

ボトネックブラウス 

あなたが短いまたは快適な抱擁を着るのが好きなら、あなたはブラウスまたはアナカリの両方に合い、また女の子らしい外観を与えるボートネックを試すことができます。 

シアーブラウスネックライン 

ネックピースを着用したくないが、セクシーな外観を望んでいる花嫁に最適です。この種のネックラインはまた、快適に大胆に見せてくれます。

西ベンガルでのコロナの活動的な症例数は5,000に減少しました 

1分で読む 2021年3月29日

ひどく殴られた人、少女も彼女を救おうとして殴られた、キャスガーの草の根

1分で読む 2021年3月29日

BJP候補は、ニマタで「感染」した65歳の女性の家に行きました。

1分で読む 2021年3月29日

ソルトレイクセントラルパークの小屋で壊滅的な火災が発生し、約70の小屋が燃えました

1分で読む 2021年3月29日

 「監視」：政府はわずかな節約のために注文削減率を廃棄します

 

 

AP通信

Letters@hindustantimes.com

ロードアイランド州ワーウィック：ロードアイランド州の田舎やニューイングランドの他のランダムな場所にある自分で選んだ果物の果樹園から発掘された一握りのコインは、地球で最も古いコールドケースの1つを解決するのに役立つ可能性があります。

この物語の悪役：メッカからインドに帰国するイスラム教徒の巡礼者を運ぶ船を略奪した後、世界で最も望まれる犯罪者になった殺人の英国の海賊は、奴隷貿易業者を装って捕獲を逃れました。

その古代のポケットの変化—北米でこれまでに見つかった最も古いもの—は、海賊のキャプテンヘンリーエブリが風に消えた方法を説明することができます。

1695年9月7日、エブリイが指揮する海賊船ファンシーは、当時世界で最も強力な人物の1人であったインド皇帝アウラングゼーブが所有する王室の船であるガンジイサワイを待ち伏せして捕獲しました。巡礼から戻ってきた崇拝者だけでなく、数千万ドル相当の金と銀が乗っていました。

その後に続いたのは、これまでで最も儲かる凶悪な強盗の1つでした。

「これはほぼ完璧な犯罪の新しい歴史です」と、アマチュアの歴史家で金属探知機のジム・ベイリーは、ミドルタウンの牧草地で最初の無傷の17世紀のアラビア硬貨を見つけました。

歴史的な記録によると、彼のバンドはインドの船に乗った男性を拷問して殺害し、女性をレイプした後、海賊の避難所であるバハマに逃げました。しかし、彼らの犯罪はすぐに広まり、スキャンダルを起こしたインドと東インド会社の貿易大手からの大きな圧力を受けて、英国王ウィリアム3世は彼らの頭に大きな報奨金をかけました。

「もしあなたがグーグルで「世界初のマンハント」なら、それはすべてとして現れる」とベイリーは言った。「誰もがこれらの人を探していました。」

今まで、歴史家は、すべてが最終的に1696年にアイルランドに航海し、そこで歩道が冷たくなったことを知っていました。しかしベイリーは、彼と他の人が見つけたコインは、悪名高い海賊が最初にアメリカの植民地に行き、そこで彼と彼の乗組員が逃走中に日々の費用のために略奪を使用した証拠であると言います。

最初の完全なコインは、2014年にミドルタウンのスウィートベリーファームで浮上しました。ベイリーが古い植民地時代のコイン、18世紀の靴のバックル、マスケット銃のボールを見つけた後、2年前に好奇心をそそられました。金属探知機を土の上に振って、彼は信号を受け取り、掘り下げて文字通りのペイダートを打ちました。彼が最初に想定した暗くてダイムサイズの銀貨は、スペイン語かマサチューセッツ湾植民地によって鋳造されたお金のどちらかでした。

近づいてみると、コインのアラビア語のテキストが彼の鼓動を掻き立てました。「 『ああ、なんてことだ』と思った」と彼は言った。

調査により、1693年にイエメンでエキゾチックなコインが鋳造されたことが確認されました。それはすぐに疑問を投げかけた、とベイリーは言った、なぜなら新世界で生計を立てるために苦労しているアメリカの入植者が数十年後まで貿易のために中東のどこかに旅行したという証拠がないからである。

それ以来、他の探知者が同じ時代から15枚の追加のアラビア硬貨を発掘しました。マサチューセッツ州で10枚、ロードアイランド州で3枚、コネチカット州で2枚です。もう1つはノースカロライナで発見され、記録によれば、エブリの部下の何人かが最初に上陸したことが示されています。「彼の乗組員の何人かはニューイングランドに定住して統合することができたようです」とコネチカット州の考古学者サラ・スポーツマンは言いました。そこではコインの1つが2018年に17世紀の農場の継続的な発掘で発見されました。「それはほとんどマネーロンダリング計画のようでした」と彼女は言いました。今では考えられないように聞こえますが、1690年代のニューイングランドで新たに登場した職業である奴隷貿易業者を装うことで、誰もが目に見えないところに隠れることができました。ベイリー氏によると、バハマに向かう途中、フランスのレユニオン島に立ち寄り、黒人の捕虜を捕まえた。

不明瞭な記録は、海賊がファンシーを捨てた後に使用したシーフラワーと呼ばれる船が東海岸に沿って航海したことを示しています。1696年にロードアイランド州ニューポートに約4ダースの奴隷と共に到着しました。ロードアイランドは18世紀に北米の奴隷貿易の主要なハブとなりました。ロードアイランド大学で人類学の学位を取得し、ワイダギャリー海賊船の探査で考古学助手として働いていたベイリー（53）は、「アメリカの植民地が海賊の作戦基地であったことを示す一次資料が豊富にあります」と述べています。 1980年代後半にケープコッドを難破させた。州の刑務所複合体のセキュリティを分析することを日常業務としているベイリーは、彼の調査結果をアメリカ貨幣協会の研究ジャーナルに発表しました。

投票率が高く、重要な第2フェーズのドラマ

 

タンマイチャテジーとジョイディープタクール

Letters@hindustantimes.com

コルカタ：政治的衝突とブースの不正使用の申し立ては、木曜日の西ベンガルでの選挙の重要な第2フェーズをマークし、ママタバネルジー首相は、疑惑の不正行為について法廷を移動すると主張し、ナレンドラモディ首相はナンディグラムを失うことに神経質になっていると述べました。彼女は元中尉のスベンドゥ・アディカリと戦っている。

党が過誤の申し立てを交換し、候補者の護送船団が攻撃され、労働者が殴打されたため、世論調査に参加した西ベンガルの30議席すべてで緊張が高まった。しかし、それは投票を妨げるものではありませんでした。暫定投票率はベンガルで80.43％で、ナンディグラムは午後5時まで80.79％の投票を記録しました。アッサムで投票した39の選挙区の投票率は77.21％でした。

Banerjeeは、2011年にTrinamool Congress（TMC）を権力の座につけるために重要な地方議席を縦横無尽に横断しました。午後1時30分頃、彼女はボヤルの投票所を訪れ、不正行為の苦情に対する不作為の疑いで選挙管理委員会（EC）を批判しました。 。彼女はまた、中心力が有権者を脅迫し、BJP候補を支持していると主張した。「ヒンディー語を話す部外者がいます。彼らはベンガル出身ではない」と彼女は言った。

彼女が話している間、TMCとBJPの労働者は外で対峙し、レンガを投げ、虐待を交換し、お互いに喧嘩をしました。バネルジーはベンガル州知事のジャグディープ・ダンカーに不平を言うよう呼びかけたが、政権は緊張を和らげるために警察を急いだ。CMはついに約1時間半後に護衛されました。

「私はナンディグラムについて心配していません、私は勝利に自信があります。[しかし]私は民主主義について心配している」とバネルジーは勝利の「V」記号を示しながら言った。

BoyalのTMCのブースエージェントであるMrinalKanti Janaは、彼がBJP労働者によって脅かされたと主張した。ナンディグラムの中央部隊を担当する警察官であるNagendranathTripathiは、事態は管理されていると述べた。「状況は平和です」とTripathiは言いました。

アディカリもブースを訪れている間、TMCのスローガンに直面した。「彼女（ママタ）は朝から家に座っていて、メディアの報道を得るためにボヤルに来ました。暴力はありませんでした。彼女のせいで人々は票を投じることができなかった」と彼は言った。

数時間後、モディはバネルジーに反撃した。ハウラと南24パルガナー地区での連続集会に向けて、彼はバネルジーがナンディグラムを失っていると述べた。「今日ナンディグラムで何が起こったのかを見た後、ママタ・バネルジーは他の席から争うだろうと聞いた」と彼は言った。

彼は、ポーリングの第2フェーズで、第1フェーズが示したことを確認したと述べました。「BJPは200議席以上で政権を握っています...あなたはベンガルの人々を裏切ったディディ（バネルジー）。あなたはベンガルの文化を侮辱しました。あなたは10年間の在職期間中にベンガルのために何もしなかった」と首相は述べた。

州の部族が支配する西部地区の30議席が投票した最初の段階では、79.8％の投票率が見られました。294議席の議会の結果は5月2日に発表されます。TMCが3期連続の任期を望んでいる間、BJPは州で初めて権力を握ろうとしています。

アディカリは、記録的な差でナンディグラムを獲得することに自信を示した。「私は自分の勝利に自信を持っており、対戦相手のような個人攻撃を行うためにここにいるわけではありません。私が投票するためにそこに行ったとき、あなたは人々がその地域でどのように出てきたかを見てきました」と彼は言いました。ダンカールは、バネルジーの苦情を関係当局に伝えたと述べた。

TMCはモディの告発を拒否し、バネルジーは別の議席から争うことはないと述べた。党はまた、モイナ選挙区でのブースの談合についてECに不満を述べ、女性有権者に対する準軍組織の不正行為を主張した。苦情は、BJP労働者が「EVMの支配権を握ろうとした」と述べた。

「BJPと彼らのマインドゲーム！動作しません。Trinamoolブースエージェントは、Nandigramの354のブースで堅実です。10ブースの苦情を登録しました。投票者に影響を与えたり脅迫したりするCRPFによるすべての試みは機能していません。人々は@MamataOfficialをMLAとして使用することを決定しました」と、党議員のDerekO'Brienはツイートしました。

ECは、一般オブザーバーの報告を引用し、騒動にもかかわらず、ボヤルの投票所7では投票が中断されなかったと述べた。また、特別オブザーバーからの報告を求めました。

BJPのリーダーであるカイラシュビジャイヴァルギヤは、50年ぶりに、西ベンガルの人々が平和的に投票することができたと述べました。「第2フェーズでは、ナンディグラムを含む30議席のうち少なくとも28議席を獲得できることを期待しています。たくさんの人が投票に来ています。投票率が80％を超えることを願っています。」

水曜日の夜、48歳のTMC労働者であるUttam Doluiが西ミドナープル県のケシュプールで刺殺された後、緊張が最初に急上昇した。ドルイの家族は、BJPの「悪党」が彼を攻撃したと主張した。「私たちの労働者は昨日ケシュプールで殺害されましたが、ECIは沈黙しています」とバネルジーは言いました。

BJPはその主張を却下した。「私たちは暴力の政治を信じていませんが、バネルジーは信じています。彼女は2018年のパンチャーヤト世論調査でそれを証明しました。ナンディグラムでの彼女の敗北は避けられないことに気づき、バネルジーは根拠のない主張をしている」とベンガルBJP書記長のサヤンタンバスーは述べた。ECは地区当局からの報告を求め、追加の部隊を配備しました。警察によると、この事件に関連して７人が逮捕された。

その後、木曜日の朝、BJPの労働者UdayDubeyがナンディグラムの自宅にぶら下がっているのが発見されました。BJPの指導者とDubeyの家族は、TMCの死を非難した。

「過去数日間、彼はTMCからパーティーに参加するよう圧力をかけられ、脅迫されていました」とDubeyの娘であるSumitaPradhanは言いました。TMCは、死は家族紛争の結果であると述べた。

他の場所では、BJP候補のPritish Ranjan Kumarは、TMCの労働者がKeshpurで彼の車を攻撃したと主張した。TMCの候補者であるSheuliSahaは、申し立てを却下し、BJPが同情を集めるためにドラマを上演したと非難しました。

 

 

 

 

 

 

 

 

ECはラジャの選挙運動を禁止している

 

 

インド選挙管理委員会は木曜日、ドラヴィダ・ムネトラ・カザガム（DMK）のリーダーであるアラジャをスター運動家として解任し、タミル・ナードゥ州の首相エダッパディ・パラニスワミの母親についての発言のために彼を48時間の選挙運動から締め出した。委員会は指導者に次のような通知を出した。「委員会はまた、選挙運動中に、用心深く、軽率で、卑猥で、蔑称的で、わいせつな発言をせず、将来の女性の尊厳を低下させないように忠告する。」その日の後半、ラジャはマドラス高等裁判所で、EC命令に異議を唱える請願書の緊急審理を求めて嘆願書を提出しました。裁判所は彼の嘆願を却下した。ラジャは土曜日の選挙集会でパラニスワミの母親について物議を醸す発言をし、火曜日に世論調査機関からショー原因通知を受け取った。htc

ジェット燃料の値下げ、2か月ぶりに3％

 

 

木曜日のジェット燃料または航空タービン燃料（ATF）の価格は、2か月ぶりの値下げで、国際原油価格の軟化に伴い3％値下げされました。国営燃料小売業者の価格通知によると、ATFの価格は1キロリットルあたり1,887ポンド、つまり3％引き下げられ、デリーでは1キロリットルあたり58,374.16ポンドになりました。これは2月以来の4ラウンドの増加の後の率の最初の減少です。料金は2月1日に1キロあたり3,246.75ポンド上昇し、2月16日に3.6％上昇し、3月1日に6.5％急上昇しました。3月16日、価格は再び1キロあたり860.25ポンド上昇しました。木曜日には、国内の調理用ガスLPGの価格がシリンダーあたり10ポンド引き下げられました。削減は4ラウンドの増加に続き、何週間にもわたってシリンダーあたり合計135ポンドになりました。pti

ソフトウェアから監督官まで：MUカレッジはオンラインテストの準備ができています大学によると、試験の監督は、MCQ形式に満足していないという課題です。生徒を監視するために戦争室を設置する人もいます

 

シュレヤバンダリー

shreya.bhandary@hindustantimes.com

ムンバイ：ムンバイ大学が次の学期の試験もオンラインモードで実施されることを発表してから1週間後、大学はゆっくりと同じことに向けて準備を進めています。

「Googleフォームを削除しました。代わりに、今学期は別のソフトウェアを使用して試験を実施します。監督はソフトウェアによって行われるだけではありません。私たちの教師も一日中試験を監視します」とバンドラのRD国立大学の校長であるNehaJagtaniは言いました。彼女は、大学が戦争室を設置することを決定したと付け加えました。そこでは、試験が行われている間、教師はさまざまな画面で学生を監視します。「監視に加えて、戦争室は、学生が試験中に問題に直面した場合のヘルプラインとしても機能します」とJagtani氏は付け加えました。

繰り返しになりますが、MUは大学に対し、多肢選択問題（MCQ）形式で試験を実施し、説明的な質問を避けるように依頼しました。この決定は、大学ではうまくいきませんでした。「試験はMCQ形式で行われるため、あらゆる形式の不正行為を回避するために、引き続き質問番号と回答をシャッフルします。監督プロセスも厳しくなります」と、チャーチゲートのジャイハインドカレッジの校長であるアショクワディアは述べています。

先週発行された回覧の中で、MUの試験評価委員会のディレクターであるVinod Patilは、夏学期の試験は、昨年開催された冬学期の試験で以前に発行されたのと同じガイドラインを使用してオンラインで実施されると述べました。

正規およびリピーターの両方の学期1から4の試験は4月15日から5月5日まで開催されます。正規およびリピーターの学生のセメスター6試験は5月6日から21日まで実施され、セメスター5リピーター試験は5月から開催されます。残りの試験の日付を発表するために、別の回覧が発行されます。

機関はオンライン試験システムを強化するための新しい方法を試みていますが、監督ソフトウェアがより大きなバッチでは機能しないのではないかと心配する人もいます。「3年目のBComバッチには300人の学生がいますが、ほとんどの学生はそのようなインターネット帯域幅を持っていないため、監督目的ですべての学生のカメラをオンにすることは不可能です。また、インターネットが遅くなる故郷から試験に出てくる学生についても考える必要があるため、ビデオ監督が課題になる可能性があります」と、バンドラのセントアンドリューズカレッジの校長であるマリーフェルナンデスは述べています。

EDはオムカーグループ、俳優に対して原告を提出します

 

 

ビジェイ・クマール・ヤダフ

vijaykumar.yadav@htlive.com

ムンバイ：木曜日に執行局（ED）は、Yes Bankからの410億ルピーのローンの悪用の疑いで、マネーロンダリングの調査で不動産会社OmkarDevelopersに対して請求書を提出しました。

マネーロンダリング防止法の特別法廷に提出された請求書には、同社の会長、カマル・キショア・グプタ、マネージング・ディレクターのバブラル・バルマ、俳優兼プロデューサーのサチーン・ジョーシーが指名されています。

EDは、Omkar Developersがスラムのリハビリプロジェクトのためにローンを組んだが、ローンを他のグループ会社やJoshiが推進している会社に転用したと述べた。

バルマ（50歳）とグプタ（62歳）は2021年1月27日に逮捕されました。彼らに対するマネーロンダリング事件は、不正行為と刑事上の信頼違反の疑いで2020年3月にオーランガバード警察によって登録された最初の情報報告に基づいています。

EDは、Omkar Realtors and Developers Pvt Ltdが、ワダラのAnand Nagar Slum Rehabilitation Authority Cooperative HousingSocietyの再開発の権利を確保した会社SuranaConstructionを買収し、プロジェクトに対して巨額の融資を行ったと述べました。

この事件は、YESBankのプロモーターであるRanaKapoorと彼の家族が、ローンに対するリベートとして受け取ったマネーロンダリングがNPA（不良資産）に変わったとして非難された、より大きなYesBankの事件とは関連していないようです。

PNBのケース：Mehtasに対するNBWは停止状態に保たれました

 

 

チャール・シャー

charul.shah @ htlive.com

ムンバイ：木曜日のマネーロンダリング防止法（PMLA）に基づく特別裁判所は、逃亡中のダイヤモンド商人NiravModiの姉妹でベルギー国民のPurviMehtaと彼女の夫である英国国民のMaiankMehtaに対して発行された非保釈令状（NBW）を停止しました。さらなる注文。

Mehtasは、パンジャブ国立銀行での23,780億ルピーの詐欺に関連してモディに対して登録されたマネーロンダリング事件で承認者になったという理由で、NBWの逮捕を取り消そうとして、今年2月に特別PMLA裁判所に接近しました。 PNB）ここで、モディは主な被告人です。

マネーロンダリング事件を調査している執行局（ED）は、モディがメタを通じて約1,201.18億ルピー（1億7,510万米ドル）を流用したと主張しました。当局はこの事件でMehtaとMaiankを非難し、2人に対してNBWを発行しようとした。

EDは、その請求書の中で、Mehtaが犯罪収益の生成とマネーロンダリングのプロセスに積極的に参加していると主張しました。さらに、彼女はドバイと香港を拠点とする企業の取締役であり、モディの企業に有利なPNBが発行した理解の手紙を通じて得られた資金を受け取ったと主張しました。

しかし、Mehtaは、取引についての知識がないと主張しました。指定裁判所に提出された回答の中で、彼女はまた、申し立てられた犯罪収益とは何の関係もないと主張した。

マハでのオサガメの3回目の目撃

 

 

Prayag Arora-Desai

prayag.desai @ htlive.com

ムンバイ：今年3月12日、ダハヌのナルパダ村の沖合約70〜80海里で、パルガー地区の漁師が危険にさらされたオサガメ（dermochelys coriacea）をうっかり捕まえて海に放流しました。事件は今週初めに森林局のマングローブセルの注意を引いた。これは、マハラシュトラ州で35年間で3番目の記録であり、写真による証拠で2番目の記録です。

以前は、2019年7月にライガッドのバハラドクホルビーチで漁師がオサガメを捕獲して放流していました。しかし、マハラシュトラ州でのこの種の最初の記録は、長さ4.5フィートの標本が1985年にさかのぼります。中央海洋水産研究所（CMFRI）の記録によると、マルバンのDevbaghビーチで発見されました。

オサガメは、1972年のインドの野生生物（保護）法に基づくスケジュールIの種です。この特定の海洋カメは、国際自然保護連合（IUCN）の絶滅危惧種のレッドリストにも脆弱であると記載されています。

マングローブ財団の海洋生物学者は、インドの西海岸での種の発生についてはほとんど知られておらず、アンダマンおよびニコバル諸島に営巣することが知られていると説明しました。

3月12日に解放され、プロセスを撮影した漁師であるPrakash Tandelは、2018年12月に州政府が開始した計画に基づいて、25,000ポンドの補償を受ける権利があります。

なぜ小さな貯蓄制度がそれほど重要なのですか？

 

ニールボレート

3月31日、政府は小規模貯蓄制度の金利を引き下げました。公的プロビデント基金（PPF）の金利は7.1％から6.4％に引き下げられました。4月1日、センターは、見落としのために発行されたとして、注文を取り下げました。ミントは、これらのレートの重要性を説明しています。

本質的に、小さな貯蓄スキームとは何ですか？

小規模貯蓄制度は、インド政府が立ち上げた一連の貯蓄手段です。それらには、PPF、国民貯蓄証明書（NSC）、高齢者貯蓄制度（SCSS）、スカーニャ・サムリディ制度などの手段が含まれます。これらのスキームを通じて貯蓄する人々から集められたお金はセンターに送られ、全国小貯蓄基金（NSSF）と呼ばれる基金に入れられます。これらの貯蓄制度のためのお金は政府によって集められるので、それはまた政府保証を持っています。これらの商品の多くには税制上の優遇措置もあります。たとえば、PPFの利子は非課税です。

これらにどのように投資または撤退しますか？

小規模な貯蓄制度は、郵便局、国有銀行、および一部の大規模な民間貸し手によって管理されています。郵便局の定期預金のようなこれらの商品のいくつかは、郵便局によってのみ提供されます。郵便局や銀行の支店に行き、関連するフォームに記入することで、これらのスキームに投資したり、スキームから撤退したりすることができます。多くの銀行がこれをオンラインプロセスにしました。特に、ネットバンキングを通じて実行できるPPFなどの小さな節約に貢献したい銀行向けです。これらの機関は単なる仲介者であることを忘れないでください。あなたが投資したお金は政府に行きます。

これらの金利がFDの金利と異なるのはなぜですか？

歴史的に、政府は、少額の貯蓄者を対象としているため、定期預金金利よりも小額の貯蓄率を高く維持してきました。これらの製品のほとんどには、投資に上限があります。たとえば、SCSSの上限は15ラーク、PPFの上限は年間1.5ラークです。裕福な個人や企業は、上限があるため、これらの料金を利用することはできません。

少額貯蓄の金利は変動しますか？

少額の貯蓄率は四半期ごとに見直されるため、これらのスキームのいずれでも変更される可能性があります。ただし、多くの場合、金利を固定すると、後で金利が引き下げられた場合でも、引き続きその恩恵を受けることができます。たとえば、7.4％の利率でSCSSに投資した場合、SCSSの5年間の期間全体でこの利率が得られます。対照的に、PPFレートはロックされません。PPFアカウントは、設定されているレートに応じて、ある四半期で8％、別の四半期で7.4％を獲得する場合があります。

投資家にはどのような選択肢がありますか？

あなたは債務ミューチュアルファンドまたは銀行定期預金に投資することができます。銀行のFD金利は通常、少額の貯蓄金利よりも低く、1961年の所得税法のセクション80 TTBに基づく高齢者の年間50,000ポンドなどの例外を除いて、利子に対する税制上の優遇措置はありません。 3年間は、利益に対して20％の課税が行われます。新種の債務MFは、予測可能であるが保証されていない利回りを提供することにより、銀行のFDを模倣するように設計されています。その一例がバーラトボンドETFシリーズです。

タミルの俳優ラジニがダダサヘブファルケ賞を受賞

 

ラジニカーントは200本以上の映画に出演しています

 

ラタジャ

lata.j @ livemint.com

ニューデリー ：

かつてクーリーとして働いていたスーパースターであるベテラン俳優のラジニカーントは、木曜日に2020年にインド映画の最高の栄誉であるダダサヘブファルケ賞を授与されました。

「2020年のダダサヘブファルケ賞を、インド映画のラジニカーントジの歴史の中で最も偉大な俳優の1人に発表できてうれしいです。俳優、プロデューサー、脚本家としての彼の貢献は象徴的でした」と情報放送大臣のプラカシュジャバデカールはツイートしました。

毎年恒例の賞は、「インド映画の成長と発展への卓越した貢献」を表彰するものです。最後の勝者は2019年のアミターブバッチャンでした。

ラジニカーントは、マラーティー語の家族にシヴァジラオゲクワッドとして生まれました。

1975年にタミル映画ApoorvaRaagangalで映画のキャリアを開始して以来、ラジニカーントは200本以上の映画に出演しています。彼は彼のマナーとスタイルで有名です。特徴的な散歩、タバコをはじいて唇の間で捕まえること（より責任あるイメージを育むためにチューインガムに置き換えられました）、そして彼の自然なコミックのタイミング。

今日の名言

 

TARUN BAJAJ ECONOMIC AFFAIRS SECRETARY

 

過去6か月間のこの継続的な堅調なGST徴収の傾向は、真の需要と徴収効率の向上によるものです。この傾向は今後も続くと思います。

政府は小さな貯蓄率を削減するために動きをロールバックしますセンターは、カットがソーシャルメディアの騒動を引き起こした後の見落としの決定を非難します

 

Asit Ranjan Mishra

asit.m@livemint.com

ニューデリー ：

連邦政府が前夜の小貯蓄制度の金利の急激な引き下げを覆すのにかかったのは12時間未満で、カットが激しく争われた州選挙の中でソーシャルメディアの騒動を引き起こした後の見落としの決定を非難した。

ナーマラ・シサラマン財務相は木曜日の初めにツイートした。「GoIの小規模貯蓄制度の金利は、2020年から2021年の第4四半期に存在した金利、つまり2021年3月の時点での金利であり続ける。撤回されるものとします。」

水曜日の夜、政府は公的プロビデント基金（PPF）の金利を7.1％から6.4％に、国民貯蓄証明書（NSC）を6.8％から5.9％に、高齢者貯蓄制度を7.4％から6.5％に、そしてスカーニャ・サムリディを引き下げました。 Kisan Vikas Patraの在職期間を124か月から138か月に延長することに加えて、7.6％から6.9％にスキームします。これは、6.9％から6.2％に減少することを意味します。

木曜日の決定は、これらの計画にお金を預ける何億人ものインド人にとって大きな救済としてもたらされます。これらのスキームの高金利は、銀行が貸出金利を引き下げることができないことでしばしば非難されます。

政府の迅速な考え方の変化の理由の1つは、小規模貯蓄制度の最大の貢献者である西ベンガルでの選挙である可能性があります。州は木曜日に進行中の議会選挙の第2段階で投票した。National Savings Instituteから入手可能な最新のデータによると、2018年度の小規模貯蓄スキームの総コレクションは5.96兆ポンドで、州は89,992クローレ、つまりコレクション全体の15％で最も多く、次にウッタルプラデーシュ州が続きました。 、マハラシュトラ州とグジャラート州。西ベンガルでは、インド人民党が、過去10年間政権を握っている現職のママタバネルジー首相のトリナモール会議から権力を奪うために戦っている。

元財務大臣で議会のリーダーであるP.チダンバラムは、金利変更の発表は定期的な演習であり、3月31日の発表について「不注意」は何もないとツイートしました。「BJP政府は、金利を引き下げて利益を上げることにより、中産階級に対する別の攻撃を開始することを決定しました。捕らえられたとき、FMは「不注意なエラー」の不完全な言い訳を提唱しています。インフレ率が約6％で上昇が見込まれる場合、BJP政府は6％未満の金利を提示し、貯蓄者と中産階級に打撃を与えています」と述べた。

インド共産党（マルクス主義者）のリーダー、シタラム・イエチュリーはツイートしました。彼らの（政府の）意図は明らかです。クロニーの収入は数兆に増えていますが、大部分は圧迫されて破壊されています。」

しかし、小規模貯蓄制度の金利が低ければ、銀行は中央銀行による政策金利の引き下げをより適切に受け継ぐことができたでしょう。小規模貯蓄制度の短期金利が高いため、銀行は預金の金利も一致させる必要があり、政策金利の引き下げと並行してローン金利を大幅に引き下げることはできません。RBIが政策金利引き下げの限定的な伝達について懸念を表明した後、財務省は2016年4月1日から、小口貯蓄率の四半期レビューを開始し、プロセスをよりダイナミックで市場にリンクさせました。

それでも、よりリスクの高い株式市場への投資を嫌う中産階級の大部分にとって、小さな貯蓄商品は確実なリターンをもたらします。

3月のGST収入は記録的な1.24兆ポンドに達する

 

ギリーシュチャンドラプラサド

gireesh.p @ livemint.com

ニューデリー ：

中央政府と州政府は、脱税への取り組みを継続し、景気回復が勢いを増したため、3月に記録的な1.24兆ポンドの物品サービス税（GST）を徴収しました。

3月の記録的なGST徴収は、covidを封じ込めるための封鎖のために、1年間の異常な経済的ストレスを制限します。偽の請求書や規則の変更に対する政府の取り組みは、収集を支援した企業が取引の詳細を時間内に報告することを保証することを目的としています。3月の収益レシートは、前月に発生した売上を指します。

財務省の声明によると、さまざまな要素が和解した後、中央政府は3月に58,852億ルピーを受け取り、60,559億ルピーを発表した。中央政府はまた、3月に州に3万ルピーの補償を発表した。

同省は、「2017年7月1日にGSTが導入されて以来、3月のGST収入は最高である」と述べた。過去数ヶ月間のGST収入の回復傾向に沿って、2021年3月の収入は昨年の同じ月のGST収入より27％高い」と声明は述べた。

コンサルティング会社EYの税務パートナーであるAbhishekJain氏は、これは大幅な上昇だと述べています。持続的な景気回復と政府の脱税対策の影響を明確に示しているとジェイン氏は述べた。

GSTの収益は、3月31日に終了した年度の6月と9月の四半期でそれぞれ41％と8％の縮小を示し、次の2つの四半期でそれぞれ8％と14％の成長を示しました。

国内取引の増加（前年同期比17％増）に伴う輸入収入の増加（3月は前年同期比70％増）は、全体的な生産・消費サイクルが正常に戻ったことを示している。 DeloitteIndiaのシニアディレクターであるMSManiは述べています。また、すべての主要な州では、1年前の同時期と比較してGSTの領収書が大幅に増加しているとマニ氏は述べています。

同省によると、GSTの月間収入は下半期も1兆ポンドを超えており、増加傾向は急速な景気回復を示している。

同省によると、複数のソースからのデータを使用した偽の請求に対する詳細なデータ分析と効果的な税務管理を組み合わせることで、収益の増加に貢献したという。

過去数か月の間に、当局は、サプライヤーが指定されたポータルに取引の詳細をアップロードしていない場合に、報告要件を強化し、企業への入力税額控除の利用可能性を縮小しました。これは、原材料やサービスの供給者がこれらの品目を調達する企業に税務コンプライアンスを確保する責任を負わせます。

 

 

 

 

投資水準は引き続き抑制されている新しいプロジェクトの発表は、12月の四半期と比較して上昇しましたが、covid-19以前のパンデミックレベルを大幅に下回っていました。

 

Nikhil Rampal

nikhil.r @ livemint.com

ニューデリー ：

過去数ヶ月の間に高頻度の指標が急速に上昇したにもかかわらず、国内では新規投資への意欲は依然として低いままです。3月四半期の新規投資は1年前より69％減少しました。これは、インド経済監視センター（CMIE）のプロジェクト追跡データベースの最新データが示しています。

）直近の四半期における新規発表の増加は公共部門が主導しており、民間部門の発表は12月末の四半期とほとんど変わらないままでした。州政府のプロジェクトは、中央政府のプロジェクトと比較して、低い基盤からではあるが、より速い上昇を見た。

民間企業の投資意欲の低さは、中期的な経済見通しに対する不確実性が続いていることを示しています。インドの投資サイクルはここ数年弱いです。しかし、それらの低い基準によってさえ、covid-19パンデミックは設備投資計画に大きな打撃を与えました。多くの企業は、投資を大幅に増やす前に、需要回復の可視性が高まるのを待つことを好む可能性があります。

民間投資の欠如によって生じた空白を埋めることが期待されていた公共部門も苦戦している。公共部門の投資は順次改善しましたが、それでもパンデミック前のレベルをはるかに下回っています。

その上、公共部門のプロジェクトの大部分を占めるプロジェクトはごくわずかでした。ラジャスタン州でのソーラーエナジーパワーコーポレーションのグリッド接続太陽光発電プロジェクトは、新しい中央政府のプロジェクトのほぼ63％を占めました。アーメダバード都市開発局のスポーツエンクレーブプロジェクトだけでも、州政府が発表した新しいプロジェクトの44％近くを占めています。

）製造設備投資の急増は、主に1つのメガプロジェクト（ArcelorMittal Nissan Steel IndiaLtdによるKendrapadaGreenfield Integrated Steel Plant）が新規プロジェクトの総価値の半分以上を占めているためです。

情報技術（IT）セクターで発表された新しいプロジェクトは、主にウッタルプラデーシュ州にあるリライアンスジオのデータセンターが主導し、このセクターで発表されたすべての新規投資の71％を占め、前四半期のほぼ2倍になりました。

）政府による最近の改革と、ガス配電、配電、炭鉱、鉄道などのセクターで大規模な独占を開放する動きは、今後数年間でより高い民間設備投資を招く可能性があると、3月15日のBofAグローバルリサーチレポートは述べています。

報告書によると、同国の設備投資の復活は、他のセクターに広がる前に、当初は政府のインフラプロジェクトによって主導されていた。ただし、このプロセスが展開されるまでに数年かかる場合があります。とはいえ、インドの投資問題はすぐには終わらないようです。

アプライアンスの星評価を正しく取得する

冷蔵庫のラベルに1年以上の運用にかかる費用に関する情報が表示され始めると、購入者はよりエネルギー効率の高い冷蔵庫を購入するようになると、新しい調査によるとMINTが示しています。

 

シジス・クンヒッティ

フィードバック@ livemint.com

トリチュール：

星の評価は、冷蔵庫やエアコンなどの電化製品のラベルで使用され、消費者にエネルギー効率を知らせます。評価は1〜5つ星です。しかし、ラベルは、より高い評価のアプライアンスを購入することで経済的にどのように利益を得るかを消費者に伝えていません。そのため、消費者はこれらの評価を無視し、小売価格を使用して商品を比較および購入する傾向があります。

ある調査によると、冷蔵庫の年間稼働コストがラベルに記載されている場合、消費者は、より効率的な冷蔵庫の方が費用効果が高く、5つ星評価の製品を購入する意欲が高まることがわかります。これはManishaJainによる新しい調査です。インディラガンジー開発研究所、ムンバイ、および他の人の提案。

4つ星の冷蔵庫の代わりに5つ星の冷蔵庫を購入することで、消費者はアプライアンスの寿命全体で推定£6,800-11,000を節約できます。消費者にこのデータが提供された場合、消費者はよりエネルギー効率の高いアイテムに追加の金額を支払うことをいとわない可能性があることが調査でわかっています。

この調査は、ムンバイ郊外の302世帯を対象とした2015年の調査に基づいています。回答者は、価格、星評価、ブランド、冷凍庫のスペースなどの要因に基づいて冷蔵庫から選択するように求められました。年間の運用コスト、つまり1年間の電力消費料金は、一部の人には明らかにされましたが、他の人には明らかにされませんでした。年間の運用コストが示されていないグループでは、4つ星の冷蔵庫よりも5つ星の冷蔵庫を選択したのは54％にすぎませんでした。しかし、年間の運用コスト情報が表示されたグループでは、この数値は76％と大幅に増加しました。

分析はまた、人々が年間の運用コストを知っている場合、4つ星の冷蔵庫よりも5つ星の冷蔵庫を手に入れるために10,500ポンド多く支払うことをいとわないと推定しています。しかし、消費者が運用コストの情報を持っていない場合、彼らは自分たちができる節約に気づかず、より効率的な冷蔵庫を手に入れるためにたったの1,800ポンドを支払う用意があります。

また読む：エネルギーコスト情報と消費者の決定：インドでの冷蔵庫購入に関する選択実験の結果（b

 

f

 

 

 

 

 

 

 

2018年07月31日

小倉敏江漆芸展 作品紹介Ⅳ

小倉敏江漆芸展 作品紹介Ⅳ

小倉敏江漆芸展の作品紹介、4回目です。
徐々に一部作品の入れ替えをします。
作品と向かい合って、小倉氏の想いを感じてみてください。

【作品紹介　そのⅣ】

〇 小倉敏江　抱




〇 小倉敏江　凛



〇小倉敏江　漆額『森羅萬象』




〇 小倉敏江　小作品






【小倉敏江漆芸展】

期間　7月13日（金）～8月1２日（日）
開館時間　午前9時～午後5時（最終入場）
休館日　水曜日・木曜日
会場　讃岐漆芸美術館

◎休館のご案内

　８月2６日（日）～30日（木）
　　展示替えおよびカップ展準備のため休館します。
　　ご迷惑をおかけしますが、
　　よろしくお願いします。

【展示会のお知らせ】

〇　カップ展

 

 

 

 

中央病院でより多くのベッドを与える：HC

 

リチャバンカ

richa.banka @ htlive.com

ニューデリー：火曜日のデリー高等裁判所は、デリー政府が大規模な急増にもかかわらず連邦政府から十分なベッドが与えられていないと述べた後、Covid-19患者のために市内の病院にすぐにもっと多くのベッドを割り当てるようセンターに要請しました事件と死者で。

VipinSanghi裁判官とRekhaPalli裁判官は、デリー政府に出頭した上級擁護者Rahul Mehraの提出に同意し、現在の波の事件はパンデミックの他のどの段階よりもはるかに多いと述べた。デリーは火曜日に32.82％の陽性率で28,395の感染の新鮮な症例を報告しました。過去24時間で277人もの人々がCovid-19で亡くなりました。

「私たちはセンターにこの側面を真剣に調査するよう指示します。コビッドの患者数が昨年よりもはるかに多いことを考えると、センターはコビッドの患者のために病院からより多くのベッドをすぐに割り当てる必要があります」と裁判所は命令で述べました。

指示は、市内でのテストの強化を求めていた、請願者弁護士である擁護者のRakeshMalhotraによって罪状認否で渡されました。

処分された請願書は月曜日にHCによって再び復活し、ウイルスが再び「醜い頭」を上げ、「医療インフラは差し迫った崩壊の段階にある」と述べた。

Mehraによると、現在の症例数の3分の1であった11月の4,000床と比較して、センターは2,000床しか与えていませんでした。同氏は、市内のベッド不足をきっかけに、危機的状況に対応するために、たとえ1週間であっても、8,000床がデリー政府に割り当てられると述べた。

「私たちはそれを1週間だけ求めています。中央政府の病院に8000床を与えるように頼んでください。私たちはそれを永遠に望んでいません。しばらくの間だけ必要です。センターはすべての病院で11,500人の収容能力を持っています。」とMehraは言いました。

追加の弁護士総長（ASG）のチェタンシャルマは、センターがデリー政府に支援を提供するためにあらゆる可能な措置を講じていると裁判所に語った。彼は、250のICUベッドがDRDOによって運用可能になり、別の250のベッドが木曜日までに運用可能になると述べた。

「中央武装準軍組織からDRDOによって設立されたセンターに25人の医療官と75人の救急医療隊員を提供することがさらに決定されました」と彼は言い、チャタルプルに土地を与えたRadha Soami SatsangBeasのような施設があると付け加えました。 Covidケアセンター; また、列車のコーチでベッドを操作できるようにした鉄道。

保健家族福祉省の病院長であるロリ・カーレ氏は、センターがベッドを増やすことができる仮の取り決めを試みていると裁判所に語った。しかし、ベッドを管理するための訓練を受けたスタッフの需要を考慮して行わなければならないため、それらは特定の制限までしか増やすことができません。

彼女は、これまでにAIIMSを含む中央病院のデリーで2,105床が利用可能であり、火曜日までに4,091床が増加すると述べた。

ベンチはまた、プロセスを簡素化することによってテストを強化するために、センターが即座に行動を起こす必要があると述べました。個人のAadhaarカードが提供されているにもかかわらず、フォームへの記入を義務付ける現在の慣行は時間の無駄であり、廃止する必要があると述べています。

また、警官は敏感になり、作業を完了し、新しい実験装置を設置するための許可を与えることが急務である必要があるとも述べました。

デリー政府は、脱出を防ぐために財政援助、無料の避難所と食糧を提供します

移民労働者は火曜日にアナンドビハールバスターミナルに向かいます。アマルKS / HT写真

 

スウェタゴスワミ

sweta.goswami @ htlive.com

ニューデリー：ナレンドラ・モディ首相が全国でのCovid-19事件の前例のない急増を受けて国に演説した日、州は封鎖を「最後の手段」と見なすべきであり、健康を確保するためにあらゆることをしなければならないと述べた-移民であるため、デリー政府は、デリービルおよびその他の建設労働者福祉委員会（DBOCWW）に登録されている171人の労働者に5,000ポンドの財政支援を再び提供し始めると述べた。

首都でのCovid-19の急増を抑えるために課せられた一週間にわたる封鎖を考慮して、政府はまた、市内の205の夜間避難所に無料の避難所、食料、医薬品を提供すると述べた。

デリー政府が1週間にわたる制限を発表してから数時間後、月曜日を通してデリー-UP国境とアナンドビハール州間バスターミナル周辺に集まった数千人の移民労働者の地上報告とメディアビジュアルに基づいて、副知事アニルバイジャルは火曜日の午前11時に首相アルビンドケジワルとの「緊急会議」。総務長官のVijayDevも会議に出席し、移民労働者の福祉に関するこれらの決定が最終決定されました。

政府高官は、DBOCWWには建設労働者だけが登録されているわけではないことを明らかにした。「取締役会には、電気技師、配管工、大工など、他にもさまざまな毎日の賭けがあります。彼らのほとんどは移民労働者であり、現在、DBOCWWに登録されている労働者は171,861人であり、より多くの労働者が政府の財政援助を利用できるように、登録は封鎖中ずっと開かれます。5,000ポンドの金額は、この進行中の封鎖中の維持手段として、登録されたすべての労働者の銀行口座に直接送金されます」と労働局の高官は名前を挙げないように求めました。

昨年の全国的な封鎖中に、デリー政府は登録された各労働者に2回5,000ポンドを提供しました（労働者1人あたり合計10,000ポンド）。当時、少なくとも47,247人の労働者がこの恩恵を利用していました。

火曜日のバイジャルはまた、すべての移民労働者に、首都を離れずに留まるように訴えた。彼は、政府が一週間を通して彼らを快適に維持するために適切な準備をしたことを彼らに保証した。

「私はすべての移民労働者に、デリーをパニックに陥らせないように訴えます。Covid-19の症例が急増している間、政府があなたのすべてのニーズに対応することを保証します。必要なすべての手配があなたのために行われています。あなたはたゆまぬ努力でデリーを運営しており、この街はあなたのものです」とバイジャルはヒンディー語でツイートしました。

モディも火曜日の夜、全国的な演説で同様の訴えを行った。「私たちは、移民が居住している都市でまもなくワクチン接種を受け、彼らの生活にも影響が及ばないことを保証します」と彼はテレビでの演説で述べました。

LGとCMとの会談後、Dev総務長官は、火曜日の夜にデリー災害管理当局（DDMA）に代わって2つの命令を出しました。

最初に、DDMAは、議長として主幹事（自宅）BS Bhallaを含む6人のメンバーで構成される委員会を構成し、食料、水、衛生設備、避難所、毎日の賭けや移民労働者のための医薬品などの基本的な設備を確保することを任務としました。建設現場のもの。また、これから数日で福祉措置を利用する可能性のある何千人もの労働者とその家族のために十分な食事を準備するために、昼食請負業者と提携しました。

2番目の命令では、DDMAは、移民労働者の福祉と移動に関連するすべての問題を調整および監督するために、バラを「デリーの州ノードオフィサー」として任命しました。デリー警察との適切な調整を確実にするために、警察の特別委員（中央範囲）であるラジェッシュ・クラナが「デリー警察のノードオフィサー」に任命されました。

DDMAはまた、すべての地区の治安判事とDCPに、彼らの地区での移民労働者の福祉の後に問い合わせるように求めた。彼らはまた、移民労働者の恐れを静めるために継続的に発表するように指示されました。

「移民労働者とその家族のために、少なくとも205の夜間避難所が開かれています。彼らが必要とするすべてのものが提供されます。それぞれのDMとDCPは、それぞれのゾーンでの配置を保証します」とDev氏は述べています。

デリーキャピタルズは6ウィケットの勝利でMIを破った

 

 

デリーキャピタルズは火曜日にチェンナイで行われた低得点のIPL試合で、ディフェンディングチャンピオンのムンバイインディアンズに6ウィケットの勝利を収めました。経験豊富なレッグスピナーのアミットミシュラは、デリーが市内のMAチダンバラムスタジアムで最初にバットを打つことを決めた後、ムンバイをパー137未満に制限するための規律あるボウリングパフォーマンスを生み出したときに、4つのウィケットを奪いました。合計を追いかけて、シカール・ダワンは42ボール45を獲得し、2番目のウィケットでスティーブスミス（33）と53ランを追加しました。彼らが小屋に戻った後、ラリト・ヤダフ（22）とシムロン・ヘトミエ（14）は、19.1オーバーでDCを家に持ち帰るために神経質になりました。以前は、ロヒット・シャルマ（44）、イシャント・キシャン（26）、スリヤクマール・ヤダフ（24）、ジャヤント・ヤダフ（23）が、中位の崩壊から立ち直ることができなかったMIの主な貢献者でした。P16

あと数日かかるプローブの発見

 

 

CBIがボンベイ高等裁判所に汚職と恐喝の申し立てを調査するよう命令したマハラシュトラ州の元内務大臣アニル・デーシュムクに対する予備調査（PE）を登録してから15日が経過しましたが、当局はその調査結果を結論付けるのにさらに数日かかる可能性があります。開発に精通している人々は言った。予備調査を結論付けなかった理由は、調査の複雑な性質、さまざまなレベルで症例をレビューするCBIの内部メカニズム、およびCovid-19症例の急増による予期せぬ遅延であると彼らは述べた。「最高裁判所の命令では、15日以内にPEを強制的に確定する必要があるとは述べられていません。それは、私たちができるだけ早く、できれば15日以内に申し立てを調査しなければならないと言っています」と上記の役員の1人は言いました。P10

SCはUP都市の縁石でHCの秩序を維持します 

 

 

火曜日の最高裁判所は、4月26日まで、州の5つの最悪のCovid-19ヒット地区で事実上封鎖を課すというアラハバード高等裁判所の命令を維持しました。インドの最高裁判所長官が率いるベンチは、州政府の後に暫定滞在を命じました。 1日前に可決されたHC命令に対する控訴を動かした。開発は、ヨギ・アディティアナス首相が少なくとも500件のアクティブなCovid-19症例のある地区で、金曜日の午後8時から月曜日の午前7時まで週末の夜間外出禁止令を課した日に行われました。最高裁判所では、UP政府を代表するソリシタージェネラルのTushar Mehtaが、ラクナウ、プラヤグラジ、カンプールナガル、バラナシ、およびゴラクプールでの完全な封鎖に関する司法の指示が正当化されないと不満を述べた。「その方向にいくつかの措置が取られ、私たちはこの裁判所の良心を満たすことができます…しかし、それは封鎖を命じる正しいアプローチではないかもしれません」と彼は言いました。P6

H-1B壁

 

 

で同時に、IT企業はH-1Bビザでインドからコーダーを送る代わりに海外での雇用を増やすよう圧力をかけられています。これは、ドナルド・トランプ大統領時代の米国のビザ拒否率に反映されています。インドのIT部門も、差別を主張する訴訟からの評判の問題に直面しています。新しいバイデン政権は、H-1Bビザでより寛大になることが期待されています。米国は、現地で不足しているため、H-1Bビザ（毎年発行される85,000のH-1Bビザのうち）のコンピューティングスキルを持つ56,000人が必要になると、米国政策財団による最近の報告書は述べています。営利目的。最終的に、インドの企業は、米国での雇用とH-1Bビザでのインド人の派遣との間のバランスを見つける必要があります。主要なものは米国でより多くを雇っています、そして、彼らがオンサイトの仕事をオフショアに移すことができなければ、そうし続ける必要があります。パンデミックは、それがどのように行われるかについての概念実証を提供しただけかもしれません。

www.howindialives.comは、公開データのデータベースおよび検索エンジンです。

オフショアブースト

 

 

インドのIT企業のほとんどのクライアントは海外にいます。インドの企業は、インド（オフショア）またはクライアントオフィス（オンサイト）のいずれかで仕事をしています。パンデミックと在宅勤務への開放性により、オフショアコンポーネントはさらに上昇すると予想されます。オフショアの取り組みでは、請求レートは低くなりますが、マージンは高くなります。インフォシスのオフショア請求時間は、2020年3月四半期の72.4％から2021年3月四半期の75.7％に増加しました。オフショアリングが増える中、インドのIT企業の利益率は上昇しています。しかし、繰り返しになりますが、このつながりは文脈の中で見る必要があります。より多くの作業がオフショアで行われた一方で、請求レートは再交渉されず、マージンに余分なバンプを与えました。また、パンデミック時の移動量の減少やその他のオーバーヘッドも反映しています。

インドでの採用の割合は、今後数四半期で増加する可能性があります。2020-21年には、インフォシスがキャンパスから採用した21,000人の従業員のうち19,000人がインド出身でした。2021年から22年には、26,000人の雇用のうち24,000人が国内であると予想しています。

大きな勝利

 

 

IT採用は、主に収益の増加によって推進されています。2020-21年、インドのITセクターは、パンデミックに見舞われた6月と9月の四半期でマイナス成長を記録しました。収益は12月四半期に増加し、基本効果の低下もあって、2021年3月四半期に急増すると予想されています。インドの上位3社のITサービス企業（TCS、Infosys、Wipro）はすべて、大部分が大規模な取引に牽引されて収益が急増したと報告しています。たとえば、ウィプロが過去2四半期に獲得した71億ドルの契約のうち、26億ドルは、大規模な取引によるものでした。

Covid-19はIT顧客のデジタル化計画を加速しました。ただし、この浮力は、顧客が多額のIT支出を進めているだけであり、構造的な変化はないという1つの見方によって抑制されています。もしそうなら、セクターは3年から4年の時間枠で予算の引き戻しを見る可能性があり、IT雇用の減速につながる可能性があります。もう1つの楽観的な見方では、デジタル化は長い道のりであり、才能に対する需要が持続していると考えています。

「コラボレーションから買収まで、Byjuの契約に達するまでに6か月かかりました」

 

Aakash EducationalServicesのMDAakashChaudhry。

 

プラシャントK.ナンダ

prashant.n @ livemint.com

ニューデリー ：

Byju'sとのコラボレーショントークとして始まったものは、インドの急成長する教育分野で最も高額な取引の1つである、Aakash EducationalServicesの10億ドル相当の買収取引として終わりました。インタビューの中で、テスト準備会社のマネージングディレクター兼共同プロモーターであるAakash Chaudhryは、30年前のブランドを6歳のスタートアップに売却した理由と、インド国外にセンターを開設する計画について話しました。彼はまた、インドでのAakashのTier IIIの町の拡大が、都市や大都市を超えて市場シェアを拡大​​するためのByjuの出発点をどのように提供するかについて説明しました。編集された抜粋：

30年の歴史を持つ確立されたブランドが6年のスタートアップに売られます。市場にとってそれはどういう意味ですか？

それは、市場が変化し、顧客が変化していることを意味します。ビジネスの連携は変化しており、テクノロジーに大きく移行しています。30年の歴史を持つブランドであっても、正直に市場の方向性を認識しなければならない時代です。授業料センターからナショナルブランドへと、私たちは長い道のりを歩んできました。しかし、Byju'sはより準備が整っており、Aakashのようなブランドを前進させるためのより良い場所にあると感じました。テクノロジーは市場を混乱させますが、混乱のどちら側になりたいかを評価する必要がありました。つまり、混乱し、選択の余地がなく、混乱の一部にならない側になりたいのです。私たちはエンティティの一部になることを選択し、業界を再定義します。

Byjuとの交渉はどのように始まり、契約を結ぶのにどれくらいの時間がかかりましたか？

去年の6月から話し始めました。Byjuのチームは私たちの仕事などを理解するために連絡を取りました。ByjuRaveendranとのミーティングは有意義でまとまりがあり、不快感はありませんでした。私たち二人は同じことを考えていました—生徒と教師に力を与えることについて。彼は彼自身が教師であり、私たちは過去30年間これを行っていますが、私たちの精神は似ていました。

それで、Byjuは最初にあなたに連絡しましたか？チームは最初の会議で買収について部分的または完全に話しましたか？

はい。しかし、その間、買収についての議論はありませんでした。それは非常にオープンな議論であり、私たちが何をしているのか、彼らが何をしているのかを理解しようとしました。共同作業、共同コースの提供、お互いのコンテンツの利用などの可能性はありますか？

では、買収の話はいつ始まったのですか？

10月だったと思います。そして、12月に合意に達することができました。理解のレベルに達するには、全体でほぼ6か月の話し合いがあります。

あなたは、10億ドル近くの取引は一部現金と一部株式であると言いました。それはより多くの現金またはより多くの公平でしたか？そして、あなたはByju'sから何パーセントのエクイティを得ましたか？

それは60-70％の現金で、残りはエクイティです。エクイティの割合（笑）—一桁です。私たちは大規模なパートナーの1つですが、一部の大規模なVC投資家ほど大きくはありません。

買収後、ブランドAakashはどうなりますか？

ブランドAakashはそのまま残ります。それはByjuのテスト準備面になり、医療、IIT、およびその他のテスト準備に関係することはすべてAakashの名前で行われます。医療とIITの分野でのByjuのテスト準備でさえAakashに移動します。Byjuの教えを受けていたByjuの生徒たちは、私たちの教え、講義、そしてすべてをAakashの名前で受けます。テスト準備スペースには約10万人の学生がいます。

ブランドAakashはどのようにそのフットプリントを拡大し続けますか？

約215のセンターがあります。2年間で100から150のセンターを追加する予定です。それらは、主にTierIIおよびTierIIIの都市で、学生のニーズを満たすための拡張センターと本格的なセンター、テクノロジー主導のセンターの組み合わせになります。そして、投資は単一のエンティティ（Byju's）から行われます。

Aakashの小都市への拡大は、主に都市、中産階級、および上位中産階級の顧客ベースを持つブランドByju'sにどのように利益をもたらしますか？

これは2つの目標で見る必要があります。ブランドAakashは、より多くの都市で質の高い教育を受けてより多くの学生にリーチするために、独自のビジネス上の関心と成長ロードマップのために拡大を続けます。Aakashに付加価​​値を付けることで、システム全体に付加価値をもたらします。第二に、拡大はByjuの市場に直接利益をもたらすでしょう。これにより、Aakashセンターは、Byju'sの名前であらゆる種類のサービスの物理的な連絡窓口になります。これは、学生が受講しているプログラムの種類によって異なります。つまり、テスト準備を受講しているか、幼稚園から高校までのプログラムを受講しているかによって異なります。Byjuの焦点は幼稚園から高校までの生徒にあり、私たちの焦点はテストの準備だけです。私たちの焦点は、物理的な拡張とデジタル拡張への焦点です。

Byju'sは国際的になりました。Aakashは物理的なセンターを持って海外に行き、より大きなエンティティが他の国の物理的な市場とデジタル市場の両方のシェアを持つことができるようにしますか？

はい、私たちはインド国外、特に中東に行く計画を立てています。中東には、医療やIITの入り口を書くことを熱望しているインド人やインド人コミュニティの子供たちがたくさんいます。これは、Aakashの湾岸市場への論理的な拡張になります。Byjuの存在は、彼らが基盤と市場を理解しているので、私たちを大いに助けます。

あなたのお父さんはそれを一から作りました、そしてあなたは第二世代の起業家として参加しました。あなたのお父さんは所有権を手放すのは簡単でしたか？

それは感動的な瞬間でした。彼はそれを赤ん坊として扱っていましたが、あなたが子供の利益のために子供を引き離さなければならない時が来ます。優れた起業家として、あなたのビジネスがより安全な手にあることに気づいたら、あなたは平和です。その（会社の）成長のために、それはそれが進化し成長する軌道に置かれなければなりません。

RILの取引がうまくいった場合、将来の貸し手は債務のリキャストをキャンセルする

フューチャーリテールの貸し手は先週、RBIのKVカマート委員会によって設定されたパラメーターの下で債務を返済することに合意しました。ミント

 

Shayan Ghosh＆Kalpana Pathak

ムンバイ：

フューチャーリテールリミテッドの貸し手は、リライアンスグループへの24,713億ルピーの資産売却が行われた場合、先週クリアされた債務リキャストプランの下で会社に提供されたより簡単な支払いオプションを撤回する予定だと銀行家は述べた。

2020年8月、リライアンスインダストリーズリミテッドの子会社であるリライアンスリテールベンチャーズリミテッド（RRVL）は、Amazon.com Inc.

フューチャーリテールの貸し手は先週、インド準備銀行（RBI）のKVカマート委員会によって設定されたパラメーターの下で債務を再構築することに合意しました。ただし、貸し手は、リライアンスインダストリーズリミテッド（RIL）との取引が最終的に行われ、会費を全額回収できるようになることを期待しています。

上で引用した銀行家によると、貸し手はリキャストを承認しましたが、これは主に一時的な猶予と見なしており、小売チェーンは暫定的にキャッシュフローを管理できます。「このアイデアは、リライアンス契約がそれほど長くはかからないことを期待して、フューチャーに2年間の息抜きを与えることです」と銀行家は言いました。

「取引がうまくいけば完了すると、貸し手は緩和を撤回することを計画しており、前払いで支払いを受けることを望んでいます」と銀行家は言いました。彼は、Kamathパネルの承認後、この取引は4月26日までに実施される予定であると付け加えた。

RBIは、2020年8月6日の回覧に基づいてリキャストを発動した後、銀行が解決計画を実施することを6か月間許可しました。Kamathパネルは、1,500ルピー以上のすべての解決計画を精査します。

「債務返済計画の一環として、キショア・ビヤニは、追加の資金を調達するために、彼の非中核資産の一部を売却することも提案しました」と銀行家は言いました。

リキャストには、2020年3月1日から2021年9月30日までの利息モラトリアムも含まれます。この期間中の利息は、2021年12月までに支払われる有償利息期間ローン（FITL）に変換されます。FITLは、ストレスのある借り手が既存の利息を返済するのに役立つ新しいローンです。時間の経過とともに、ほとんどの大規模なリキャストで使用されます。それとは別に、2020年3月以降に実施されるまで未払いのすべての罰金利息および手数料、デフォルトプレミアム、処理手数料は完全に免除されます。

確かに、債務のリキャストは、過去にも同様の債務の罠に陥っていたフューチャーグループの創設者ビヤニに新たな生命のリースを可能にします。2012年、Future Groupは、主力のライフスタイル事業であるPantaloonの支配権を、Aditya BirlaGroupの一部であるAdityaBirla NuvoLtdに売却しました。それ以来、ビヤニはグループを中心に、ファッションとともに食品とFMCGのセグメントに焦点を当ててきました。

Future Retailは、銀行に6,278億ルピーの債務を負っており、CareRatingsのデータを示しています。その貸し手には、ユニオンバンクオブインディア、バンクオブインディア、バンクオブバローダ、ステートバンクオブインディア、インディアンバンク、セントラルバンクオブインディア、アクシスバンク、IDBIバンクが含まれます。

「貸し手は、遅かれ早かれ、リライアンス取引が成立することを期待して続けるしかない。小売業には実質的に物的資産がないからだ。リースはあなたの財産ではなく、在庫は腐りやすいです。なぜなら、彼らがリキャストを経ない場合、あなたは回復を強制しなければならず、ビジネスは苦しむからです。リキャストしなければ、会社をNCLTに連れて行って、戻ってくるのが難しいかもしれません」と、インドのテクノパックアドバイザーズの会長兼マネージングディレクターであるArvindSinghalは述べています。

インド最大の小売業者であるリライアンスリテールは、昨年8月に、フューチャーグループの小売資産を不振で購入する契約を締結しました。しかし、訴訟は進展を妨げてきました。

局所的な制限は経済活動に負担をかける

 

火曜日のマハラシュトラ州では、重要なショップのタイミングが午前7時から午前11時までに制限されていました。PTI

 

カルパナパタク

kalpana.p @ livemint.com

ムンバイ：

パンデミックの第2の波は、本格的な封鎖の再課を避けるために州に厳しい規制を課すことを余儀なくさせていますが、規制は経済活動を混乱させ、政府が経済を復活させるための新たな課題を提起しています。

感染症の爆発的な増加に苦しんでいるより多くの州が、買い物、旅行、電子商取引の制限を含む、より厳しい制限を課しました。マハラシュトラ州は火曜日に、食料品、野菜、乳製品などの必需品を扱う重要な店のタイミングを午前7時から午前11時までの4時間に制限する新しい命令を出しました。これらの店からの宅配は、午後8時まで許可されていました。

テランガーナ州は5月1日まで州内で午後9時から午前5時まで夜間外出禁止令を課し、ウッタルプラデーシュ州は金曜日から週末の閉鎖を開始すると述べた。ジャールカンドは4月22日から29日まで封鎖を発表し、チャンディーガルはウイルスの復活と戦うために4月21日に終日閉鎖を発表した。アッサムもまた、一連の制限を発表しました。月曜日、デリーは首都に6日間の夜間外出禁止令を課しました。

州は依然として大規模で厳格な封鎖を回避しようとしていますが、モビリティと経済活動に対する規制の強化は、少なくとも40年で最も深刻な不況から脱したばかりの経済に2番目の財政的ショックをもたらす可能性があります。記録的な感染症の中で医療インフラが崩壊の危機に瀕しているため、州には選択肢がほとんどありません。

火曜日に、インドはcovid-19の221,108の新しい症例を報告し、死者数は1,355に達しました。

野村のアナリストは火曜日のメモで、規制は今後数週間で第2波の経済的影響を深める可能性があると述べた。

4月18日の時点で、野村インド事業再開指数（NIBRI）は、前週の12ポイントからパンデミック前の通常を16ポイント以上下回ってさらに急落しました。インデックスは毎週のダッシュボードを追跡して、多数の超高周波データをキャプチャします。

火曜日の株式市場は、covid-19の懸念をめぐって下落を続け、ベンチマークのSensexは、その日の早い段階で見られた利益を消去した後、0.51％下落しました。月曜日に、インドの市場はほぼ2％急落しました。

「消費者信頼感に影響が出て、裁量的支出は大幅に減少しますが、後で需要の停滞という形で復活する可能性があります。CareRatingsのチーフエコノミストであるMadanSabnavisは、次のように述べています。

全国的な規制の強化により、小売業界は特に懸念を抱いています。

インド小売業者協会は火曜日に、州全体に局所的な制限があり、小売業界は昨年小売業者が直面した問題が何らかの形で繰り返され始めていると述べた。

「必須ではない、または食品以外の小売店やモールを閉鎖することは解決策ではありません。昨年のビジネスへの影響を考えると、この段階での経済活動の閉鎖はビジネスの永久的な閉鎖につながり、それによって何百万もの失業につながるでしょう」とRAIのCEO、クマール・ラジャゴパランは述べ、正式な小売ビジネス、特にショッピングインド全土のセンターは、covidプロトコルに従っているため、厳格な監視の下での運営を許可する必要があります。

アナリストによると、規制とケースの増加は、自動車セクター、特に二輪車セグメントの売上にすでに影響を与えているという。

「私たちは二輪車のディーラーと対話して、第2波の需要と影響を測定しました。売上高は30〜50％減少しており、回復の兆しは見られません。ディーラーは4月21日から、年末のプッシュと祝祭シーズン（ナヴラトリ、グディパドワなど）と結婚式シーズン（インド北部と中央部）からの高い販売期待、およびラビの収穫による地方の需要により、在庫が多くなりました。 」とMotilalOswalのアナリストは報告書で述べています。

「ホリデーシーズンからの売り上げも、ラビの収穫からの需要もほとんど報告されていません。しかし、インド北部のディーラーは、結婚式のシーズンの需要があるため、はるかに好調です」と彼らは付け加えました。

移民労働に大きく依存している不動産セクターは、封鎖が2回目の逆移住を引き起こした場合に影響を受けると予想されます。

「封鎖が長期間続くと、回復が遅れ、痛みを伴います。OmaxeLtdの最高経営責任者であるMohitGoelは、次のように述べています。

マハラシュトラ州の不動産プロジェクトには、主にムンバイとプネを中心に約10万人以上の建設労働者が雇用されており、その80％が移民です。アナリストは、プロジェクトサイトの約30〜40％がムンバイとプネで完全に稼働していると推定しています。いくつかの大企業を除けば、ほとんどの不動産開発業者は、マハラシュトラ州で義務的な現場労働の取り決めを提供することができません。

航空旅行者の数もここ数週間で急落しています。昨年の封鎖の影響を最も受けたセクターは、第二波が衰えることなく続いているため、暗い見通しに直面しています。

ICICIセキュリティーズのレポートによると、4週連続で、全国のコビッドケースの新たな急増を考えると、空を飛ぶインディアンの数は少なくなりました。ICICIセキュリティーズのレポートによると、17日までの1週間の平均チラシ数は193,000でした。 4月、4月10日に終了した週の232,000未満。

Madhurima Nandy、Malyaban Ghosh、RhikKunduがこのストーリーに貢献しました。ミントショーツ

 

ノーザンアークは、中小企業を支援するためにKMBから40ポンドの債務を調達します

ムンバイ：パンデミックに見舞われた中小企業や世帯を支援するために、デジタル債務プラットフォームのノーザンアークキャピタルはコタックマヒンドラ銀行（KMB）から40億ルピーの債務を調達しました。債務は、マイケル＆スーザンデル財団とロックフェラーによって裏付けられ、部分的に保証されています。財団、それは言った。ノーザンアーク（旧IFMRキャピタルファイナンス）は月曜日に、この資金は中小企業、零細起業家、月収25,000ポンド未満の銀行不足の世帯に貸し出されると述べた。これらの影響機関と債務の両方が、開発金融機関からノーザンアークが受けた一連の制裁の最新のものです。pti

ESAF SFBは、優先的な割り当てにより162億ルピーを調達します

ムンバイ：スモールファイナンスの貸し手であるESAFスモールファイナンスバンクは月曜日、株式の優先割当を通じて株式として162クローレを調達したと発表しました。既存の投資家を含む特定のHNI（高ネットワース個人）投資家に合計2.18クローレの株式が優先的に割り当てられました。リリースによると、1株あたり75ポンドで約5％の希薄化につながります。2020年9月30日現在の簿価の発行前の2.64倍、発行後の2.45倍の価格でした。同行のマネージングディレクター兼最高経営責任者であるK.ポールトーマスは、発表の中で、「調達された追加資本は、自己資本比率を約250ベーシスポイント強化し、22年度に設定された野心的な成長計画をサポートする」と述べた。pti

コカ・コーラの業績はワクチンの展開とアジアの強い需要によって持ち上がりました

コカ・コーラカンパニーは、ワクチンの展開とアジアでの規制緩和により消費者がパンデミック前のルーチンに戻ることを促したため、ソーダに対する強い需要に後押しされて、月曜日の四半期利益と収益の見積もりを打ち切りました。飲料メーカーは、主要な需要指標である量が3月に2019年のレベルに戻ったと述べた。最高経営責任者のジェームズ・クインシーは声明のなかで、「特にワクチンの入手可能性が高まり、経済が開放されている市場では、事業の改善に勇気づけられています」と述べています。優良株のダウ成分のシェアは、オープニングベルの前に約1％上昇しました。ロイター

オックスフォードは回復したcovid患者を再感染させるための研究を開始します

covid-19ウイルスと戦った人々は、オックスフォード大学での初めての試験で意図的に再感染し、病原体に対してより効果的なワクチンを開発する方法に光を当てる可能性があります。大学は月曜日に、管理された隔離された条件下で少なくとも17日間の研究のために、18歳から30歳までの64人の健康で以前に感染したボランティアを探しています。参加者は武漢の元の株に感染し、1年間追跡されます。ブルームバーグ

SivasubramanianRamannがSIDBIのCMDを担当

ニューデリー：インド中小企業開発銀行（SIDBI）は月曜日、シバスブラマニアン・ラマンが同銀行の会長兼最高経営責任者を務めたと語った。任命は2021年4月19日から3年間であるとSIDBIはリリースで述べた。以前、RamannはNational E-Governance ServicesLtdのマネージングディレクター兼最高経営責任者でした。pti

業界は、家庭でサプライチェーンを構築することを人々に負っています：ジャイシャンカール

S.ジャイシャンカール外相は業界に雇用創出を促した。HT

 

エリザベスロシュ

elizabeth.r @ livemint.com

ニューデリー ：

スブラマニヤム外相は月曜日、雇用の創出や安全な国家経済基盤を含む国家開発目標を達成するために、業界は政府との強力なパートナーシップを構築する必要があると述べた。

Atmanirbhar Bharatの中心的な前提は、「人間中心または雇用中心の成長」であると、ジャイシャンカールは全インド管理協会の全国指導者会議に語った。

「これは、私たちが将来この種の嵐に直面することを可能にする、より深い強みと能力をどのように構築すべきかを考える瞬間です」と彼は言いました。波。

インドはグローバルなサプライチェーンに依存しすぎていたと大臣は述べ、インドの企業は収益に固執していると指摘した。

「国として、経済として、産業として、私たち全員がそれを、家庭で非常に強く、非常に深く構築する必要があるというメッセージとして受け止めていることを願っています」と彼は言いました。

「今日、私たちは家庭での製造業の拡大、家庭でのサービスの成長、農業の変革、そして何よりも、自分の収益を守るとは言わないような経済的考え方を必要としています。私は海外からのサプライチェーンを統合する準備ができています。国内の人々や中小企業がどうなるかは気にしません」と大臣はインドの業界​​への強いメッセージの中で述べました。

「インドの産業は、インドとインドの人々が国内でサプライチェーンを構築する義務があると思います」と彼は言いました。

ワクチンの輸出で政府を非難した批評家を引き受け、彼はワクチン製造のために原料のサプライチェーンをインドに開放しておくように彼らを説得するために大国と連絡を取り合っていると述べた。このような背景から、インド製のワクチンなどの完成品が公益のために発送されないとは言えません。インドが大量生産していたワクチンの1つは国際的に開発されたとジャイシャンカールは述べた。

現在、国内での症例数が急増していることを考えると、インドは国内で製造されたワクチンが必要であると世界に説明しており、それは理解されていると彼は述べた。

また、月曜日に、ジャイシャンカールは、インドが1月1日に非常任理事国として参加したUNSCの議題であるアフガニスタンと健康協力について、米国のカウンターパートであるアントニーブリンケンと話しました。

「今夜、米国のカウンターパートである国務長官@SecBlinkenに話を聞いた。会話は、インドの直接および拡張された近隣地域における最近の進展をカバーしました。UNSCの議題について意見交換。また、私たちの健康協力に関連する問題についても話し合った」と大臣はツイートした。

SoftBankVFから最大9千万ドルを調達するための交渉中のWhatfixこれは、ソフトバンクが過去5か月でインドのSaaSセクターに2度目の投資を行うことを意味します。

チームメンバーとWhatfix（センター）の共同創設者兼CEOであるKhadimBatti氏。

 

Tarush Bhalla

tarush.b @ livemint.com

バンガロール：

Software-as-a-Service（SaaS）のスタートアップWhatfixは、SoftBank Vision Fund IIが主導するシリーズDラウンドの一環として、5億ドルから5億5000万ドルの評価で、8000万ドルから9千万ドルを調達するために活発な交渉を行っていると2人は述べた。匿名性を求めて、議論に気づきます。

これは、ソフトバンクがインドのSaaSセクターに5か月で2度目の投資を行うことを意味します。日本のコングロマリットが支援する販売支援プラットフォームであるMindTickleは、昨年11月、スタートアップの1億ドルのラウンドをリードしました。

米国を拠点とするWhatfixとの交渉は、スタートアップがSequoia CapitalIndiaが主導するシリーズCラウンドの一環として3200万ドルを調達してから1年後に行われます。セコイア・インディアを含む既存の投資家は、ラウンドに参加することが期待されている、と上記の人々は言った。

提案された資金調達ラウンドは、わずか1年で会社の評価を3倍以上押し上げるでしょう。Whatfixは、2020年2月に1億5000万ドルのポストマネー評価でシリーズCラウンドを調達しました。

Quicko Technosoft LabsPvtが所有するWhatfix。Ltdは、Eight Roads Ventures、F-Prime Capital、Cisco Investments、Powerhouse Ventures、およびStellaris VenturePartnersを投資家として数えています。

8年前のスタートアップは、企業が任意のWebサイトまたはWebアプリケーションでインタラクティブなウォークスルーを作成および統合するのに役立つデジタル導入プラットフォームであり、エンドカスタマーのソフトウェア導入の旅を加速するのに役立ちます。同社は一連の製品を通じて、パフォーマンスサポート、変更管理、およびトレーニングで企業を支援しています。

「Whatfixは、コロナウイルスの大流行によってデジタルが採用されたため、収益がほぼ2倍になり、この期間中に120を超える企業顧客が追加されました。これは、ソフトバンクに投資に必要な自信を与えている可能性があり、現在、インドのSaaSセグメントを積極的に検討しています」と上記の人物の1人は述べています。

過去1年間で、Whatfixは世界中で260人の従業員を雇用しました。

Whatfixは、プレス時までMintのクエリに応答しませんでした。

2020年2月、同社には、ビールメーカーのHeineken、オンラインファッション小売業者のMyntra、Automation Anywhereを提供するロボットプロセス自動化、グローバルな信用報告会社Experianなど、500を超える企業顧客がいました。

covid-19のパンデミックは、インドのSaaS業界の投資家の間で新たな関心を引き起こしました。

月曜日に、クラウドデータ保護および管理サービスプロバイダーのDruva Inc.は、1億4700万ドルの資金調達ラウンドの一環として、評価額をほぼ2倍の20億ドルに引き上げました。先月、SaaSユニコーンであるIcertisは、最新の資金調達ラウンドの一環として、評価額をほぼ3倍の28億ドルに増やしました。

12月、サロンの顧客関係管理ソリューションプロバイダーであるZenotiは、シリーズDラウンドの一環として1億6000万ドルを調達した後、インドで増え続けるSaaSユニコーンのリストに加わった最新のスタートアップでした。

経営コンサルティング会社のレポートによると、インドのSaaS企業への投資は2019年上半期の6億7000万ドルから2020年上半期の8億3000万ドルに20％増加しました。レポートはまた、インドのSaaS企業は180〜200億ドルの収益に達し、2022年までに世界のSaaS市場の7〜9％のシェアを獲得する準備ができていると述べています。

ミントショーツ

 

HCLTechが日本企業のUDトラックスと数百万ドルの取引を行う

ニューデリー： ITサービス大手のHCL Technologies Ltdは月曜日、日本の商用車ソリューションプロバイダーであるUDトラックスと数百万ドルのデジタルトランスフォーメーションおよびハイブリッドクラウド契約を締結したと発表しました。HCL Techは、デジタルプラットフォーム、アジャイルデジタルアプリケーション開発、移行などにまたがるエンドツーエンドのIT変革を実現します。pti

Zoomは、テクノロジーを使用してアプリに投資するために1億ドルのファンドを立ち上げました

Zoom Video Communications Incは月曜日、自社のテクノロジーを使用してアプリを構築するスタートアップソフトウェア会社に投資するために1億ドルのファンドを設立したと語った。ビデオ会議会社は、企業や学校がMicrosoftCorpのTeamsやCiscoSystems IncのWebexなどのライバルプラットフォームとともにそのプラットフォームに移行したため、パンデミックの際に一般的な名前になりました。Zoomの最高財務責任者であるKellySteckelberg氏は、このファンドは、同社のビデオ会議ソフトウェアにプラグインして新しい機能を追加する「Zoom Apps」を構築する企業に、25万ドルから250万ドルの投資を行うとロイターに語った。同氏は、この基金は、Zoomのクラウドベースのビデオシステムを利用したい遠隔医療アプリプロバイダーや会議室のハードウェアメーカーなどの企業にも開放されると述べた。ロイター

Paytmは従業員持株会を6億400万ドルに拡大

ニューデリー：フィンテックの大手Paytmは月曜日に、242,904のストックオプションを追加し、従業員持株会（ESOP）のプール評価額を6億400万ドル（約4,522クローレ）にしたと発表しました。ストックオプションの追加により、既存のプールは240万のエクイティオプションになります。PaytmのESOPプール評価の急上昇により、インドのすべての新興企業の中で最大になります。Paytmは、160億ドル以上の評価を得て、国内で最も価値のあるスタートアップであると付け加えた。同社は、毎年の業績評価中に、より多くの従業員に拡張ストックオプションを授与する予定であると述べた。pti

-デジタルID検証会社Ekataを購入するためのマスターカード

Mastercard Inc.は月曜日、デジタルセキュリティ分野の企業に対する需要の急増に世界的な支払い処理業者が賭けているため、8億5000万ドル相当の取引でデジタルID検証会社Ekataを買収することに合意したと語った。エカタの最高経営責任者であるロブ・エレフェルトは声明のなかで、「オンライン取引の加速は、デジタルの信頼を構築し、グローバルな詐欺と戦う最大の機会の1つとして、グローバルなデジタルID検証を最前線に押し上げました」と述べています。ロイター

IT大手のTechMahindraがハイブリッドクラウド会社DigitalOnUsを買収

ニューデリー： IT大手のTech Mahindraは月曜日、ハイブリッドクラウドとDevOpsサービスプロバイダーであるDigitalOnUSを1億2000万ドル（約898億ルピー）で買収し、世界中の企業顧客向けのハイブリッドクラウドサービスを強化すると発表しました。Tech Mahindraは、クラウドネイティブ開発、ハイブリッドクラウドインフラストラクチャ、およびSRE（サイト信頼性エンジニアリング）自動化を強化するために、組織の100％の株式を取得したと声明は述べています。pti

オフィス家具会社のハーマンミラーが18億ドルでノールを買収

オフィス家具会社のHermanMiller Inc.は、ライバルのKnoll Inc.を18億ドルで買収することに合意し、パンデミックが緩和されたときに職場の改修とリストラを活用するように動きました。両社は、この組み合わせは、仕事が2つに分割され続けているため、自宅とオフィスの変革につながると述べた。pti

政府はスタートアップのために£945crの資金を展開する

商工大臣のPiyushGoyalは、シードファンドスキームは、特に非メトロで、堅牢なスタートアップエコシステムを作成すると述べました。HT

 

プラシャントK.ナンダ

prashant.n @ livemint.com

ニューデリー ：

ユニオンコマース大臣のPiyushGoyalは月曜日に、スタートアップインドシードファンドスキーム（SISFS）を正式に発表しました。

商務省によると、この基金は約3,600の新興企業に利益をもたらし、特にTier2およびTier3の都市で新興企業のエコシステムを後押しすることが期待されています。この基金は、概念実証、プロトタイプ開発、製品試験、市場参入のためにスタートアップに資金援助を提供することを目的としています。

総額945億ルピーが基金に割り当てられました。

Goyal氏は、SISFSは「シード資金を確保し、イノベーションを刺激し、革新的なアイデアをサポートし、実装を促進し、スタートアップ革命を開始する」と述べました。

同氏は、このスキームは、特に「十分な資金を奪われることが多い」非メトロで、堅牢なスタートアップエコシステムを作成すると述べた。大臣は、農村地域のイノベーターが前に出て、この計画から利益を得るように奨励したいと述べた。

専門家委員会によって選ばれた適格なインキュベーターには、最大5億ルピーの助成金が提供されます。概念実証、プロトタイプ開発、または製品トライアルの検証のために、最大20万ルピーの助成金が提供されます。さらに、最大50ラークの投資が、市場参入、商業化、または転換社債または債務連動商品によるスケールアップのためにスタートアップに提供されるものとします。

ゴヤル氏は、このスキームはナレンドラ・モディ首相の発表から3か月以内に開始されると述べ、「時代は厳しいが、私たちの決意は強く、スタートアップに力を与えることがこれまで以上に重要になった」と強調した。

1月、インドのスタートアップの国際サミット「プラランブ」で、モディ首相は、彼の政府が「若者による、若者のための、若者のマントラに基づくスタートアップシステムの作成」を試みていると述べた。 」

国内には41,000以上のスタートアップがあり、これらのベンチャーの44％が公式に認められています。5,700以上のスタートアップが情報技術（IT）に、約3,600がヘルスケアに、1,700以上が農業に従事しています。「これらの新興企業は、ビジネスの人口統計学的特性を変えています。今日のインドは、スタートアップエコシステムで最大の国の1つです」とモディ氏は述べています。

パンデミック主導の混乱にもかかわらず、2020年には11のスタートアップがユニコーンに転向し、今日では30以上が10億ドル以上と評価されており、2014年のユニコーンはわずか4つでした。

商務省は月曜日に、この制度はインキュベーターがオンラインプラットフォームを通じて資金を申請することを可能にし、専門家の諮問委員会が制度を実行および監視するために設立されたと述べた。

クラウド企業のDruvaは、20億ドルの評価で1億4700万ドルを調達します

 

Druvaの創設者兼最高経営責任者であるJaspreetSingh氏。

 

Swaraj Singh Dhanjal

swaraj.d @ livemint.com

ムンバイ：

クラウドデータ保護および管理サービスプロバイダーのDruvaInc。は、カナダの年金基金CaissededépôtetplacementduQuébec（CDPQ）と米国の投資会社NeubergerBermanが主導する資金調達ラウンドで1億4700万ドルを調達しました。

Druvaの創設者兼CEOのJaspreetSingh氏によると、同社の価値が20億ドルを超える資金調達ラウンドには、既存の投資家であるViking GlobalInvestorsとAtreidesManagementも含まれていました。

Druvaのクラウドプラットフォームにより、組織はデータの場所に関係なくデータを一元的に保護できるため、データ保護のコストと複雑さを軽減し、クラウドプロジェクトを加速し、サイバーレジリエンスと規制コンプライアンスを向上させることができます。

このラウンドは、過去12か月間の共同主導の混乱を背景に行われ、企業はビジネスの回復力を強化し、重要な運用を維持し、ハイブリッド作業モデルをサポートするためにクラウドソリューションを迅速に採用するようになりました。

シン氏はインタビューで、Druvaは、企業が混乱の中で上下しているときに、インフラストラクチャの固定費を支払うことを避けるために、多くの企業がクラウドに移行するのを見ました。「従業員のデジタル化が進むにつれ、従業員の生産性分野でサイバーレジリエンスに対する需要が見られました。そして、環境の影響で多くのサービスがデジタル化されました。そして、これら3つの主要な傾向により、データ保護の性質も変化していることがわかりました。従業員が主にリモートになる場合は、これらすべてのリモートの従業員とユースケースにわたって、より優れたセキュリティ、より優れたデータ管理が必要です。次世代のインターネット指向サービスを開始する必要がある場合は、データ保護アーキテクチャについて検討する必要があります。または、クラウドに展開するインフラストラクチャ」とシン氏は述べています。

Druvaクラウドプラットフォームの顧客ベースは2020年に大幅に拡大しましたが、同じ期間に複数のクラウド製品の採用が50％増加したと同社は主張しています。昨年、管理下にあるデータは40％以上増加しました。

シン氏によると、最近の資金調達は主に、会社の成長をサポートするための主要資本の性質によるものだという。

「それは主に成長のためです。幸運なことに、すべての分野で大きな成長傾向が見られました。私たちは、新しい国や地域への参入に関して多額の投資を行ってきました。したがって、これにより、これらの取り組みを主導し、デルのパートナーシップに投資するためのより良い弾薬を手に入れることができます」と彼は付け加えました。

銀行はストレスのかかったMSPスポンジOTSスキームで61％のヘアカットを取ります

 

同社の総負債は約575億ルピーでした。ミント

 

ビーナパルマー

beena.parmar @ hindustantimes.com

ムンバイ：

コルカタを拠点とするMSPSponge Iron Ltdのプロモーターは、1回限りの決済（OTS）スキームを介して債務解決の演習を完了しました。貸し手はほぼ61％のヘアカットを行った、と開発を知っている2人は匿名を求めて言った。

「所有者は、OTSスキームの一環として、Phoenix ARCLtdおよび公共部門の貸し手であるUCOBankへのエクスポージャーを含め、貸し手に220〜225ルピーを前払いしました」と上記の2人のうちの1人は述べています。

この取引は、MSP SpongeIronのプロモーターで親会社のMSPSteel PowerLtdの会長であるSureshKumarAgrawalとその家族によって完了されたと同氏は付け加えた。

2人目の人物によると、同社の負債総額は約575億ルピーだったという。封筒裏の計算は、貸し手にとって約60.8％のヘアカットを示唆しています。

コタックグループが支援するPhoenixAsset Reconstruction Co.（ARC）は、3つの国営貸し手（State Bank of India（SBI）、Central Bank of India、United Bank of India）から鉄鋼メーカーの債務を取得しました。和解の一環として、35億ルピーの利息を含む205億ルピー。

ARCへのエクスポージャーを売却していなかったUCOBankは、全額20億ルピーの融資を受けました。2020年6月、SBIは、285クローレのローンエクスポージャーを、55.8％のヘアカットに相当する126クローレの最低価格で売りに出しました。

MSPスポンジアイアンのプロモーターへの電子メールクエリとフェニックスARCへの呼び出しは、何の応答も引き出しませんでした。

昨年12月、破産手続きを開始するためにMSPスポンジアイアンに対して2019年に最初に提出されたUCO銀行の罪状認否は、OTSスキームが貸し手によって検討されていたという理由で取り下げられました。

1999年に設立されたMSPSponge Ironは、オリッサ州とチャッティースガル州の工場でスポンジ鉄、熱機械処理バー、インゴット、ビレット、ペレットを製造しています。昨年、同社は、生産能力を増強するために、オリッサ州のKeonjhar地区にあるHaldiagunaにある統合製鉄所を拡張および改修すると発表した。

 

 

 

 

NCBが340kgのヘロインでランカンボートを迎撃

プローブは、委託品へのイランのリンクを示しました。シャッターストック

 

シシルグプタ

Letters@hindustantimes.com

ニューデリー：月曜日に麻薬取締局（NCB）は、スリランカの船から約340kgのヘロインを押収し、高知での麻薬密売で5人を逮捕したと、この問題に詳しい人々は述べ、市場は約£1,750クローレになる可能性があります。

5人の男性への最初の尋問により、NCBは、スリランカのボートが赤い色のイランのボートから薬の委託品を受け取ったと信じるようになりました。NCBは、医薬品の委託先を明確にしていません。

当局は、インド海軍の船スワンナが麻薬密売の疑いでインド洋の公海でランカン船「DU Shashila」を迎撃し、NCBによる広範な捜索のために高知のマッタンチェリー埠頭に船を運んだと述べた。

ナワルニーは刑務所病院に移りました、状態は深刻です

 

刑務所に入れられたロシアの野党党首アレクセイ・ナワルニーは、当局が彼を刑務所病院に移した後、ハンガーストライキを迫っている、とトップの同盟国は言った。ナワルニーの最も親しい仲間であるレオニード・ボルコフ氏は月曜日に、「彼らはまだ民間の医師に彼を診てもらうことを許可しておらず、ハンガーストライキを止めていない」と述べた。44歳のナワルニーは、急性の腰痛と下肢痛のために外部の医療を要求するために、ほぼ3週間ハンガーストライキを行っています。P13

IAFのチーフバダウリアがフランスに向けて出発

 

 

インド空軍（IAF）のチーフエアチーフマーシャルRKSバダウリアは月曜日にフランスに向けて出発しました。この訪問は相互協力をさらに強化するための「重要なステップ」とされています。「4月19日から23日までの航空スタッフ長（CAS）の訪問は、2つの空軍間の相互作用のレベルを強化するための潜在的な手段を強化するでしょう」とIAFは言いました。バダウリアはフランスの上級軍事指導者と会談する予定です。当局者は、IAFチーフがインドPTIのためにボルドーのメリニャック空軍基地から5-6ラファールジェットのバッチにフラグを立てる可能性があると述べ

2020年の再実行？移民の脱出が再び始まる

州政府が6日間の封鎖を発表してから数時間後、アナンドビハールバスターミナルの群衆。ANI

 

Karn PratapSinghとShivSunny

htreporters @ hindustantimes.com

ニューデリー：アルビンドケジワル首相が月曜日の午後10時からデリーで6日間の制限を発表した直後、移民はデリーのアナンドビハールとガジプールとガジアバードのカウシャンビ周辺の州間バスターミナルとプライベートバスデポに注ぎ始めました。 2020年3月に連邦政府が封鎖を発表した後、アナンドビハールに数千人が集まった、東部のウッタールプラデーシュ州とビハール州からの人々の大量流出。

しかし、鉄道駅や、パンジャブ、ウッタラーカンド、ヒマーチャルプラデーシュ州行きのバスが停車するカシミアゲートなどの他の州間バスターミナルには、余計な混雑はありませんでした。アナンドビハールは、UPのほとんどの目的地の州間バスターミナルです。

ケジリワル氏は、月曜日に、首都の医療施設を圧倒したCovid-19の症例と死亡者の前例のない増加を阻止するための制限を発表したが、封鎖を課す決定は、Aam Aadmi党（AAP）政府にとって容易なものではなかったと述べた。それは貧しい人々や日雇い労働者を最も傷つけます。

「私は封鎖中にデリーを離れないように人々に訴えます。お世話になります。私はそれを確実にするためにそこにいます」と彼は言いました。

しかし、発表から数時間以内に、群衆はアナンドビハールとカウシャンビの道路の向こう側で膨らみました。ガジプールに向かう幹線道路にも群衆が見られ、そこからいくつかの専用バスがUPとビハールに向かいます。アナンドビハールとガジプールラウンドアバウトの間の両方の車道にうなり声がありました。

「この新しい封鎖により、私たちの工場は閉鎖されます。デリーではCovid-19の症例が急速に増加しており、この夜間外出禁止令が続く日数については不確実であるため、ここで苦しむよりも家族に戻るほうがよいでしょう。昨年の封鎖後、9月にデリーに戻った」と語ったのは、シーランプールのジーンズ縫製工場で働くラクナウのモハマド・ラシッド氏。

カウシャンビとアナンドビハールのバスターミナル、鉄道、地下鉄の駅を結ぶ歩道橋は、容量を超えて満員のま​​までした。イーストデリーモールの近くにある別のフットオーバーブリッジも満員でした。

「アナンドビハールバスターミナル周辺には、故郷へのバスを待っている約8,000人の移民がいます。その数は増え続けています。私たちの最大の展開は、法と秩序を維持し、可能な限りあらゆる方法で移民を促進するために、これらの分野にあります。私たちはこれらの移民のために追加のバスを手配するために運輸部門の職員と連絡を取り合っています」と警察（東）の追加の副長官SanjaySehrawatは言いました。

乗客の大多数が自動三輪タクシーでターミナルに到着する間、頭と肩に荷物を運ぶ男性と、片方の腕に赤ちゃんを持ち、もう片方の腕にバッグを持っている女性が、バスターミナルに向かって歩道を歩いているのが見られました。

群衆は、アナンドビハールよりもカウシャンビの方が多かった。「過去2〜3日間、バスターミナルの乗客が増加しています。月曜日の朝から数が増え始めた。そのうちの何人かは、昨年の経験のために戻ってきた移民でした」と、ISBTの州マネージャーであるAnandViharのPunitSethiは述べています。

デリーとビハール間の複数のバスサービスで働いているエージェントのAjitMishraは、発表に続いてチケットの需要が急増したと述べた。

「すでに需要が20％〜30％増加しています。以前とは異なり、一度に1つか2つのチケットのリクエストを受け取ると、一度に10〜15席の予約をリクエストされるようになりました」とMishra氏は述べています。

ジャワハルラールネルー社会科学部地域開発研究センターのサチダナンドシンハ教授は、2020年の「苦い経験」のために移民が再び去っていくと述べた。

「最初に、彼らは増加するCovid-19症例を恐れていました、そして今、封鎖のために...戻ってくる移民がCovid-19の潜在的な保因者であるため、それは厳しい状況です。それらは他の人に感染し、このようにして、3つのサンプルのうちの1つの陽性症例のデリーのテスト陽性率がインド全体で目撃される可能性があります」とSinhaは述べました。

RBIの1兆ポンドの債券購入計画が波を生み出しているのはなぜですか？

 

JAGADISH SHETTIGAR＆POOJAMISRA著

4月7日、中央銀行は、金融政策委員会がその緩和的な政策スタンスを推し進める中、1兆ポンドの政府証券取得プログラム（G-SAP）1.0を発表しました。ミントは、債券計画とそれが債券とルピーに与える影響について説明します。

G-SAP 1.0プログラムとは何ですか？

G-SAP 1.0は、中央銀行が2021年から22年の第1四半期に流通市場から1兆ポンド相当の国債を購入するプログラムです。これは、多くの先進国で採用されている量的緩和プログラムの変形です。ユニオンバジェット2021-22で発表された政府借入計画は、債券利回りの急激な上昇をもたらしました。適切に構成されたG-SAPは、投資家の神経を落ち着かせ、長期債券利回りのボラティリティを鎮めることが期待されています。この型破りな金融政策ツールは、より迅速な景気回復につながる金融シナリオをさらに構築することを目的としています。

他の借入プランとどう違うのですか？

G-SAP 1.0は、流動性調整施設、完全公開市場操作、オペレーションツイストなどの他の操作と並行して実施されます。21年度、RBIはアドホックな方法で3.13兆ポンド相当の債券を購入しました。現在、これらの債券の購入金額が明確に示されているため、投資家はオークションの計画を立てることができます。これにより、債券価格のボラティリティが低下し、イールドカーブの系統的な開発が可能になると期待されています。これにより、RBIはまた、指定された金額のバランスシートの拡大を約束する道を切り開いた。

直接の影響は何でしたか？

債券市場は4月7日と8日にそれぞれ6.08％と6.03％に低下する10年債券利回りで発表を応援しましたが、ルピーは4月8日に74.587ポンドに下落しました。減価償却は、インドと米国の間の投資収益率の縮小の結果でした。近年、米国の債券利回りは上昇傾向にあり、米国とインドの10年債利回りの差が縮まり、外資が流出し、ルピー安につながっています。

経済にどのような影響がありそうですか？

それはFIIを追い払い、ルピーの減価をもたらす可能性があります。これは、今度は経常収支赤字に悪影響を及ぼし、輸入インフレにつながる可能性があります。プラス面は、SLR基準に基づく商業銀行の債券保有を妨げることなく、システムに追加の資金を注入することです。後者はバイパスされます。おそらく、センターが大規模な借入計画を発表しているときに、金利の上昇圧力が和らぐ可能性があります。

JagadishShettigarとPoojaMisraは、BIMTECHの教員です。

RBIはどのようにプログラムを実行する予定ですか？

4月15日に複数価格法で25,000クローレを初めて購入した結果、債券利回りは6.12％に上昇しました。RBIはセンターの債務管理者であり、22年度には無停止で12.06兆ポンド近くを借り入れる予定であることを念頭に置いて、G-SAP1.0は債券市場に切望されていた快適さを与えると期待されています。

今日の名言

 

ナーマラシサラマン財務大臣

 

センターは、経済に害を及ぼす可能性のある国家の封鎖を課すつもりはなく、州は必要に応じて地方で縁石を課す可能性があることを強調した。

GoMechanicに1億ドルを投資する交渉中のTiger

 

デボルシチャキ＆スワラジシンダンジャル

ムンバイ：

数週間の間にインドのスタートアップに一連の大きな賭けをした米国の投資ファンドであるTigerGlobalは、グルガーオンを拠点とする自動車サービスおよび修理のスタートアップであるGoMechanicにもう1つの大きな小切手をすぐに書くことを検討していると2人は知っていると述べた開発の。

アメリカの投資会社は、GoMechanicに最大1億ドルを投資することについて話し合っており、その評価額は5億ドルにもなる可能性が高いと匿名を条件に述べた。

「これは非常に組織化されていない競争の激しい市場であり、チャンスは大きいです。パンデミックにより、顧客は車を予約するためのオンラインチャネルに慣れてきました。また、アフターサービス市場でも同じことが見られます。また、より厳しい基準が導入され、使用されるスペアパーツの信頼性について顧客が疑問を抱くにつれて、自動車の複雑さが増し、物事が困難になっているときに、スタンドアロンのサービスアウトレットがビジネスを成長させるのにも役立ちます」と述べた人の1人は述べています。上記。

Tiger Globalに送信された電子メールは応答を引き出しませんでしたが、GoMechanicのスポークスパーソンに送信されたメッセージも未応答のままでした。

Kushal Karwa、Amit Bhasin、Rishabh Karwa、Nitin Ranaによって設立されたGoMechanicは、テクノロジー対応の自動車サービスセンターのネットワークです。

同社のウェブサイトによると、このスタートアップは、プラットフォーム上に500を超えるサービスパートナーがあり、月に10,000を超える自動車サービスを提供していると主張しています。

昨年6月、このスタートアップは、国内最大の二輪車メーカーであるHero MotoCorpLtdの会長兼マネージングディレクターであるPawanMunjalから非公開の金額を調達しました。2019年12月、ChirataeVenturesとSequoiaCapitalが主導するシリーズBの資金調達で105億ルピーを調達し、Orios VenturePartnersも参加しました。このスタートアップはまた、Snapdealの創設者であるKunalBahlとRohitBansal、そしてエンジェル投資家のDhianuDasを投資家に数えている。

大きなフリップカートの賭けで知られるタイガーグローバルは、わずか3か月でインドの新興企業にいくつかの主要な賭けを行い、その過程で10億ドルを超える価値のある12のユニコーンまたは新興企業のほぼ半数を生み出しました。

今月初め、Sharechatで5億ドルのラウンドをリードし、20億ドル以上と評価しました。

SCはAmazonのすべての手続きを停止します-HCの将来のケース

 

この問題は5月4日に次にリストされます。HT

 

アニルード・ラスカー

anirudh.l @ livemint.com

ムンバイ：

最高裁判所は月曜日、キショアビヤニ主導の小売チェーンがリライアンスインダストリーズ社に提案した24,713億ルピーの資産売却をめぐって、デリー高等裁判所でAmazon.comInc。とFutureGroupの間のすべての訴訟手続きを停止しました。

4月8日にAmazonが提出した特別休暇申請（SLP）に応じて、RF Nariman裁判官、BR Gavai裁判官、Hrishikesh Roy裁判官で構成されるベンチが命令を通過し、FutureGroupが資産売却を進めることを許可したデリー高等裁判所のベンチ命令に異議を申し立てました。最高裁判所が別の方法で決定するまで、リライアンスインダストリーズに。

3月22日、ディビジョンベンチは、フューチャーグループがリライアンスインダストリーズに資産を売却するための措置を講じることを制限した同じ裁判所の1人の裁判官の3月18日の命令からビヤニに恩赦を与えました。裁判官JRミダはまた、彼の拘禁の可能性のためにグループで奉仕するショーの原因を命じました。

「とにかく問題はここで終わるでしょう。聞き終えてみませんか？」ナリマン判事は月曜日に言った。この問題は次の5月4日に上場され、当事者はそれまでに訴状を完了するように指示されています。

アマゾンは最高裁判所での訴えの中で、ディビジョンベンチの3月22日の命令を「違法」、「ランダム」、不公平、不公正と呼び、アマゾンがインドでの事業で「取り返しのつかない」損害を被ることを防ぐよう最高裁判所に要請しました。 。

アマゾンの主な目的は、1,500を超えるビッグバザールとfbbストアを所有するフューチャーグループの資産を取得することにより、リライアンスインダストリーズがインドの小売市場で優位に立つことを防ぐことです。

Reliance-Futureの契約が成立した場合、Amazonは、Future Coupons Pvtとの契約を締結した後と同じように、顧客に簡単かつ迅速にサービスを提供できない可能性があることを懸念しています。フューチャーグループの一員である株式会社。

アマゾンは、FutureGroupが米国のeコマース大手からの事前の同意を得ずにRelianceIndustriesおよび他の29のエンティティと提携しないことを条件として、2019年8月にFuture Couponsの49％の株式を購入することに同意しました。

アマゾンが以前に提出した別の請願に続く暫定命令で、2月22日の最高裁判所は、最高裁判所が判決を下すまで、合併計画について最終承認を与えないように全国会社法廷（NCLT）に指示しました。

アマゾンは最近の請願で、最高裁判所が判決を下すまで、分割ベンチには3月18日の単一裁判官の命令を維持し、この問題について別の命令を通過させる権限がないと述べた。

「この最高裁判所は、特に法第17条（2）に基づいて可決された命令に対する上訴の維持可能性に関して、すでにこの問題を掌握していることを考えると、司法上の正当性は、分割ベンチがその手に留まるべきであると要求し、この件に関してこれ以上の命令は通過しなかった」とアマゾンの最新の請願書は述べた。

同じ議論が、3月にBiyanisに代わって登場した上級擁護者IqbalChaglaによってなされた。

「最高裁判所がこの問題を差し押さえたので、特に分割ベンチが以前の命令を維持していた場合、学んだ単一の裁判官（ミダ）はそのような命令を通過すべきではなかったと正当性が要求した。この理由だけで、2021年3月18日付けの命令は維持されるべきである」とチャグラは分割ベンチの前で主張した。

アマゾンは、単一の裁判官の命令が妨害された場合、シンガポール仲裁審判の判決がリライアンスへのフューチャーズグループの資産売却を維持することを単なる「紙の命令」に減らすと述べた。

「発生する法律の重要な問題は、有効に任命されたEA（緊急仲裁人）によって渡された命令が法のセクション17（2）に基づいて認識され、執行されるべきかどうかです。この問題の側面は、現在のSLPをはるかに超えて幅広い影響を及ぼし、仲裁に適した管轄区域としてのインドの望ましさに影響を与えます」と、ウォルマート主導のフリップカートやリライアンスインダストリーズなどのライバルと競争しているAmazonは、インドの急成長する小売市場。

 

 

 

 

 

 

 

 

2021-22年9月以前にはありそうもない多様性での学術セッションボード試験の延期とcovidの第2波は、入学手続きを遅らせる可能性があります

デリー大学は、「メリット基準と学生の健康」に妥協しないように努めていると、副学長のプーラン・チャンド・ジョシ氏は語った。HT

 

プラシャントK.ナンダ

prashant.n @ livemint.com

ニューデリー ：

インド全土の大学での新しいアカデミックセッションは不確実性に直面しており、covid-19の第2波が試験システムとキャンパスの再開を狂わせるため、最大4か月遅れる可能性があります。

大学によると、9月までに新たな入学と新しいアカデミックセッションの再開が行われる可能性は低いとのことです。

デリー大学の副学長であるプーラン・チャンド・ジョシは、次のように述べています。「状況が良く、私たちのようなキャンパスが新しい学術セッションを計画していたとき、ウイルスはより危険になり、私たちは今、大規模な第二波の危機に瀕しています。中央中等教育委員会（CBSE）と州委員会の試験とその結果が、私たちの決定を左右します。新鮮なバッチのアカデミックセッションは間違いなく遅れるでしょう」とジョシは言いました。

デリー大学では、彼と彼の同僚は「メリット基準と学生の健康」に妥協しないように努めているとジョシ氏は語った。

ハイデラバードのマウラナアザド国立ウルドゥ大学の副学部長であるMASikandarは、第2の波はすべての高等教育機関に影響を及ぼしており、新しい入学と学術セッションは3〜4か月遅れる可能性が高いと述べています。

「昨年のほぼ繰り返しです。ただし、違いは、今年のcovidの状況はより深刻であり、連鎖的な影響を与えることです。管理などのいくつかの技術コースは、この中央大学で早く始まるかもしれません。ただし、教育委員会の遅延と延期による新規入学は、アカデミックカレンダーを変更し、学生の学習に影響を与えます。私たちは最善を尽くしていますが、すべてはパンデミックの状況がどのように広がるかにかかっています」と経営学教授のシカンダールは述べています。

コロナウイルスの急増する事件は、中央政府と州政府に、ピークの学校と高等教育の入学シーズンに先立って試験について再考するように促しました。水曜日に中央政府が運営するCBSEは、クラスXのボード試験をキャンセルし、クラスXIIの試験を延期しました。

ウッタルプラデーシュ州、グジャラート州、タミルナードゥ州、オリッサ州、パンジャブ州、ハリヤーナ州、マハラシュトラ州、マディヤプラデーシュ州の州委員会を含む少なくとも12の他の教育委員会は、委員会試験を延期またはキャンセルしました。

国際バカロレア（IB）はまた、インドの提携校のクラスXII試験をキャンセルし、金曜日のインド学校証明書試験評議会はICSEおよびISC試験を延期しました。

これらの教育委員会のほとんどは、6月に状況を確認し、試験に電話をかける可能性があります。教育委員会の結果が7月末までに来る可能性は低いため、大学への入学は8月末までに行われる可能性は低いです。

「9月中旬は、新入生向けのクラスがキャンパス全体で開始される予定です」と、主要な私立大学であるベッロール工科大学（VIT）の教授兼国際関係ディレクターであるC. VijayKumarは述べています。

クマール氏によると、新入試のVIT入試は、教育委員会の試験結果にリンクしているという。

「大学と経営陣はまもなく将来の行動を呼びかけるだろう」と彼は言った。

一連の専門学校を運営するケララ州に本拠を置くHolyGraceAcademyの会長であるRajuDavis Perepadanも、同様の感情を繰り返しました。

「今年は学生と教育関係者にとって厳しい年になるでしょう。状況は良くなく、感染の拡大は、大学だけでなく、学校も含めて、すべての人を大いに妨げます」と彼は言いました。Razorpayの評価は、最新の資金調達で6か月で3倍になりますスタートアップはシリーズEラウンドの一環として1億6000万ドルを調達し、その評価額は30億ドルになりました

 

Tarush Bhalla

tarush.b @ livemint.com

バンガロール：

ビジネスペイメントと金融サービスのスタートアップRazorpayは、既存の投資家であるシンガポールのソブリンウェルスファンドGICとSequoia Indiaが共同で主導するシリーズEラウンドの一環として、評価額30億ドルで1億6000万ドルを調達しました。昨年10月、同社はGICとSequoia Indiaが主導するラウンドで10億ドル強の評価で、1億ドルを確保しました。

既存の投資家であるRibbitCapitalとMatrixPartnersも現在の資金調達ラウンドに参加しました。これまでのところ、同社は2014年の立ち上げ以来、3億6,650万ドルを調達しています。

この評価により、Razorpayはインドのスタートアップエコシステムで3番目に価値のあるフィンテック企業になりました。

バンガロールを拠点とするPhonePeは、2020年12月の資金調達ラウンドで55億ドルと評価され、Paytmを所有するOne97 CommunicationsLtdは160億ドルと評価されました。

この新たな注入により、Razorpayは、フィリピン、ベトナム、インドネシア、マレーシアを含む東南アジアでのフットプリントを拡大し、2021年末までにこれらの市場でコア決済ゲートウェイサービスを提供します。

さらに、Razorpayは、サービスとしてのソフトウェア（SaaS）プラットフォームの取得を検討しており、中小企業向けの製品スイートを拡張するために、財務管理、コンプライアンス関連の送金、ビジネス調整、リアルタイムレポートなどの機能を追加しています。 （中小企業）。

同社は新たな資本を使用して、収益の30％近くを占めるネオバンキング事業のRazorpayXと貸付プラットフォームのRazorpayCapitalを後押しします。

どちらのサービスも、ほぼ2年半前に開始されました。

「昨年だけでも、プラットフォームに70万近くの加盟店を導入し、RazorpayXとCapitalの垂直市場全体で力強い成長を遂げました。しかし、やるべきことはまだたくさんあります。高まる需要に対応する新しい銀行技術を開発することが切実に必要であると私たちは信じています。そのため、この資金を使用して、銀行および貸付商品をさらに拡大する予定です」と、Razorpayの最高経営責任者兼共同創設者であるHarshilMathurは述べています。

Mathurによると、Razorpay Capitalは、1年以内にパートナーを通じて毎月のクレジット支払いを300クローレから800クローレに増やしました。前年同期の5,000に比べて、現在15,000を超える加盟店がRazorpayのネオバンキングソリューションに加入しています。

決済ビジネスであるRazorpayは現在、年間350億ドル相当の決済を処理しており、2021年末までに500億ドルまで拡大する予定です。顧客として500万近くの中小企業があります。現在、1,300人近くの従業員を抱えるバンガロールを拠点とするスタートアップは、成長を後押しするためにさらに600人を雇用する過程にあります。

「私たちは、ネオバンキングとクレジットの既存の分野をさらに深く掘り下げ、企業が財務と支払いを管理するための単一のアプリを作成することを目標に、コンプライアンスの支払いを含む税関連の支払いを提供することを目指します」とマトゥールは述べています。インタビュー。

「信用のために、私たちの戦略は、頻度を増やしながら、中小企業に小袋サイズのローンとより小さな保有期間のローンを提供することです」と彼は付け加えました。

Razorpayは、ペイメントビジネスが損益分岐点を維持していると主張しました。同社は、クレジットおよびネオバンキング事業が今後2〜3年で収益の50％に貢献すると予想しています。

データインテリジェンスプラットフォームVentureIntelligenceの統計によると、2021年の第1四半期におけるインドの新興企業への総投資額は2年間で最高の42億ドルに達しました。4月の第1週までに、10のスタートアップが10億ドル以上の評価を達成しました。

クレジットカードの請求書支払いプラットフォームCredと投資プラットフォームGrowwを含むFintechの新興企業は、インドで成長しているユニコーンのリーグに最近追加され、今月初めにそれぞれ22億ドルと10億ドルの評価を達成しました。

Tiger Globalは、農業技術企業ReshaMandiに賭けをしている

 

スタートアップはシルクのサプライチェーンをデジタル化することを計画している。ミント

 

デビヨティロイ

debjyoti.roy@hindustantimes.com

ニューヨークに本拠を置くプライベートエクイティ会社のタイガーグローバルマネジメントは、バンガロールに本拠を置く新興企業であるReshaMandiに約2,000万ドル（約150億ルピー）を投資するための事前協議を行っていると、この問題を知っている2人が語った。

交渉が成功した場合、これは、ウォルマートとそのインドの電子商取引部門であるフリップカートが支援する農産物の企業間市場であるニンジャカートに続く、インドでのタイガーの2番目のアグリテック賭けとなります。

この開発は、ReshaMandiがOmnivoreとStrive Venturesが主導するシードラウンドの資金調達で先月末に170万ドル（約12億ルピー）を確保した後に行われました。

Tiger GlobalとReshaMandiは、プレスタイムまでクエリに応答しませんでした。

Shapos ServicesPvtが運営するReshaMandi。Ltdは、約1年前に、Mayank Tiwari、Saurabh Agarwal、およびUtkarshApoorvaによって設立されました。スタートアップは、入力資料とは別に、モバイルアプリを介して養蚕農家にアドバイスを提供します。

ReshaMandiは、カイコの死亡率を減らし、生産性を向上させるために、温度、湿度、光、空気の質を測定するIoT（Internet of Things）システムも提供しています。繭の準備ができたら、農家はスタートアップの市場で繭を売ることができます。

さらに、ReshaMandiは、フィンテックの機会を模索していると述べています。最近では、シルクアパレルの販売を目的に、直販ブランドのアムライを立ち上げました。

VCCEdgeによると、2020年にタイガーグローバルは17件の取引を行った最も活発なベンチャー投資家の1人でした。また、後続の投資よりも多くの新しい投資を行う数少ない投資家の1人でもありました。

Tiger Globalは昨年、2020年にユニコーンになったedtechのスタートアップUnacademyやファンタジースポーツプラットフォームのDream11など、いくつかの著名な名前をその子猫に追加しました。昨年のインドでの他の新しい賭けには、ビデオ編集のスタートアップInVideo、edtechのスタートアップInterviewBit、ロジスティクス会社LogiNextが含まれていました。また、昨年ユニコーンになったフィンテック企業Razorpayや、KunalShahが率いるクレジットカード決済プラットフォームであるCredにも追加投資を行いました。

1月、Tiger Global、Dragoneer Investment Group、Steadview Capital、General Atlanticは、Unacademyで5,000万ドル相当の株式を購入しました。

Tiger Globalは2005年にインドに参入しました。最初の5年間で計算された動きを見せ、2011年から積極的に投資を開始しました。

たとえば、2015年には、Shopclues、Zostel、Grofers、Delhivery、Saavn、NewsInShorts、Vedantu、Littleなどの新興企業への新たな賭けを含む38件の取引が成立しました。

kiranasのローンを促進するAmazonPay

 

Amazon Payのディレクター兼CEO、MahendraNerurkar氏。

 

Tarush Bhalla

tarush.b @ livemint.com

バンガロール：

Amazon Payは、キラナショップの少額のローンと保険を促進し、オフラインのマーチャントパートナーが「AmazonPay for Business」アプリを使用して独自のQRコードを生成し、顧客の支払いを受け取ることを可能にします。

Amazon Indiaの決済および金融サービス部門は、統合決済インターフェース（UPI）で500万近くの加盟店にサインアップしたと主張しています。

「マイクロ金融サービスについて考えるとき、キラナは商人のロングテールにとって重要な部分になっています。これらのサービスも拡張したいと思います。ただし、銀行、貸し手、その他の金融機関がこれらのサービスを提供する上で優れた仕事をしているため、これらのサービスを実現する市場になることを嬉しく思います」と、Amazon PayIndi​​aのディレクター兼最高経営責任者であるMahendraNerurkarはインタビューで述べています。

kiranasでデジタルの機会を模索しているAmazonは最近、地元の店舗がオンラインの足場を築くのを支援することを目的とした「Local Shops」プログラムを通じて、2025年までに100万のオフライン小売業者と近隣店舗をプラットフォームに導入する計画を発表しました。

Nerurkar氏によると、Amazon Payはビジネスアプリで新しいサービスを提供することを目指していますが、キラナストア向けの新しいサービスに適した製品市場を理解しようとしています。

「AmazonPayの2つの大きな分野は、「現金のデジタル化」とクレジット提供の拡大です。私たちは、お客様が責任を持ってより多くを消費し、クレジットを拡大できるようにしたいと考えています。顧客の現金をデジタル化した瞬間に、後でより多くのサービスを顧客に提供できるようになります。そして、これは中小企業にも当てはまります」とNerurkar氏は述べています。

Amazon Payは昨年、「スマートストア」を立ち上げました。これにより、ユーザーはオフラインショップでQRコードをスキャンし、商品の探索を開始できます。Nerurkar氏は、Amazonは、これらのマーチャントがAmazonマーケットプレイスでより強力なオンラインの足場を築くのを支援する方法を模索していると語った。

最近、Amazon Indiaは小売スタートアップのPerpuleを買収し、キラナパートナーが在庫、ディストリビューターからの発注書、請求をデジタルで管理および自動化できるよう支援しました。

昨年の間に、Amazonはロジスティクスフリートを活用して、顧客が玄関先で財布に現金を積み込むのを支援しました。さらに、CapitalFloatと提携して、顧客がクレジットを通じて支払うのを支援するために、オーダーメイドのクレジットサービスも開始しました。

ICICI Pruは、新鮮な不動産ファンドのために最大2,000クローネを調達する

 

AMCは、今後2〜3か月以内に正式にファンドを立ち上げます。ブルームバーグ

 

Swet Sarika

swet.sarika@hindustantimes.com

ICICI Prudential Asset Management Co.は、6番目の住宅用不動産ファンドのフロートを目指していると2人が匿名を求めてVCCircleに語った。

ICICI銀行と英国のPrudentialPlcの合弁事業は、グリーンシューオプションを含む2,000クローレ（2億7000万ドル）のコーパスでクレジットファンドをフロートさせようとしていると彼らは述べた。

「同社は前四半期にライセンスを申請しており、今四半期に承認を期待しています。承認後、積極的な資金調達を開始します。ソフトコミットメントについては、既存および新規の投資家と話し合いが行われている」と述べた。

二人目は、ファンドはインドのトップ都市全体のプロジェクトに投資すると述べた。「資金調達のために、それはインドと海外の機関投資家と富裕層を利用するでしょう」と彼は付け加えました。

人々はそれが次の2から3か月以内に正式に基金を立ち上げるであろうと言いました。

AMCは、プレス時までVCCircleのクエリに応答しませんでした。そのウェブサイトによると、AMCは住宅プロジェクトのために5つの資金を調達し、累積コーパスは3,000クローレを超えています。これまでに商業用不動産のために1つのファンドを調達しました。

ウェブサイトによると、2007年に不動産への投資を開始して以来、65のプロジェクトで3,900億ルピー以上を管理し、40の出口を出て4,000億ルピーを実現しました。

AMCの不動産事業は2015年に最後に資金を調達しました。

開発は、不動産市場が住宅セグメントに焦点を当てた一連の資金を見たときに起こります。

最近、HDFCの不動産投資部門は、プライベートエクイティ会社のサーベラスキャピタルと協力して、在庫を購入し、住宅プロジェクトにラストマイルの資金を提供するための特別な状況のプラットフォームを提供しました。

2021年1月、VCCircleは、Motilal Oswal Real Estate（MORE）が、承認されたプロジェクトに建設資金を提供するために、800クローレ（1億900万ドル）の目標コーパスで5番目のファンドをフロートさせたと報告しました。

不動産プロジェクトへの投資家の関心は、2018年のインフラリースおよび金融サービス（IL＆FS）の危機を受けて、ノンバンクの金融会社による貸付活動が減速したときに起こります。

ICICI Pruは、新鮮な不動産ファンドのために最大2,000クローネを調達する

 

AMCは、今後2〜3か月以内に正式にファンドを立ち上げます。ブルームバーグ

 

Swet Sarika

swet.sarika@hindustantimes.com

ICICI Prudential Asset Management Co.は、6番目の住宅用不動産ファンドのフロートを目指していると2人が匿名を求めてVCCircleに語った。

ICICI銀行と英国のPrudentialPlcの合弁事業は、グリーンシューオプションを含む2,000クローレ（2億7000万ドル）のコーパスでクレジットファンドをフロートさせようとしていると彼らは述べた。

「同社は前四半期にライセンスを申請しており、今四半期に承認を期待しています。承認後、積極的な資金調達を開始します。ソフトコミットメントについては、既存および新規の投資家と話し合いが行われている」と述べた。

二人目は、ファンドはインドのトップ都市全体のプロジェクトに投資すると述べた。「資金調達のために、それはインドと海外の機関投資家と富裕層を利用するでしょう」と彼は付け加えました。

人々はそれが次の2から3か月以内に正式に基金を立ち上げるであろうと言いました。

AMCは、プレス時までVCCircleのクエリに応答しませんでした。そのウェブサイトによると、AMCは住宅プロジェクトのために5つの資金を調達し、累積コーパスは3,000クローレを超えています。これまでに商業用不動産のために1つのファンドを調達しました。

ウェブサイトによると、2007年に不動産への投資を開始して以来、65のプロジェクトで3,900億ルピー以上を管理し、40の出口を出て4,000億ルピーを実現しました。

AMCの不動産事業は2015年に最後に資金を調達しました。

開発は、不動産市場が住宅セグメントに焦点を当てた一連の資金を見たときに起こります。

最近、HDFCの不動産投資部門は、プライベートエクイティ会社のサーベラスキャピタルと協力して、在庫を購入し、住宅プロジェクトにラストマイルの資金を提供するための特別な状況のプラットフォームを提供しました。

2021年1月、VCCircleは、Motilal Oswal Real Estate（MORE）が、承認されたプロジェクトに建設資金を提供するために、800クローレ（1億900万ドル）の目標コーパスで5番目のファンドをフロートさせたと報告しました。

不動産プロジェクトへの投資家の関心は、2018年のインフラリースおよび金融サービス（IL＆FS）の危機を受けて、ノンバンクの金融会社による貸付活動が減速したときに起こります。Razorpayの評価は、最新の資金調達で6か月で3倍になりますスタートアップはシリーズEラウンドの一環として1億6000万ドルを調達し、その評価額は30億ドルになりました

 

Tarush Bhalla

tarush.b @ livemint.com

バンガロール：

ビジネスペイメントと金融サービスのスタートアップRazorpayは、既存の投資家であるシンガポールのソブリンウェルスファンドGICとSequoia Indiaが共同で主導するシリーズEラウンドの一環として、評価額30億ドルで1億6000万ドルを調達しました。昨年10月、同社はGICとSequoia Indiaが主導するラウンドで10億ドル強の評価で、1億ドルを確保しました。

既存の投資家であるRibbitCapitalとMatrixPartnersも現在の資金調達ラウンドに参加しました。これまでのところ、同社は2014年の立ち上げ以来、3億6,650万ドルを調達しています。

この評価により、Razorpayはインドのスタートアップエコシステムで3番目に価値のあるフィンテック企業になりました。

バンガロールを拠点とするPhonePeは、2020年12月の資金調達ラウンドで55億ドルと評価され、Paytmを所有するOne97 CommunicationsLtdは160億ドルと評価されました。

この新たな注入により、Razorpayは、フィリピン、ベトナム、インドネシア、マレーシアを含む東南アジアでのフットプリントを拡大し、2021年末までにこれらの市場でコア決済ゲートウェイサービスを提供します。

さらに、Razorpayは、サービスとしてのソフトウェア（SaaS）プラットフォームの取得を検討しており、中小企業向けの製品スイートを拡張するために、財務管理、コンプライアンス関連の送金、ビジネス調整、リアルタイムレポートなどの機能を追加しています。 （中小企業）。

同社は新たな資本を使用して、収益の30％近くを占めるネオバンキング事業のRazorpayXと貸付プラットフォームのRazorpayCapitalを後押しします。

どちらのサービスも、ほぼ2年半前に開始されました。

「昨年だけでも、プラットフォームに70万近くの加盟店を導入し、RazorpayXとCapitalの垂直市場全体で力強い成長を遂げました。しかし、やるべきことはまだたくさんあります。高まる需要に対応する新しい銀行技術を開発することが切実に必要であると私たちは信じています。そのため、この資金を使用して、銀行および貸付商品をさらに拡大する予定です」と、Razorpayの最高経営責任者兼共同創設者であるHarshilMathurは述べています。

Mathurによると、Razorpay Capitalは、1年以内にパートナーを通じて毎月のクレジット支払いを300クローレから800クローレに増やしました。前年同期の5,000に比べて、現在15,000を超える加盟店がRazorpayのネオバンキングソリューションに加入しています。

決済ビジネスであるRazorpayは現在、年間350億ドル相当の決済を処理しており、2021年末までに500億ドルまで拡大する予定です。顧客として500万近くの中小企業があります。現在、1,300人近くの従業員を抱えるバンガロールを拠点とするスタートアップは、成長を後押しするためにさらに600人を雇用する過程にあります。

「私たちは、ネオバンキングとクレジットの既存の分野をさらに深く掘り下げ、企業が財務と支払いを管理するための単一のアプリを作成することを目標に、コンプライアンスの支払いを含む税関連の支払いを提供することを目指します」とマトゥールは述べています。インタビュー。

「信用のために、私たちの戦略は、頻度を増やしながら、中小企業に小袋サイズのローンとより小さな保有期間のローンを提供することです」と彼は付け加えました。

Razorpayは、ペイメントビジネスが損益分岐点を維持していると主張しました。同社は、クレジットおよびネオバンキング事業が今後2〜3年で収益の50％に貢献すると予想しています。

データインテリジェンスプラットフォームVentureIntelligenceの統計によると、2021年の第1四半期におけるインドの新興企業への総投資額は2年間で最高の42億ドルに達しました。4月の第1週までに、10のスタートアップが10億ドル以上の評価を達成しました。

クレジットカードの請求書支払いプラットフォームCredと投資プラットフォームGrowwを含むFintechの新興企業は、インドで成長しているユニコーンのリーグに最近追加され、今月初めにそれぞれ22億ドルと10億ドルの評価を達成しました。

Tiger Globalは、農業技術企業ReshaMandiに賭けをしている

 

スタートアップはシルクのサプライチェーンをデジタル化することを計画している。ミント

 

デビヨティロイ

debjyoti.roy@hindustantimes.com

ニューヨークに本拠を置くプライベートエクイティ会社のタイガーグローバルマネジメントは、バンガロールに本拠を置く新興企業であるReshaMandiに約2,000万ドル（約150億ルピー）を投資するための事前協議を行っていると、この問題を知っている2人が語った。

交渉が成功した場合、これは、ウォルマートとそのインドの電子商取引部門であるフリップカートが支援する農産物の企業間市場であるニンジャカートに続く、インドでのタイガーの2番目のアグリテック賭けとなります。

この開発は、ReshaMandiがOmnivoreとStrive Venturesが主導するシードラウンドの資金調達で先月末に170万ドル（約12億ルピー）を確保した後に行われました。

Tiger GlobalとReshaMandiは、プレスタイムまでクエリに応答しませんでした。

Shapos ServicesPvtが運営するReshaMandi。Ltdは、約1年前に、Mayank Tiwari、Saurabh Agarwal、およびUtkarshApoorvaによって設立されました。スタートアップは、入力資料とは別に、モバイルアプリを介して養蚕農家にアドバイスを提供します。

ReshaMandiは、カイコの死亡率を減らし、生産性を向上させるために、温度、湿度、光、空気の質を測定するIoT（Internet of Things）システムも提供しています。繭の準備ができたら、農家はスタートアップの市場で繭を売ることができます。

さらに、ReshaMandiは、フィンテックの機会を模索していると述べています。最近では、シルクアパレルの販売を目的に、直販ブランドのアムライを立ち上げました。

VCCEdgeによると、2020年にタイガーグローバルは17件の取引を行った最も活発なベンチャー投資家の1人でした。また、後続の投資よりも多くの新しい投資を行う数少ない投資家の1人でもありました。

Tiger Globalは昨年、2020年にユニコーンになったedtechのスタートアップUnacademyやファンタジースポーツプラットフォームのDream11など、いくつかの著名な名前をその子猫に追加しました。昨年のインドでの他の新しい賭けには、ビデオ編集のスタートアップInVideo、edtechのスタートアップInterviewBit、ロジスティクス会社LogiNextが含まれていました。また、昨年ユニコーンになったフィンテック企業Razorpayや、KunalShahが率いるクレジットカード決済プラットフォームであるCredにも追加投資を行いました。

1月、Tiger Global、Dragoneer Investment Group、Steadview Capital、General Atlanticは、Unacademyで5,000万ドル相当の株式を購入しました。

Tiger Globalは2005年にインドに参入しました。最初の5年間で計算された動きを見せ、2011年から積極的に投資を開始しました。

たとえば、2015年には、Shopclues、Zostel、Grofers、Delhivery、Saavn、NewsInShorts、Vedantu、Littleなどの新興企業への新たな賭けを含む38件の取引が成立しました。

kiranasのローンを促進するAmazonPay

 

Amazon Payのディレクター兼CEO、MahendraNerurkar氏。

 

Tarush Bhalla

tarush.b @ livemint.com

バンガロール：

Amazon Payは、キラナショップの少額のローンと保険を促進し、オフラインのマーチャントパートナーが「AmazonPay for Business」アプリを使用して独自のQRコードを生成し、顧客の支払いを受け取ることを可能にします。

Amazon Indiaの決済および金融サービス部門は、統合決済インターフェース（UPI）で500万近くの加盟店にサインアップしたと主張しています。

「マイクロ金融サービスについて考えるとき、キラナは商人のロングテールにとって重要な部分になっています。これらのサービスも拡張したいと思います。ただし、銀行、貸し手、その他の金融機関がこれらのサービスを提供する上で優れた仕事をしているため、これらのサービスを実現する市場になることを嬉しく思います」と、Amazon PayIndi​​aのディレクター兼最高経営責任者であるMahendraNerurkarはインタビューで述べています。

kiranasでデジタルの機会を模索しているAmazonは最近、地元の店舗がオンラインの足場を築くのを支援することを目的とした「Local Shops」プログラムを通じて、2025年までに100万のオフライン小売業者と近隣店舗をプラットフォームに導入する計画を発表しました。

Nerurkar氏によると、Amazon Payはビジネスアプリで新しいサービスを提供することを目指していますが、キラナストア向けの新しいサービスに適した製品市場を理解しようとしています。

「AmazonPayの2つの大きな分野は、「現金のデジタル化」とクレジット提供の拡大です。私たちは、お客様が責任を持ってより多くを消費し、クレジットを拡大できるようにしたいと考えています。顧客の現金をデジタル化した瞬間に、後でより多くのサービスを顧客に提供できるようになります。そして、これは中小企業にも当てはまります」とNerurkar氏は述べています。

Amazon Payは昨年、「スマートストア」を立ち上げました。これにより、ユーザーはオフラインショップでQRコードをスキャンし、商品の探索を開始できます。Nerurkar氏は、Amazonは、これらのマーチャントがAmazonマーケットプレイスでより強力なオンラインの足場を築くのを支援する方法を模索していると語った。

最近、Amazon Indiaは小売スタートアップのPerpuleを買収し、キラナパートナーが在庫、ディストリビューターからの発注書、請求をデジタルで管理および自動化できるよう支援しました。

昨年の間に、Amazonはロジスティクスフリートを活用して、顧客が玄関先で財布に現金を積み込むのを支援しました。さらに、CapitalFloatと提携して、顧客がクレジットを通じて支払うのを支援するために、オーダーメイドのクレジットサービスも開始しました。

ICICI Pruは、新鮮な不動産ファンドのために最大2,000クローネを調達する

 

AMCは、今後2〜3か月以内に正式にファンドを立ち上げます。ブルームバーグ

 

Swet Sarika

swet.sarika@hindustantimes.com

ICICI Prudential Asset Management Co.は、6番目の住宅用不動産ファンドのフロートを目指していると2人が匿名を求めてVCCircleに語った。

ICICI銀行と英国のPrudentialPlcの合弁事業は、グリーンシューオプションを含む2,000クローレ（2億7000万ドル）のコーパスでクレジットファンドをフロートさせようとしていると彼らは述べた。

「同社は前四半期にライセンスを申請しており、今四半期に承認を期待しています。承認後、積極的な資金調達を開始します。ソフトコミットメントについては、既存および新規の投資家と話し合いが行われている」と述べた。

二人目は、ファンドはインドのトップ都市全体のプロジェクトに投資すると述べた。「資金調達のために、それはインドと海外の機関投資家と富裕層を利用するでしょう」と彼は付け加えました。

人々はそれが次の2から3か月以内に正式に基金を立ち上げるであろうと言いました。

AMCは、プレス時までVCCircleのクエリに応答しませんでした。そのウェブサイトによると、AMCは住宅プロジェクトのために5つの資金を調達し、累積コーパスは3,000クローレを超えています。これまでに商業用不動産のために1つのファンドを調達しました。

ウェブサイトによると、2007年に不動産への投資を開始して以来、65のプロジェクトで3,900億ルピー以上を管理し、40の出口を出て4,000億ルピーを実現しました。

AMCの不動産事業は2015年に最後に資金を調達しました。

開発は、不動産市場が住宅セグメントに焦点を当てた一連の資金を見たときに起こります。

最近、HDFCの不動産投資部門は、プライベートエクイティ会社のサーベラスキャピタルと協力して、在庫を購入し、住宅プロジェクトにラストマイルの資金を提供するための特別な状況のプラットフォームを提供しました。

2021年1月、VCCircleは、Motilal Oswal Real Estate（MORE）が、承認されたプロジェクトに建設資金を提供するために、800クローレ（1億900万ドル）の目標コーパスで5番目のファンドをフロートさせたと報告しました。

不動産プロジェクトへの投資家の関心は、2018年のインフラリースおよび金融サービス（IL＆FS）の危機を受けて、ノンバンクの金融会社による貸付活動が減速したときに起こります。

ICICI Pruは、新鮮な不動産ファンドのために最大2,000クローネを調達する

 

AMCは、今後2〜3か月以内に正式にファンドを立ち上げます。ブルームバーグ

 

Swet Sarika

swet.sarika@hindustantimes.com

ICICI Prudential Asset Management Co.は、6番目の住宅用不動産ファンドのフロートを目指していると2人が匿名を求めてVCCircleに語った。

ICICI銀行と英国のPrudentialPlcの合弁事業は、グリーンシューオプションを含む2,000クローレ（2億7000万ドル）のコーパスでクレジットファンドをフロートさせようとしていると彼らは述べた。

「同社は前四半期にライセンスを申請しており、今四半期に承認を期待しています。承認後、積極的な資金調達を開始します。ソフトコミットメントについては、既存および新規の投資家と話し合いが行われている」と述べた。

二人目は、ファンドはインドのトップ都市全体のプロジェクトに投資すると述べた。「資金調達のために、それはインドと海外の機関投資家と富裕層を利用するでしょう」と彼は付け加えました。

人々はそれが次の2から3か月以内に正式に基金を立ち上げるであろうと言いました。

AMCは、プレス時までVCCircleのクエリに応答しませんでした。そのウェブサイトによると、AMCは住宅プロジェクトのために5つの資金を調達し、累積コーパスは3,000クローレを超えています。これまでに商業用不動産のために1つのファンドを調達しました。

ウェブサイトによると、2007年に不動産への投資を開始して以来、65のプロジェクトで3,900億ルピー以上を管理し、40の出口を出て4,000億ルピーを実現しました。

AMCの不動産事業は2015年に最後に資金を調達しました。

開発は、不動産市場が住宅セグメントに焦点を当てた一連の資金を見たときに起こります。

最近、HDFCの不動産投資部門は、プライベートエクイティ会社のサーベラスキャピタルと協力して、在庫を購入し、住宅プロジェクトにラストマイルの資金を提供するための特別な状況のプラットフォームを提供しました。

2021年1月、VCCircleは、Motilal Oswal Real Estate（MORE）が、承認されたプロジェクトに建設資金を提供するために、800クローレ（1億900万ドル）の目標コーパスで5番目のファンドをフロートさせたと報告しました。

不動産プロジェクトへの投資家の関心は、2018年のインフラリースおよび金融サービス（IL＆FS）の危機を受けて、ノンバンクの金融会社による貸付活動が減速したときに起こります。移民が急いで帰宅するにつれて混雑する駅

移民労働者は、日曜日にランチーの駅外列車に乗るためにハティア駅の外の列に並んでいます。Covid-19の状況が悪化し、結果として仕事を失うことへの恐れから、インド中の多くの移民が故郷に戻り始めています。6ページの関連記事PTI

日曜日に西ベンガルのベサダハリで開催されたBJPロードショーでのアミット・シャー連邦閣僚。（右）コルカタでロードショーを開催している首相兼トリナモール議会議長のママタ・バネルジー。PTI

日曜日に西ベンガルのベサダハリで開催されたBJPロードショーでのアミット・シャー連邦閣僚。（右）コルカタでロードショーを開催している首相兼トリナモール議会議長のママタ・バネルジー。PTI

最も脆弱な東部8州：レポート

 

 

インド東部の8つの州は、気候危機の影響に対して最も脆弱であり、介入を優先する必要があると、新しい評価が発見しました。州は、ジャールカンド州、ミゾラム州、オリッサ州、チャッティースガル州、アッサム州、ビハール州、アルナーチャルプラデーシュ州、西ベンガル州です。インド工科大学、グワハティおよびマンディにあるインド工科大学の研究者による評価は、科学技術省の資金提供を受けて、気候変動の第5次評価報告書に関する政府間パネルを使用して州および地区ごとの評価を行ってい

マクスウェル、ABはRCBをテーブルのトップに連れて行く

 

 

グレンマクスウェルは、フランチャイズの所有者が彼に大規模なパントをする理由を示しました。チェンナイの灼熱の暑さと低迷したピッチで、マクスウェルはAB de Villiersの会社で、KKRを飼いならすためのT20バッティングの見事なディスプレイを制作しました。32歳のオーストラリア人は9つの4と3つの6を含む78を作り、deVilliersは9つの4と3つの6で34から無敗の76を打ちました。RCBは204/4を蓄積しました。KKRは166/8でフィニッシュし、38ランで負けたため、それはあまりにも多くのことを証明しました。「マキシはアヒルから水へのようにこのチームに連れて行ってくれました。ABはチームを愛しており、今日の違いは彼らだった」とコーリは試合後に語った。P14

CoinbaseのIPOが暗号の将来のために保持するもの

 

PRASIDBANERJEE著

米国の暗号通貨取引所Coinbaseは先週ナスダック証券取引所に上場し、世界中の暗号通貨価格の新たな上昇を引き起こしました。ミントは、リストの重要性、それがどのように認識を変えることができるか、そしてそれがインドの業界​​にとって何を意味するかを説明します。

Coinbase IPOが重要なのはなぜですか？

2012年に設立されたCoinbaseは、暗号通貨を通常の通貨に変換することに関する限り、世界最大の暗号通貨取引所であると言われています。同社は4月14日にナスダックで約1,000億ドルの評価で取引を開始しました。上場は、暗号取引とトレーダーの信頼性を高めることが期待されています、

インドを含む世界中の政府からの反発に直面している人々。上場企業は特定の規制と開示の対象となり、彼らが行っていることと彼らが事業を行っているセクターへの信頼を高めています。

業界はそのリストにどのように反応しましたか？

昨年着実に上昇しているビットコインやイーサリアムなどの暗号通貨の価格は、Coinbaseが公開されるにつれて新記録を打ちました。ビットコインは、コインベースのリストに先んじて記録的な$ 63,000（約£46lakh）を記録し、執筆時点ではほぼ同じレベルでした。Coinbaseのリストは、1990年代初頭にドットコムブームを引き起こした世界中の暗号通貨のNetscapeの瞬間のようになると言う人もいます。それでも、リストの前後の暗号通貨の価格は全体像を物語っていません。多くの暗号愛好家は、Coinbaseのリストに失望しました。

インドの産業にとってそれはどういう意味ですか？

インドは暗号通貨の完全な禁止を実施することが期待されています。このリストは、インドの暗号業界に、政府に対して行ってきた表明を追加して、その禁止を再考するためのもう1つのポイントを与えています。つい最近の3月、Coinbaseはハイデラバードを選択してインドに物理的なオフィスを設立し、インドでテクノロジーの雇用を創出することが期待されています。インドの暗号投資家は、過去数か月だけで数十億の暗号資産に投資しており、CoinbaseのIPOは彼らにもっと自信を与えるでしょう。

暗号通貨に対するインドのスタンスは何ですか？

インド政府は、最近締結された議会セッションで法案を提出し、国内でのすべての暗号取引を禁止することが期待されていました。インド準備銀行（RBI）はまた、2018年に銀行が暗号通貨会社と取引することを制限していました。これは、昨年最高裁判所によって取り下げられた判決です。ニルマラ・シサラマン財務相は過去に、政府はインドの暗号通貨への「調整されたアプローチ」を検討していると述べました。

一部の暗号愛好家が失望しているのはなぜですか？

多くの人は、このリストを、暗号通貨の当初の約束、つまり一般の人々をお金の管理に戻すという当初の約束からの根本的な動きと見なしています。上場は業界​​に正当性を与える一方で、暗号投資家を規制の範囲に持ち込みます。これは、多くの人にとって、暗号通貨とブロックチェーンシステムが何を意味していたかを否定します。

今日の名言

 

ラジブ・クマール副会長、NITI AAYOG

 

セクターへの直接的な影響は別として、第2の波は、より広範な間接的な影響をもたらす可能性のある経済環境の不確実性を増大させるでしょう。したがって、消費者や投資家のセンチメントの不確実性に備える必要があります。

FMCG Outlook

 

 

日用消費財（FMCG）セクターでインドを代表する企業の1つであるNESTLÉINDIAは、火曜日に四半期決算を発表しました。このセクターは、ほとんどの経済活動が大きな打撃を受けた昨年の6月末の四半期でも他のセクターよりも好調でした。NestléIndiaは、昨年、すべての四半期でプラスの売上成長を報告しました。

ほとんどのアナリストは、FMCG企業の収益が大幅に伸びると予測しています。理由の1つは、2020年3月のパンデミック関連のcovid-19による抑制のためにベースが低くなったことです。インド人が再び裁量製品を使い始めたため、消費の停滞がその役割を果たしました。ただし、原油や牛乳などの原材料費の高騰は利益率に影響を与える可能性があります。

証券会社ICICIDirectは、ヌードルセグメントとその地方での流通に牽引されて、ネスレの収益を10.8％増加させました。会社が結果を出すとき、投資家は新鮮なcovid-19制限のビジネスへの影響についてそれが何を言わなければならないかを見守っています。

外国のvaxメーカーはまだインドのコースを計画していませんファイザー、J＆Jなどの企業は、最初に米国、EUで供給義務を果たす可能性があります

 

リロイレオ

leroy.d @ livemint.com

ニューデリー ：

ファイザー、モダーナ、ジョンソン・エンド・ジョンソンなどの企業は、最近変更された規則の下で許可された緊急使用許可をまだ申請していないため、インドは外国のcovid-19ワクチンが国内で利用可能になるまで長い間待たなければならない可能性があります。

「申請するのは彼ら（外国のワクチンメーカー）次第です。彼らが申請すれば、私たちは彼らに許可を与える準備ができています」と、匿名を求めて保健省の高官は言いました。

世界最大と宣伝されているインドの予防接種キャンペーンの3か月後、国の健康インフラを圧倒する急増する感染症を封じ込めるのに必要な数よりもはるかに少ない人がcovid-19の予防接種を受けています。

インドはこれまでに1億2260万回の投与を行っており、そのうち2回目の投与を受けた1,620万人は、人口の約8％を占めています。現在のペースでは、インドは来年になるまで成人の大多数に予防接種をしていません。

コロナウイルス感染が国の広い範囲を席巻するにつれて、薬、酸素、病院のベッドの不足、そしてワクチン接種のペースの遅さは、人々の間で辞任と怒りの混合を引き起こしました。ワクチン接種プロセスは、重要な決定を下す際の不足と遅れによって妨げられてきました。

先週、政府は、外国のワクチンメーカーが、ライセンスを取得する前に地域のブリッジング試験を実施することなく、それぞれのcovid-19ワクチンの中央医薬品標準管理機構（CDSCO）に緊急使用許可（EUA）を求めることを許可しました。米国、英国、欧州連合、日本、または世界保健機関の医薬品規制当局からEUAを取得しました。ただし、外国のワクチンメーカーは、緊急承認ライセンスの後にブリッジング調査を実施する必要があり、集団予防接種に展開する前に、最初の100人のワクチン接種者の安全性の結果を監視する必要があります。

ファイザーの場合、同社が地域のブリッジング調査を実施する予定があるかどうかは明らかではありません。セラムインスティテュートオブインディアとバーラトバイオテックインターナショナルがそれぞれコビシールドとコバキシンを申請する前でさえ、DCGIのmRNAワクチンの緊急輸入許可を申請したのはこれが初めてでした。米国の製薬会社は、現地の臨床試験の実施について免除を求めました。CDSCOの対象分野の専門家パネルは、インドの人口に関するデータが不足しているため、拒否しました。ファイザーは2月に申請を取り下げました。

先週の規制の変更後、ファイザーは「ファイザーとBioNTechワクチンを利用可能にするために政府との関与を継続することを引き続き約束します」と述べました。

しかし、同社は木曜日にミントが送信した電子メールによる問い合わせについて、改訂された規則に基づいて迅速な輸入許可を取得した後、ブリッジング調査を実施できるかどうかについてコメントしなかった。

J＆Jの場合、4月9日、同社はブリッジング調査を開始するための交渉中であると述べたが、規制が改正された後の計画についてはコメントしていない。また、インドでの委託製造パートナーであるBiological Eは、まだ生産を開始していません。EUAの対象となる3番目の企業であるModernaは、木曜日に電子メールで送信されたクエリに応答しませんでした。

たとえ企業が認可を得たとしても、製造能力、価格設定、ロジスティクスの問題があると、外国の証券会社のアナリストは匿名を条件に言った。「ファイザーとJ＆Jは、線量と引き換えに財政的支援を提供してきた米国とEUにコミットメントを持っています。これらの企業がインドを優先するのではないかと思う」と述べた。

ソーシャルメディア上のSOSは危機の規模を反映しています

 

宴会場は、インドで最も被害が大きかった都市の1つであるデリーの共同ケアセンターに改築されました。

 

プージャーシン

pooja.s @ livemint.com

ニューデリー ：

Randeep Ahujaの世界は、4月15日の朝に逆さまになりました。彼の65歳の父親は、呼吸に苦しんで目を覚ました。

南デリーの住人であるアフジャは、彼を3階下の車にピギーバックで運び、最寄りの私立病院に直行しました。

「現在、無料の医師はいません」と彼は言われました。公立病院で：「利用可能なベッドはありません。」別の：「すべての医者は忙しいです。」午前9時から午後2時まで、アフジャは9つの病院のドアをノックしましたが、誰も助けることができませんでした。

必死の午後2時10分、彼は自分の経験を自分の携帯電話番号とともにInstagram Storyに掲載し、230人のフォロワーにその言葉を広めるように要求しました。

20分後、見知らぬ人が西デリーの医者の番号で電話をかけました。アフジャの自宅から30km離れた私立病院の医師は、父親をチェックし、「緊急に入院する必要がある」と領収書を提出した。アフジャが患者を同じ病院に入院させることができるかどうか尋ねると、医師は「利用できません」と答えました。

最後に、病院の物置はその場しのぎのICUになりました。彼の父親はcovid-19陽性でした。30歳のアフジャもそうだった。

アフジャのように、covid-19に圧倒され、怖がっていても迅速な医療援助を見つけることができない何万人ものインド人が、ソーシャルメディアに助けを求めています。

それは暗闇の中での刺し傷に過ぎませんが、WhatsApp、Twitter、Facebook、Instagramは、助けを求めて提供するメッセージで明るくなっています。完全な見知らぬ人が、急いでいる患者のデジタル玄関口に現れています。

デリーは、インドで最も影響を受けた都市の1つです。日曜日に、国の首都は、25,462件の過去最高の1日あたりの急増を報告し、全国の件数は1,504万件を超えました。インドでの毎日の症例数は20万人を超えており、世界で最も影響を受けている国である米国の3倍に相当します。

集会、選挙、巨大な宗教集会に従事している政府当局は、不意を突かれた。パンデミック前の正常な状態に戻ることを期待して、先月と同じくらい最近、お互いにホーリーの色を投げ合っていた市民もそうだった。

数字とは別に、ソーシャルメディアプラットフォームを見るだけで、地上での健康危機の悲惨な影響を知ることができます。この新しいcovid-19の波がどれほどひどいのか、インドが病院のベッドにどれだけ足を踏み入れているのか。酸素ボンベ、不安と不確実性がすべての人をどのように消費しているかだけでなく、人々がソーシャルメディアを介して、パンデミックに対処するために互いに助け合うために、可能な限りどのように売り込んでいるか。

1か月前、デリーの人口の約3％が感染したと、政府が運営するラジブガンジースーパースペシャリティホスピタル（covid-19専用ヘルスケアセンター）の所長であるBLSherwal氏は述べています。「現在、約30％が感染しています。手に負えなくなってきています。この突然変異は急速に広がり、その進行も速いです。人々は社会的および物理的な距離を行使する必要があります。そうでなければ、私たちはここで長い間立ち往生しています。」

そのため、35歳のJyotsna Sharmaは、昨年のJanata Curfew以来、グルガーオンのアパートから出ていません。「私はソーシャルメディアで積極的に活動するようになりました。私たちの医療インフラは非常にストレスがかかっており、崩壊しています。非常に多くのNGO、ボランティアグループ、ソーシャルメディアの人々がステップアップして支援しているのを見るのは心強いです」と彼女は言いました。

シャルマは4月17日すべてを費やして、covidggn.comにリストされている病院番号に電話をかけました。「サイトには病院にベッドがあることが示されていましたが、電話をかけたところ、何も利用できませんでした。」

ミントは、サイトにリストされている40以上の病院のうち15以上に電話をかけました。頻繁に更新されるサイトは彼らが持っていると主張したが、たった2人が電話に出たが、彼らはベッドを持っていなかったと言った。

当局からの助けがないので、シャルマはツイッターに目を向けた。最後に、彼女はなんとか酸素ボンベと医療援助を見つけることができました—もう一度、完全な見知らぬ人の親切のおかげで。

HemkuntFoundationのコミュニティ開発ディレクターであるHarteerathSingh氏によると、現在の酸素ボンベの価格は13,000ポンドで、24時間体制で酸素ボンベを提供しています。「以前は約6,000ポンドでした。現在、需要は非常に高いです。ムンバイのデリーから毎日約100件のリクエストが寄せられています。昨年、3月から12月の間に合計100件のリクエストがありました」と、今のところシリンダーの在庫を使い果たしたシン氏は述べています。

話は血漿でも同じです。Twitterで100万人以上のフォロワーを持つ世界最大の献血グループの1つであるBloodDonorsIndiaのGautamM。は、過去6日間で、8,000件を超える血漿のリクエストを受け取ったと述べています。

「昨年の急増の間に、私たちが得た最大のものは全国で1,200〜1,300でした。先月まで、1日に150件のリクエストがありました。椅子に18時間滞在し、Twitterのリクエストに応答するだけです」とGautam氏は述べています。「もっと多くの人が出てきて寄付するべきです。すべてのドロップが重要です。私たちはこれを一緒に戦う必要があります。政府だけではこれを行うことはできません。」

ゴータムは彼のリストに少なくとももう1人のドナーを追加することができます。

Randeep Ahujaは、回復したら献血すると述べた。「その日のしばらくの間、私は父を亡くしたと思いました。自分が経験したことを言葉で表現する方法がわかりませんが、誰にも同じことを経験してほしくないのです。多分私はウイルスを家に持ち帰りました。常にマスクを着用する必要があります。」

 

 

 

 

ミントショーツ

 

ベンチャーキャピタルのBlincが2〜3年で6つのスタートアップに100億ルピーを投資する

ニューデリー：ベンチャーキャピタル会社のBlinc Investは、今後2〜3年で6つの新興企業に投資する予定の100クローレのSebi承認ファンドを運用可能にする予定です。Blincの創設者兼マネージングディレクターのAmitRatanpal氏は、PTIに対し、同社はファンドの承認を求めてインド証券取引委員会（Sebi）に働きかけ、30億ルピーの資金を調達したと語った。「私たちは30億ルピーの調達を終了し、今後6〜7か月で100億ルピー全体を運用可能にする予定です。金融および教育テクノロジー企業への投資に焦点を当てます」とRatanpal氏は述べています。これは、Blinc Investが発表した2番目のコーパスであり、合計6つの新興企業にのみ投資する予定です。pti

不動産会社M3MGroupは、第4四半期に418億ルピーの債務を返済します。

バンガロール：不動産会社のM3M Groupは日曜日に、主に販売在庫の売掛金をタイムリーに回収したことにより、1月から3月の四半期に418億ルピーの債務を返済したと発表しました。同社は以前、2021年3月までに200億ルピーを返済するという目標を設定していましたが、「売掛金の迅速な回収により、グループは2021年12月まで前払いとして既存の在庫資金調達施設に支払うことができました」と述べました。削減後、同社の債務は現在約1,280億ルピーであると同社は語った。マドゥリマナンディ

-上位10社のうち7社のMキャップが1.41兆ポンドを超える

ニューデリー：最も価値のある10社のうち7社は、先週、市場評価で合計141,628.37億ルピーの浸食を目撃し、IT企業が最大の打撃を受けました。タタコンサルタンシーサービスの時価総額は47,680.78億ルピー下落し、1,181,218.07億ルピーに達し、インフォシスの時価総額は37,579.03ルピー下落して576,275.68ルピーになりました。リライアンスインダストリーズの評価は30,841.38ルピー減少して12,26,048.07ルピーになり、インドステイト銀行の評価は11,735.86ルピー減少して3,03,347.55ルピーになりました。pti

パンデミックの影響を受けた2021年度のSTPIユニットの輸出は5兆ポンドで見られる

ニューデリー：ソフトウェアテクノロジーパークオブインディア（STPI）に登録されたユニットによるソフトウェア輸出額は、急速なデジタル化とIT業界のタイムリーなリモート作業への切り替えにより、2020〜21年の間に7％以上上昇して5兆ポンドを超えると推定されています。入手可能なデータによると、従業員のために、パンデミックの中でも成長テンポを維持するのに役立ちました。STPIの輸出は2019-20年に約4.66兆ポンドでした。STPIによる予備データによると、これらのユニットによる輸出は、ちょうど締結された会計年度で5.01兆と推定されています。STPIは、2021年から22年まで成長が続くと予想しています。pti

パンデミックの間に蓄積された歴史的な石油過剰はほとんどなくなっています

コロナウイルスのパンデミックの間に蓄積された前例のない石油在庫の過剰はほとんどなくなり、生産者を救うが消費者を悩ませている価格回復を支えています。国際エネルギー機関によると、昨年の石油需要が急落したときに先進国の貯蔵タンクに氾濫した余剰のわずか5分の1が2月の時点で残っていた。それ以来、海に溜まった物資が急落し、南アフリカの主要な倉庫が枯渇したため、残っている残骸は削り取られてきました。ブルームバーグ

インドとパキスタンは交渉を再開する政治的意思を示すべきである：クレシ

パキスタンの外相ShahMahmood Qureshiは、インドのFM S.Jaishankarが訪問しているのと同時にUAEにいます。PTI

 

エリザベスロシュ

elizabeth.r @ livemint.com

ニューデリー ：

パキスタンのシャー・マフムード・クレシ外相は日曜日、インドとパキスタンに交渉を再開させるための「第三者の円滑化」を歓迎すると述べたが、南アジアの近隣諸国の指導部は、既存の紛争の解決をもたらす政治的意思を示さなければならない。

Khaleej Timesとのインタビューで、Qureshiは次のように述べています。「サードパーティによるファシリテーションを歓迎しますが、友人が何を言おうと、イニシアチブは先住民族でなければなりません。政治的意志は、インドとパキスタンの指導者によって示されなければなりません。彼らは示唆に富み、促進することができますが、最終的には、後世のためにどのような未来を視覚化するかを決定しなければならないのは南アジアの人々です。」

クレシはアブダビにいます。インドのスブラマニヤム外相も日曜日に公式訪問でアラブ首長国連邦に到着した。「パキスタンは、アラブ首長国連邦を含むすべての人が前向きで建設的な役割を果たしていることを高く評価するでしょう」とクレシ氏は語った。

インドとパキスタンの両方の外相がUAEにいることを考えると、両者が関係を改善するために会うことができるという憶測が飛び交っています。

インドのアナリストは、パキスタンがカシミール紛争を解決するために常に第三者の介入を求めてきたことを考慮して、クレシのコメントの解釈に慎重でした。インドは、インドのジャンムー・カシミール州をめぐる紛争は二国間で解決されなければならないと主張している。

アナリストはまた、UAEの行動を、インドとパキスタンに双方が協議を行うためのプラットフォームを提供するものとして説明するのではなく、「調停」と呼ぶことをやめました。

最近のニュース報道は、UAEが双方に会談をもたらす役割を果たしていることを示唆しました。先週、アラブ首長国連邦の駐米大使ユセフ・アル・オタイバは、「カシミールのエスカレーションを鎮圧し、停戦を引き起こし、外交官の回復と関係の健全なレベルへの回復につながることを願って」役割を果たしたことを確認した。

彼は、2003年の2月の停戦を遵守するというインドとパキスタンの決定に言及していた。発表に続いて、パキスタンの首相とその陸軍長官が二国間関係の新しい章を求めているという声明が出された。

しかし、イスラマバードは、ニューデリーによる対応する動きがなく、早すぎるとの批判を受けて、1日以内に貿易再開の可能性に関する発表を撤回しました。

パキスタンは、2019年にインドの国会によって撤回されたカシミールに特別な地位の回復を要求しました。

インタビューの中で、クレシ氏は、UAEは「インド人とパキスタン人がUAEの発展に貢献し、両者（国）と良好な関係を築いていることを認識しています。私たちはそれが果たすことができる役割に満足しています。」

しかし、彼は二国間訪問のためにアラブ首長国連邦にいたと述べた。「私の議題はUAE-パキスタンであり、インド-パキスタンではありません。」彼はまた日曜日にUAEに旅行したインドの外相との会談は計画されていないと述べた。「インドの外相との会談はないと思います。」

ソブリンの支援により、PSU銀行による永久債務の誤売が防止されます

4月12日のSebiは、AT1債券の誤売事件で、YesBankに25億ルピーの罰金を科しました。ミント

 

シャヤン・ゴーシュ

shayan.g @ livemint.com

ムンバイ：

専門家によると、インドの国営の貸し手は、最近民間の貸し手に対して行われた追加のTier I（AT1）債や永久債の誤売の罪から隔離されているようです。

4月12日、インド証券取引委員会（Sebi）は、AT1債券の誤売事件で、YesBankに25億ルピーの罰金を科しました。また、銀行のプライベートウェルスマネジメントチームの元責任者であるVivek Kanwarに1億ルピー、他の2人の元幹部であるAshishNasaとJasjitSinghBangaにそれぞれ50万ルピーの罰金を科しました。

業界の専門家によると、ソブリンに支えられて、規制資本が突然減少し、その結果として評価減が発生する可能性は非常に低いため、公的部門の銀行がAT1債の投資家を見つけるのははるかに簡単です。AT1債には、資本が特定のレベルを下回ったときに発行者が投資家への支払いを停止できるようにする条項があります。この条項は、昨年のYes Bankの場合、8,415クローレの債券を評価減するために使用されました。

上記の専門家の1人である銀行アナリストは、「イエスバンクの訴訟で見たのは、経営幹部がこれらの債券を小規模投資家に誤って売り、高収益を約束するように誘惑したことです」と述べた。匿名性の。

2月28日現在のAT1債の発行済み株式総数は1.03兆ポンドであり、そのうち70％は国営銀行によって発行されていると格付け機関ICRAは推定しています。このルートを使用したプライベートバンクには、アクシス銀行、HDFC銀行、ICICI銀行、インダスインド銀行があります。ICRAによると、国営銀行は15〜21年度に95,975クローレの発行で、AT1債の大規模な発行者でしたが、プライベートバンクの発行は同期間に39,315クローレでした。SBIだけでも、同期間に33,932ルピーのそのような債券を発行しました。

Sebiはまた、YesBankが製品を「スーパーFD」および「FDと同じくらい安全」と誤って伝えていたことを発見しました。タームシートは多くの投資家と共有されておらず、商品の機能や債券に関連するリスクについての顧客の理解についての確認は得られていません。

「AT1債を発行できるのは、資本ポジションの良い一部の民間貸し手だけです。センターが何らかの形で資本を注入し続けることを市場が知っているので、公的部門の銀行にとってそれを行うのは簡単です」と、上記の2番目の専門家である機関の債券部門の責任者は述べました。

永久債はリスクは高いものの、銀行預金よりも高い利息を支払います。SBIは昨年9月に7.74％でAT1債を発行しましたが、銀行は5年から10年の期間で預金者に5.4％を支払いました。ただし、Sebiの規制によれば、銀行はこれらの債券を、最低ロットサイズが1億ルピーの適格な機関投資家（QIB）にのみ販売できます。

一方、HDFC銀行は、永久債を含む債務証書を通じて最大5万ルピーを調達する予定です。2018年度にAT1債を最後に発行し、8,000クローレを調達しました。上記の2番目の専門家によると、債券には5年後の23年度にコールオプションがあり、新しい資金調達を使用して既存の永久債を置き換えることができます。 2月の給与追加は3か月ぶりの安値。さらに悪いことはまだ来ていないかもしれません

データによると、2月の1月からの新規追加数の減少のほぼ半分は18〜25歳のグループであり、就職市場では初めての人でした。ミント

 

プラシャントK.ナンダ

prashant.n @ livemint.com

ニューデリー ：

2月に正規労働力に加わった新規労働者の数は3か月で最低であり、従業員プロビデント基金組織からの暫​​定データは、雇用環境の継続的な緊張を反映して示した。

2月には推定756,067人の新規労働者が加わり、前月から106,000人減少した。1月の新規EPF加入者数は862,624人でしたが、12月の新規加入者数は861,074人でした。

給与データは、1月から2月に新たに追加されたものの減少のほぼ半分が、労働市場で初めてと見なされる重要な18〜25歳のグループにあったことを示しました。

たとえば、2月にこの年齢層に411,000人の加入者が追加されたのに対し、1月には461,000人、12月には476,000人近くになりました。

専門家は、コビッドケースの急増が続く中、これらの数は3月と4月に悪化する可能性があると主張しました。「経済活動の封鎖と縮小は、雇用創出に直接関係しています。新たな封鎖、市場での需要の欠如、逆移住はすべて、3月と4月の給与増額に影響を与えるだろう」とジャムシェドプールのXLRIの労働経済学者兼教授であるKRシャムスンダールは述べた。

「給与の新たな追加は、純追加よりもいくらか重要であり、新たに追加された場合でも、18〜25歳の年齢層は良い指標です。しかし、EPFOの給与データは雇用市場の全体像を示していないことを繰り返し述べておきます」とSundar氏は述べています。

確かに、毎月リリースされる給与データは暫定と呼ばれ、一部の数値は今後数か月で変更される可能性があります。EPFOのデータによると、2月の正味給与追加額は123万人で、1月より3.52％多くなっています。

正味給与の追加は、新規の追加、退会の数、および以前に退会したメンバーの再加入を考慮して算出され、専門家は、新規の追加よりも変動が大きいと主張しています。

退職基金団体は、産業のカテゴリー別分析は、給与の純増における専門家サービスカテゴリーの優位性とそれに続く貿易商業施設を反映していると述べた。

「パンインドの比較は、マハラシュトラ州、ハリヤーナ州、グジャラート州、タミルナードゥ州、カルナータカ州が純給与追加の最前線にあることを示しています。これらの5つの州は、現在の会計年度中に381万人の純加入者を追加することにより、すべての年齢層にわたる総純加入者の追加の55％に貢献しました」とEPFOは声明で述べています。

内閣は、14,788ポンド相当のバンガロールメトロレールリンクを承認58.19 kmのリンクの建設により、空港への接続が改善され、交通渋滞が緩和されます

ピユシュ・ゴヤル連邦閣僚は、経済問題に関する内閣委員会も、タルチェル肥料によって生産された尿素に対する独占的な補助金政策を承認したと述べた。PTI

 

Utpal Bhaskar

utpal.b @ livemint.com

ニューデリー ：

ナレンドラ・モディ首相が議長を務める連邦内閣は火曜日に、空港への接続を改善し、交通渋滞を緩和する、58.19kmのバンガルールメトロレールプロジェクトの建設を承認した。「プロジェクトの完了費用は14,788.101クローレです」と政府は声明で述べた。

内閣会議後の記者会見で、鉄道、商工、消費者問題、食料、公共流通大臣のピユシュ・ゴヤル氏は、経済問題に関する内閣委員会も、石炭ガス化を通じてタルチャー肥料株式会社が生産する尿素に対する独占的補助金政策を承認したと述べた。

13,277クローレの投資を伴う施設は、石炭ガス化技術を使用するインド初の肥料プロジェクトであり、年間の尿素輸入を127万トン削減するのに役立つ可能性があります。

プロジェクトは54か月以内に完了し、2つのフェーズにまたがります。2AはセントラルシルクボードジャンクションをKRプラムに接続し、2Bはヘボールジャンクションを介してKRプラムをバンガロール空港に接続します。「このプロジェクトは、集中的な開発、自家用車の増加、都市の重建設によりストレスがかかるバンガロールの都市交通システムを合理化し、旅行インフラや産業活動に重点を置き、人々に安全で安心なサービスを提供します。 、信頼性が高く快適な公共交通機関」と政府は声明で述べた。

インドのメトロ鉄道ネットワークは、18の都市にまたがって702kmに及びます。その計画は、2025年までに1,700kmのメトロネットワークで25の都市に到達することです。政府はまた、22年度に大量高速輸送システムとメトロサービスに23,500ルピーを割り当てました。

「今日の画期的な決定で、ユニオン内閣は、バンガロールのナンマメトロのフェーズ2A（19.75 kmと13ステーション）と2B（38.44 kmと17ステーション）に14,788クローレの費用で承認を与えました」と、住宅都市問題省のハーディープ大臣は述べています。シンプリはツイートで言った。

もう1つの決定は、1971年に設立された国営GAIL（India）Ltd、Rashtriya Chemicals and Fertilizers Ltd、Coal India Ltd、Fertilizer Corp. of India Ltd（FCIL）の合弁会社であるTalcherFertilizersを復活させることでした。ユニットによって、産業金融再建委員会は1992年にFCILを病気のユニットと宣言し、政府は2002年に会社を閉鎖する作業を開始しました。

「国の戦略的エネルギー安全保障と尿素自給自足を考慮し、国の膨大な石炭埋蔵量を検討して、石炭ガス化技術に基づくTalcher FertilizerLtdプラントを進めることが決定されました。このプロジェクトは、農民への肥料の利用可能性を改善し、それによって東部地域の開発を促進し、国の東部での尿素供給のための輸送補助金を節約するだろう」と政府は別の声明で述べた。

この発表は、新しい農法に対する農民の抗議が続いている中で行われています。政府は、尿素の生産量を現在の2,500万トンから2021年から22年までに3,400万トンに増やしたいと考えています。「石炭価格は不揮発性であり、石炭は豊富に入手可能であるため、石炭ガス化プラントは重要です。タルチェル工場はまた、尿素生産のための天然ガスへの依存を減らし、LNG輸入法案の削減につながる」と述べた。

病気の肥料ユニットを復活させることは、最も一般的に使用されている肥料である尿素の輸入を減らすことを目指しているため、国民民主同盟政府の優先事項でした。センターは、アッサムガスクラッカープロジェクトや、ウッタルプラデーシュ州のゴラクプール、ジャールカンド州のシンドリ、ビハール州のバラウニ、タルチェルでの病気の肥料ユニットの復活など、インド東部で停滞しているプロジェクトの復活に焦点を当ててきました。

ミントショーツ

 

DGCAは、ボーイング737Maxがインド領空を飛行できるようにします。禁止は残っています

ニューデリー：火曜日の民間航空局長（DGCA）は、ボーイング737 Max航空機をインド領空上空に飛行させることを許可し、また、外国で登録された航空機を国外に輸送することを許可しました。しかし、規制当局は、世界で2回の致命的な事故が発生した後、2019年3月から国内で着陸した737Max機の禁止を解除しませんでした。この決定により、外国の貸し手は737Max航空機を運航国に戻すことができます。また、外国の航空会社がこれらの航空機をインド領空で飛行できるようになります。rhik kundu

LICは、21年度に史上最高の1.84兆ポンドの保険料を徴収します。

ムンバイ：インド最大の生命保険会社であるインド生命保険公社（LIC）は、暫定値によると、2021年3月までの会計年度で史上最高の1.84兆ポンドの保険料を徴収したと述べました。LICは、前年全体のcovid-19パンデミックによる非常に困難なビジネス環境にもかかわらず、新規事業での業績を継続し、保険契約者への請求として1.34兆ポンドを支払いました。アシュウィンラマラティナム

-iBus Networksは、100億ルピー相当の全額現金取引でUbicoを買収しました。

ムンバイ： iBus Networks and InfrastructureLtdはShyamGroupからUbicoNetworksを全額現金で買収したと同社は声明で述べ、署名された合意によれば、iBusGroupはUbicoNetworksの100％の株式を取得したと付け加えた。 -建物およびキャンパス内の中立ホストインフラストラクチャビジネスとすべての関連資産、約100ポンド。Ubicoの創設者は完全に会社を辞め、Ubicoの33人の従業員がiBusに参加します。Ubicoは現在、42都市の400のサイトにまたがる2億平方フィート以上をカバーしており、平均テナント数は1.5で、600の建物とキャンパスに広がっています。

スタッフライター

ICSEクラスXボード試験はキャンセルされ、UGC-NETはcovidのため延期されました

ニューデリー： ICSEクラスXの理事会試験は、covid-19の状況が悪化していることを考慮してキャンセルされ、学生が後で出頭するオプションは取り下げられた、と理事会書記のGerryArathoonは火曜日に語った。先週、理事会はクラス10と12の両方の試験を延期しました。一方、5月2日から17日に開催される予定のUGC-National Eligibility Test（NET）は、covid-19のパンデミック状況を考慮して延期された、と連邦教育大臣のRamesh Pokhriyal'Nishank 'は火曜日に発表した。国家試験機関（NTA）の命令によると、試験の改訂日は、試験の少なくとも15日前に発表されます。pti

政府は、急増する中、レムデシビルの輸入関税を免除

ニューデリー：国内で19件のコビッドが急増する中、政府は火曜日にレムデシビル、その原材料、および抗ウイルス薬の製造に使用されるその他の成分に対する関税を免除しました。この動きは、国内での入手可能性を高め、注射のコストを削減するのに役立ちます。レムデシビルはコロナウイルスの治療に使用されています。通知の中で、歳入局は次のように述べています。課税対象の税関の義務全体から。」pti

ICRAは22年度のGDP推定値を0.5％削減し、10.5％の経済成長を見ています

ムンバイ：火曜日の国内格付け機関ICRAは、covid-19症例の増加を阻止するために、新たな封鎖と制限がポケットに課されたため、22年度の成長予測を上限で0.5％削減しました。エージェンシーは現在、経済が以前に推定された10-11％に対して、22年度には10-10.5％成長すると予想している。「ケースの前例のない急増と進化する制限により、進行中の四半期のGDP成長のペースは20-25％に抑制されるかもしれません」と代理店は言いました。pti

Appleは、紛失したアイテムのAirTag、新しい色のスリムなiMacを発表しました

Apple Inc.は、ライバルのSpotifyと競合する紛失アイテムやポッドキャストサブスクリプションサービスを見つけるためにAirTagsを発表し、さまざまな色のスリムなiMacコンピュータを発表しました。AirTagsの価格はそれぞれ29ドル、または4つで99ドルで、4月30日の東部標準時午前8時（グリニッジ標準時1200時）から利用可能になります。Appleはまた、自社設計の中央処理装置を使用し、紫や緑などのいくつかの新しい色で提供されるiMacコンピュータのより薄いバージョンを発表しました。ロイター

「Salesforceはインドでの従業員のプレゼンスを拡大する予定です」

 

アユシュマンバルア

ayushman.b @ livemint.com

バンガロール：

アメリカのクラウドベースのソフトウェア会社であるSalesforce.comInc。は、特に中小企業（SMB）市場において、インドに重点を置いています。インドでは積極的に採用を行っており、過去1年間だけでインドの労働力の40％が追加されています。インタビューの中で、SalesforceIndiaの最高経営責任者兼会長であるArundhatiBhattacharyaは、インドの成長戦略、SMBへの注力、および労働力拡大の計画について話しました。編集された抜粋：

あなたのインドビジネスとあなたが採用したばかりの新しいリーダーシップの必要性を私たちに感じてください。

Sanket Atalをサイトのマネージングディレクター（MD）に、Arun Prameshwaranを販売および流通のMDに任命したことは、インドでの成功の証です。昨年、私たちはムンバイ、デリー、バンガロール、ハイデラバードで4,000人以上の従業員に人員を大幅に増やしました。また、この地域で多数の新規顧客を採用し、企業がデジタル化してクラウドに移行する意欲を高めました。21年度第4四半期に、アジア太平洋地域は前年比25％の成長を報告し、Salesforceにとって最も急成長している市場の1つとなっています。インドの主要な顧客には、CEAT、SpiceJet、Red Bus、KFC、Puma、Sodexo、Franklin Templeton、Pidilite、L＆T Realty、DMIFinanceなどがあります。

インドで成長するための幅広い戦略は何ですか？

インドは戦略的市場であり、Salesforceにとって最も急成長している市場の1つです。新しい会計年度（Salesforceの会計は1月31日に終了）に入ると、1つのインドとして協力するというビジョンを引き続き強化していきます。私たちの優先事項は、関連性、完全性、信頼を持ってリードし、お客様のデジタルトランスフォーメーションの旅をガイドすることです。私たちは、企業がすべての企業が直面しているデジタルの要請を真に活用できるようにしたいと考えています。成長に牽引されて、私たちは顧客中心のデジタルトランスフォーメーション、業界固有のソリューション、プラットフォーム上のイノベーション、およびSMBの提供に焦点を当てます。covid-19が、Salesforceのオンライン学習プラットフォームであるTrailheadの力で、デジタルスキルのギャップを加速させたためです。私たちは、キャリアジャーニーのすべての段階で学習者と、将来に向けてスキルアップするためのプラットフォーム、専門知識、およびガイダンスを使用して従業員のスキルを再習得しようとしている企業の両方に力を与えます。私たちが成長するにつれ、私たちはこの地域での従業員のプレゼンスを拡大するために投資を続け、インドを会社の主要なグローバル人材およびイノベーションハブにします。

SMBはSalesforceの主要な重点分野であるため、このセグメントをどのように活用する予定ですか。

SMBによるテクノロジーの使用は、長年にわたって増加し続けています。最近のSMBTrends Report 2020の調査結果に基づくと、インドでは、回答者の半数以上（56％）が顧客関係管理（CRM）システムを使用していると回答し、2019年から24％増加しています。SMBからの大幅な成長が見られました。インドのセグメントはyoyであり、インドの顧客の大部分はSMBセグメントからのものです。SMBは意思決定を迅速に行い、問題に対処する簡単でシンプルかつスマートなソリューションを探しています。同社のSMB向けCRMであるSalesforceEssentialsは、Salesforceを開始する最も簡単な方法です。中小企業にとって、現在必要なものだけでなく、将来必要になるものに基づいてテクノロジーを購入することが重要になります。

今年の採用計画と従業員の成長指標は何ですか？

世界には50,000人の従業員がおり、インドではハイデラバード、ムンバイ、バンガロール、デリーで4,000人の従業員がいます。インドは、米国以外のSalesforceの最大の労働力です。私たちの労働力の大部分は、センターオブエクセレンスのハイデラバードにあります。過去1年間で、インドの従業員の40％を追加しました。センターオブエクセレンスでのさまざまな役割と、全国での販売と流通のために、レベルを超えてこの地域で積極的に採用を続けています。

Salesforceテクノロジーを最も早く採用しているのはどの業種ですか？

私たちの業界戦略は、長年にわたって非常に焦点を当ててきました。現在、金融サービス、ヘルスケアとライフサイエンス、公共部門、通信、製造、エネルギーと公益事業、消費財、メディア、教育、非営利団体を含む12の業界クラウドがあります。これらのクラウド内で、保険会社や医療費支払者などの特定の業種の機能も強化しています。業界クラウドは、業界のベストプラクティスとビジネスプロセスが製品に組み込まれているため、お客様に最速の価値実現時間を提供します。インドでは、金融サービス、教育工学、製造業の各セクターで採用が加速しています。Salesforceもイノベーションと敏捷性に基づいて構築されており、ワクチンクラウドはその好例です。世界中の政府機関は、ワクチンクラウドを使用して、ワクチンの展開を公正かつ公平な方法で管理しています。Work.comは、企業が安全で組織的な方法で仕事への復帰を管理するのを支援するために昨年構築されたもう1つの優れた例です。

PristynCareの評価額は2倍の5億5000万ドルになります

 

Tarush Bhalla

tarush.b @ livemint.com

バンガロール：

グルガーオンを拠点とするヘルスケアスタートアップのPristynCareの評価額は、米国のヘッジファンドTiger Global Managementが主導する5,300万ドルのシリーズD資金調達ラウンドの後、わずか6か月で2倍以上の5億5,000万ドルに達したと同社は火曜日に語った。

既存の投資家であるセコイアキャピタル、ハミングバードベンチャーズ、エピクキャピタルがラウンドに参加しました。

PristynCareは8100万ドルを確保しました。同社によれば、6か月前には2億5000万ドルの価値があったという。

医師を雇用し、小さな病院と提携して、ヘルニア、副鼻腔、胆石、白内障などの50以上の重要ではない手術、および腹腔鏡検査などの低侵襲手術を行っています。

このスタートアップは、30を超える市や町で100近くの手術センターを運営しています。400以上の病院と提携しており、300人の医療専門家からなるチームがあります。Pristyn Careは、これまでに30万件以上の手術を促進してきました。

Pristyn Careは、医療技術の提供をアップグレードし、インドのフットプリントを拡大するために資金を投資します。

「私たちの外科手術の拡大とインドでのシームレスな患者体験の提供にレーザーを鋭く焦点を当てることで、過去2。5年間で50万人の患者を支援することができました。この新しい資本により、より多くの都市や町で手術の提供を拡大し、インドで治療を求める国際的な患者を引き付け、新しい疾患ラインを治療し、ブランド構築に投資する予定です」と共同創設者のHarsimarbirSinghは述べています。

TigerGlobalのパートナーであるScottShleifer氏は、次のように述べています。「テクノロジーを使用して差別化された体験と成果を提供することにより、PristynCareはインドで主要な消費者中心の手術プロバイダーを構築しました。市場機会は非常に大きく、Harsimarbirと彼のチームと提携することにこれ以上興奮することはできませんでした。」

このプラットフォームは、診断サポート、健康保険請求の処理、医薬品の宅配、無料の術後相談などの術後ケアも提供します。

Covidは、デジタルヘルスケアサービスの採用を急いでいます。経営コンサルタント会社RedSeerによると、コロナウイルスが在宅医療診断に追い風を吹き込み、業界は年間15〜19％の成長を続け、2025年までに現在の54億ドルから130億ドルの市場規模に達すると予想されています。

 

課金スタートアップのChargebeeがTigerGlobalの資金提供でユニコーンになる

サブスクリプションの請求と収益管理で企業を支援する新興企業であるChargebeeInc。は、1億2500万ドルの資金を調達し、その評価額を14億ドルに引き上げ、初めてユニコーンの地位に到達しました。このラウンドは、既存の投資家であるTigerGlobalとInsightVenturePartnersおよび新しい銀行家であるSapphireVenturesが主導しました。以前の投資家であるSteadviewCapitalも参加しました。Chargebeeは火曜日の発表で、顧客がサブスクリプションベースのサービスへの移行を早めるため、この注入により企業がグローバルに拡大するのに役立つと述べた。共同創設者兼最高経営責任者であるKrishSubramanianと3人の友人は、2011年にチェンナイで事業を設立し、その後グローバルに事業を展開しています。ブルームバーグ

EdtechのスタートアップCoLearnが製品を強化するために1,000万ドルを調達

ベングラウル：インドネシアを拠点とする教育工学のスタートアップCoLearnは火曜日に、Alpha Wave Incubation（AWI）と米国を拠点とする教育工学投資家GSVVenturesが共同で主導するシリーズA資金調達の一環として1,000万ドルを調達したと語った。セコイアキャピタルインディアのサージやACベンチャーズなどの既存の投資家もラウンドの一部として参加しました。同社によれば、新たな資本注入を利用して、製品や技術開発を強化すると同時に、採用やマーケティング活動を強化する予定です。インドにテクノロジーチームを擁する同社は、インド、インドネシア、アラブ首長国連邦でのデータサイエンス、製品、エンジニアリングの役割の採用に重点を置き、年末までに従業員数を2倍にすることを目指しています。tarush bhalla

デートアプリケーションTrulyMadlyはプレシリーズAラウンドで£16crを調達します

ニューデリー：火曜日に自家製の出会い系アプリTrulyMadlyは、シリーズA前の資金調達ラウンドで16億ルピー（約210万ドル）を発表しました。PayTMの創設者であるVijayShekhar Sharmaと、InMobiの共同創設者であるAbhaySinghalとPiyushShahがラウンドに参加しました。他の投資家には、スタートアップインキュベーターのVenture Catalysts、9 Unicorns、エンジェル投資家のRuchi Sihare、および既存の投資家のInflection PointVenturesが含まれます。資金調達ラウンドは、ブバネシュワール、グワリエル、カンプール、パトナ、ラージコート、バラナシ、ビジャヤワダなどのティアIIおよびティアIIIの町からの会社の4倍の収益成長の直後に迫っています。prasid banerjee

KFCオペレーターのDevyaniが5月にドラフトIPOペーパーを提出

 

 

Debjyoti Roy＆BruhadeeswaranR。

ピザハットとKFCのレストランチェーンの最大のインドフランチャイズであるDevyaniInternational Ltdは、新規株式公開を開始する準備の最後の段階にあります。 VCCircle、匿名性を要求します。

1,500〜2,000クローレの公募は、新規株式公開と株式の二次売却の組み合わせである可能性が高いと彼らは述べ、Devyaniは6,000〜7,000クローレの評価を求めていたと付け加えた。

テマセクホールディングスは、デビアニインターナショナルから部分的に撤退する可能性が高いと彼らは言った。CLSA、コタックマヒンドラキャピタル、エーデルワイス証券は、IPOプロセスを管理するマーチャントバンカーです。

Devyaniは、5月中旬までにそのドラフトレッドヘリングプロスペクタスをインド証券取引委員会に提出する予定です。

会社と銀行家への電子メールの問い合わせは、報道時間まで何の応答も引き出しませんでした。連絡を受けたとき、テマセクはコメントを控えた。

VCCircleは、2019年後半に、Devyaniがパブリックフロートに向けて準備を進めており、マーチャントバンカーを雇っていたと報告しました。共同体主導の貧弱な市場センチメントは、昨年の提供を開始する同社の計画を遅らせたと彼らは付け加えた。

DevyaniはYumです！Brands Inc.のインドで最も古いフランチャイズパートナーであり、インドのPepsiCoの最大のボトラーであるRavi K.Jaipuria主導のRJCorp。グループの関連会社です。

debjyoti.roy@hindustantim今日の名言

 

ナレンドラ・モディ首相インド

 

人類が気候変動と戦うためには、具体的な行動が必要です。私たちはそのような行動を高速で、大規模に、そしてグローバルな範囲で必要としています。私たちはインドで自分たちの役割を果たしています。

ローカライズされた縁石が供給を詰まらせるにつれて、必需品の価格が上昇する

 

木曜日のムンバイでの封鎖中、野菜売り手は休憩します。

 

スネエラタンドン＆サウミヤテワリ

ニューデリー ：

全国のミニロックダウンと移動制限により、供給が中断され、一部の必需品の価格が押し上げられました。ただし、顧客の買いだめとサプライチェーンの破損により深刻な不足が発生した1年前よりも入手可能性は良好です。

恐怖と不安が食用油、パルス、消毒剤、マスク、酸素濃度計などの製品の需要を押し上げたにもかかわらず、何人かの消費者は配達の遅れを報告しました。

ムンバイのアンデリにあるアシュミット・ダラル氏は、キラナ店のスタッフ不足が遅延とキャンセルにつながっていると述べた。マハラシュトラ州では、店舗の時間は午前7時から午前11時までに制限されており、宅配は午後8時まで許可されています。ムルンドのPriyankaSinghも、BBdaily、Frazoz、Supr Dailyなどのハイパーローカルeコマースプラットフォームの方が速かったものの、BigBasketは自分の地域で2日ごとにしか配信していないと述べました。

ニューデリーのネハグローバー氏は、果物と野菜の価格は過去数日間で上昇したと述べた。Groverは、大家族のために、果物と野菜のオンラインマーケットプレイスであるHalloBasketに依存してきました。グレーターノイダに住むグローバー氏は、柔らかいココナッツウォーターを見つけるのは大変だったと語った。ベンダーによると、市場全体で、柔らかいココナッツの価格はここ数日で1個あたり35〜40ポンドから80ポンドに上昇しました。

顧客はまた、Grofers、BigBasket、Amazonなどのプラットフォーム間、特にデリー-NCRとムンバイでのオンライン配達注文の遅延を報告しました。ノイダのVaishaliChoudhuryは、近所のスーパーマーケットで株が見つからないと不満を漏らしました。

「2番目のcovid波は、私たちのプラットフォーム上の都市全体で注文の急増につながりました。パンデミックの状況を考慮して、昨年から2021年初頭にかけて、容量の増強とインフラストラクチャの構築に取り組みました。その結果、BigBasketは、予期せぬ事態により一部の都市でスケジュールが延長されましたが、すべての事業都市で配送を行っています。高い需要と移動制限」とBigBasketの広報担当者は語った。

インド人は、サプライチェーンが完全に崩壊した昨年のように買いだめしていません。

大企業は供給を確保していますが、移動が制限され、必需品の需要が高まっているため、消費者は封鎖されている地域で断続的な課題に直面しています。

デリーとチャンディーガルの一部では、流通業者と卸売業者は、マスタードオイルの価格が過去数日間で10〜15％上昇したのに対し、豆類と米の価格は8〜10％上昇したと述べました。あるブランドの食用油は不足している、と卸売業者は言った。

「食用油は過去2四半期に値上げが見られました。ミルクと小麦（価格）のいくらかの上昇も以前に起こりました。生鮮食品の面では、値上げは非常にローカルであり、汎インドではありません。数千の小売店で食料品の売り上げを追跡する小売インテリジェンスプラットフォームであるBizomのチーフマーケティングオフィサーであるAkshayD'Souzaは、次のように述べています。

ニューデリーのナランケミストでは、消毒剤の供給は無傷ですが、所有者は、今後数日間ですべての供給が遅れる可能性があることを恐れています。eコマースプラットフォームでは、一部の酸素濃度計モデルの価格が過去5日間で1,999ポンドから2,499ポンドに上昇しました。

「供給が途絶えていますが、最初に見たものとは異なります」と、kiranasと協力してさまざまなサービスを提供しているSnapbizzの創設者兼CEOであるPremKumar氏は述べています。

「ラストマイル配送の問題は、流通業者から小売業者へです。運転手が出勤しない場合、店が開いていない場合、または店を開く時間枠が3時間または4時間しかない場合。したがって、問題はサプライチェーン全体ではありません」と彼は言いました。

ビスケットや基本的な必需品は別として、消毒剤、石鹸、消毒剤の需要が高まっていると彼は付け加えた。

現在制限のないコルカタでは、物資の入手や物資の移動は比較的スムーズです。

「コルカタのものは今のところ大丈夫です。昨年のこの時期とは異なり、人々は必需品を買いだめしていません。日曜日にスーパー（スペンサーズ）に買いに行ったところ、品数が豊富でした。私たちは彼らのオンラインストアにいくつかのものを注文しました、そしてすべてが利用可能で、すぐに配達されました。マークアップもされていません」と29歳の作家スワティバシンは語った。

LataJhaがこの話に貢献しました。

 

 

 

 

 

タタ・スチールがリバティ・スチールを「支払い漏れ」で英国の裁判所に持ち込む

ロンドン：インドの鉄鋼大手タタ・スチールは、2017年にさかのぼる買収からの支払い漏れの疑いで、リバティ・スチールを所有する英国のインドの鉄鋼王サンジーブ・グプタ主導のGFGアライアンスに対して英国で商業裁判所の請求を提出しました。リバティ・スチールは介入しました推定1億ポンドの取引で、ヨークシャー、ランカシャー、ウェストミッドランドにあるタタの特殊鋼事業を買収する。さて、その取引で支払いが見落とされ、タタがリバティスペシャリティスチール、リバティハウスグループPTE、スペシャリティスチールUK（GFGアライアンスのすべての部分）に対して訴訟を起こす結果となったことが明らかになりました、デイリーテレグラフは最初に報告しました。pti

半導体が不足しているため、JLRは英国の2つの工場で操業を停止する

ムンバイ： Tata Motors Ltdは木曜日、完全子会社のJaguar Land Rover UKが、半導体不足などのサプライチェーンの混乱により、4月26日から2つの工場の操業を制限する計画であると語った。「JLRは特定の車両の生産スケジュールを調整しました。つまり、キャッスルブロムウィッチとヘイルウッドの製造工場は2021年4月26日月曜日から限られた期間の非生産で稼働します」と同社は声明で述べた。ソリハル工場での製造を継続します。アシュウィンラマラティナム

EaseMyTripはJustDialと提携して、フライトの予約を提供します

ニューデリー：木曜日のオンライン旅行会社EaseMyTripは、空の旅サービスを提供するために地元の検索エンジンJustDialと提携したと語った。「この協会を通じて、EaseMyTripはJustDialでのすべてのフライト予約の独占的なサービスプロバイダーになります。JustDialで受け取ったすべてのAir予約リクエストは、EaseMyTripによって完了されます」とEaseMyTripは声明で述べています。「EaseMyTripとJustDialの直接API統合があり、リアルタイムの予約が実行されます」と付け加えました。

rhik kundu

免除されたドローンを使用したジャブ配送の実現可能性調査

ニューデリー：民間航空省（MoCA）と民間航空局長（DGCA）は、IITカンプールと共同でドローンを使用したcovid-19ワクチン送達の実現可能性調査を実施するために、インド医療研究評議会（ICMR）に条件付き免除を認めました。 、MoCAは木曜日の声明で述べた。「許可の免除は、1年間、または追加の注文があるまで有効です」と付け加えました。rhik kundu

S＆Pは、2022年度にインドの経済が11％で成長すると予想しています。

ニューデリー：木曜日の格付け機関S＆Pグローバルは、インド経済は今会計年度に11％で成長すると予測されていると述べたが、経済に対するより広範な封鎖の「実質的な」影響を示した。S＆Pは、アジア太平洋地域の金融機関に関するレポートで、covid-19の管理が依然として経済の主要なリスクであると述べています。ここ数週間で新たな感染が急増し、国は2度目のパンデミックの波の真っ只中にあります。「2021年から22年にかけてインドで11％の成長が見込まれ、その後数年間で6.1％から6.4％の伸びが見込まれます...いくつかの対象を絞った封鎖が実施されており、さらに必要になる可能性があります。より広範な封鎖が経済に与える影響は、その長さと範囲によってはかなりのものになる可能性がある」と述べた。pti

グジャラート州に300MWの太陽光発電を設置するTorrentPower

ムンバイ： Torrent Power Ltdは、グジャラート州に300メガワット（MW）の容量の太陽光発電所を設置すると発表した。プロジェクトは、電力購入契約の実行日から18か月以内に委託されるものとします。プロジェクトの料金は、25年間でkWhあたり2.22ポンドです。プロジェクトにかかる費用は約1,250クローレです。Torrent Powerは、21,500クローレのTorrentGroupの13,641クローレの統合電力ユーティリティです。カルパナパサク

国営のPowerGridInvITIPOは4月末にオープンする可能性があります

ムンバイ： PowerGridインフラストラクチャ投資信託（InvIT）は、4月末に新規株式公開（IPO）を開始する可能性が高いと、開発を知っている2人がミントに語った。国営企業がInvITルートを通じてインフラ資産を現金化するのはこれが初めてです。これはまた、インド市場に上場される3番目のInvITになります。InvITは当初、PowerGridが現在所有および運営している11本の送電線で構成されます。ラビンドラソナバン

航空会社は、旅客輸送による損失を相殺するために貨物注文を利用します

航空会社は、現在進行中の世界最大の予防接種ドライブのための貨物輸送に焦点を合わせています。ロイター

 

リック・クンドゥ

rhik.k@livemint.com

ニューデリー ：

コロナウイルス感染のリスクを制限するために飛行するインド人が少なくなっている現在、航空会社は進行中の世界最大の予防接種ドライブのために貨物輸送に焦点を合わせており、国の縦横に数百万回分のワクチンを輸送しています。

航空会社は航空機を再構成し、貨物輸送の需要を満たすために飛行機を増やしています。これは、5月1日からすべての成人に予防接種が開始されるにつれて拡大すると予想されます。

「IndiGoは現在、インド国内で空輸されるワクチンの量の点でリーダーです。幅広いネットワークとフライト数を考えると、乗客の需要が減少したためにいくらか削減された後でも、これは続くと予想しています」とWillieBoulter氏は述べています。 IndiGoの最高商務責任者。

「適切に完了するためのこれ以上の重要な使命はなく、ワクチンの出荷を迅速かつ安全に行うことに細心の注意が払われていますが、実際のトン数は比較的小さく、十分に能力の範囲内です。生産量が増えるにつれて、この重要な国の取り組みをさらに拡大することを楽しみにしています」とBoulter氏は付け加えました。

IndiGoは、1月12日から4月12日までの間にプネ、ハイデラバード、ムンバイの主要なワクチン製造拠点から81,437kgのコビッドワクチンを輸送し、ワクチン輸送セグメントで36.6％のトップシェアを確保したと述べました。

航空会社はまた、4機のエアバスA321ceo航空機を調達しており、それぞれがジェット旅客機から完全な貨物機構成に変換されます。

一方、飾り気のない運送業者であるエアアジア・インディアは、これまでに50トン以上のワクチン貨物を輸送しており、全国で輸送されるワクチン全体の約18〜20％に相当する約1,700万回分を輸送していると同社の広報担当者は語った。

「私たちは、SerumIndiaとBharatBiotechによって任命された貨物代理店に、商用便でコミットされた貨物スペースを提供しました。製薬会社が大量の航空輸送をしなければならない場合に備えて、コロナワクチンを輸送するための貨物専用便を運航することもできます」とスポークスマンは付け加えました。

IndiGoとSpiceJetはワクチン輸送専用の貨物機を持っていますが、他の航空会社は旅客機の腹貨物スペースを利用しています。

航空会社はまた、商品、医薬品、食料品、およびその他の物資を移動するための専用貨物容量を増やしました。

グルガーオンに本拠を置く航空会社の最高責任者は、「感染者の増加によって旅客輸送の回復が妨げられている現在、航空会社は旅客収入の損失を補うために貨物業務にますます焦点を合わせている」と述べた。匿名性の条件。

「5月1日以降、すべての年齢層の予防接種ドライブが増えることで、乗客のトラフィックが回復することを期待しています。しかし、旅客輸送が​​2021年1月から2月のレベルに戻るまでには数ヶ月かかるかもしれない」と当局者は付け加えた。

280機以上の航空機を保有するIndiGoは、10機の旅客機を最大20トンの貨物を輸送できる貨物船に改造しました。ライバルのスパイスジェットには、ボーイング737型機とQ400を含む、19機の貨物機の専用貨物機があります。

ビスタラのスポークスパーソンは、航空会社がワクチン輸送を促進するために関連するロジスティクス会社と協力していると言いました。

航空会社の関係者によると、国営航空会社のエアインディアも、特定のセクター、主に国際線に全貨物便を導入した後、貨物事業が成長したとのことです。「エアインディアは、旅客機の腹でワクチンを含む貨物を輸送することに少し力を入れている」と当局者は述べ、旅客機の増加がない限り、貨物の追加は依然として航空会社の主要な収入源である。

SpiceJet LtdとGoAirのスポークスパーソンは、コメントをすぐには得られなかった。

CoinSwitch Kuberの評価は、Tigerの賭け後に5億ドルに達しました米国のヘッジファンドからの2500万ドルの資金調達に支えられて、暗号プラットフォームは大きな拡張計画に注目しています

この投資ラウンドは、世界で最も人気のある暗号会社のいくつかと同等になります、とCoinSwitchKuberのCEOであるAshishSinghalは述べています。ミント

 

Tarush Bhalla

tarush.b @ livemint.com

バンガロール：

暗号通貨投資プラットフォームCoinSwitchKuberは木曜日に、インドの暗号会社へのアメリカのヘッジファンドの最初の投資で、5億ドル以上の評価でTiger Global Managementから2500万ドル（181億ルピー）を調達したと述べました。

この問題を知っている人は、グローバルなフィンテック投資家であるリビットキャピタル、サンフランシスコを拠点とする暗号通貨に焦点を当てた投資会社パラダイム、セコイアキャピタルインディアからシリーズAラウンドで1500万ドルを調達した1月に1億ドルの価値があると述べました。

4歳のCoinSwitchは、暗号通貨交換のグローバルアグリゲーターであり、インドの個人投資家向けの暗号投資を簡素化するために、2020年6月にインドのプラットフォームCoinSwitchKuberを立ち上げました。

新しいシリーズBファンドの注入により、今年末までに1,000万人のユーザーを登録し、優秀な人材を採用し、インドの暗号通貨に対する個人投資家の意識を高めることを計画しています。

「これは、この資産クラスの制度的採用と小売り採用が指数関数的に増加しているため、インドおよび世界の暗号業界にとって記念碑的な時期です。CoinSwitchKuberの最高経営責任者兼共同創設者であるAshishSinghalは、次のように述べています。「この投資ラウンドは、世界で最も人気のある暗号通貨会社のいくつかと同等に私たちをもたらし、長期的に私たちを準備します。」

CoinSwitch Kuberによると、インドのユーザーベースは1月から350％増加し、3月には450万人のユーザーと50億ドルの取引量を超えました。

Singhalは、同社はブランド構築と、新たな資産クラスとしての暗号通貨に関する認識の向上に向けて多額の資金を確保すると付け加えました。CoinSwitchは、テクノロジー、運用、マーケティング、製品、コンプライアンスの各チームで採用を拡大することも期待されています。

CoinSwitch Kuberは、発売から最初の200日以内に100万人のユーザーを登録し、2,000億ルピー以上の投資を記録したと主張しています。このプラットフォームにより、ユーザーはインドルピーを使用して100を超える暗号通貨で売買することができます。

最新の資金調達ラウンドは、Tesla、Mastercard、PayPalなどの世界的なテクノロジーの巨人がプラットフォームに暗号通貨のサポートをもたらしたときに行われます。

今月初め、世界最大の暗号通貨取引所の1つであるCoinbaseが、ナスダックで約1,000億ドルの評価で公開されました。Coinbaseはまた、インドで事業を立ち上げることを計画しており、国から技術者を雇用する予定です。

政府は暗号通貨の完全な禁止を検討しており、2021年の公式デジタル通貨法案の暗号通貨と規制は次の議会で審議される予定です。

しかし、先月のCNBC TV18とのインタビューで、財務大臣のNirmala Sitharamanは、政府がまだ暗号通貨についての意見を策定中であり、「調整された」立場を取ることを明らかにしました。シサラマン氏は、インドの暗号通貨を規制する方法について、インド準備銀行（RBI）と「交渉と議論」が行われていると述べました。

議会での2021年の予算会議中に、政府はまた、国で「公式のデジタル通貨を作成するための促進的な枠組みを作成する」ことを発表しました。

• 聴く

 

 

 

ウィプロは、2040年までに正味ゼロのGHG排出量を達成することを約束しました

バンガロール： Wipro Ltdは木曜日に、気温上昇を1.5℃に制限するというパリ協定の目的に沿って、2040年までに温室効果ガス（GHG）の正味ゼロ排出量を達成するというコミットメントを発表しました。アースデイの誓約を発表したウィプロはまた、2016-17年の基準年（4月から3月）と比較して、絶対排出レベルで2030年までにGHG排出量を55％削減するという中間目標を設定しました。pti

英国のデジタル銀行アプリRevolutがインドのサポートハブに300人のスタッフを雇用

ロンドン：英国のデジタル銀行アプリRevolutは、インドの子会社に300人のスタッフを雇用し、グローバル展開の一環として数百万ポンドの投資を行うと同社は木曜日に語った。Revolut氏によると、同社はまた、LendingkartやVia.comの元幹部であるParomaChatterjeeをインドの最高経営責任者に任命した。Revolutは、インドの子会社からのグローバルオペレーションのサポートを基盤として、人事、財務、成長、マーケティング、その他の機能を採用しています。同社は2020年初頭に55億ドルの評価で、資金調達ラウンドで5億ドルを調達しました。メディアの報道によると、今月はその評価額を2倍にする可能性のあるさらなる資金調達ラウンドを模索しています。ロイター

Payments coInstamojoがエンターテインメントスタートアップのShowmanを買収

バンガロール：中小企業への決済プロバイダーであるInstamojoは木曜日に、バンガロールを拠点とする仮想劇場と自国語のコンテンツプラットフォームであるShowmanを買収したと発表しました。買収により、Showmanの創設者であるKshitijBhatawdekarとRutveezRoopamRoutがInstamojoチームに加わります。「この買収により、Instamojoは複数のカテゴリにわたって革新を続け、MSMEがオンラインでビジネスを開始するための最も信頼できるプラットフォームになるというビジョンを達成するため、製品と技術の能力を強化することができます」と共同創設者兼最高執行責任者のAkashGehaniは述べています。、Instamojo。スタッフライター

元Google幹部がミレニアル世代をターゲットにしたネオバンクを立ち上げる

ニューデリー：国内でGoogle Payの開発を主導した元Google幹部は、Fiと呼ばれるネオバンクを立ち上げました。プレスリリースによると、FiはSujithNarayananとSumitGwalaniによって設立され、サラリーミレニアル世代をターゲットにしており、ユーザーが3分以内に開設できる普通預金口座をFederalBankと提携しています。ネオバンクは、従来の銀行と提携して銀行サービスを提供しています。それらはブランチなしで完全にオンラインです。スタッフライター

ファイナンシャルプランニングツールGoalTellerがRainmatterが主導するシードファンドを調達

バンガロール：木曜日のファイナンシャルプランニングプラットフォームGoalTellerは、インドのフィンテックインキュベーターであるRainmatterとエンジェル投資家のクラッチが主導するシードラウンドの閉鎖を今月初めに発表しました。このラウンドには、Manipal Education and MedicalGroupの会長であるRanjanPai博士の参加もありました。とりわけ、Credの創設者であるKunalShah。

スタッフライター

アマゾンが支援するSmartRentはすべてSPAC取引で公開される予定です

アマゾンが支援するホームテクノロジーソリューションプロバイダーのSmartRent.comInc。は木曜日、ベンチャーキャピタルのFifth Wallが支援する空白の小切手会社との合併を通じて公開することに合意し、合併後の会社の株式を約22億ドルと評価したと語った。Fifth Wall Acquisition Corp Iとの取引により、合併後の事業体に5億1,300万ドルの総収入がもたらされると見込まれています。ロイター

B2Be-comマーケットプレイスBeldaraがHindustanMediaVenturesから740万ドルを調達

Beldaraの共同創設者であるPradeepKhandekar（右）とVinodSingh。

 

スタッフライター

フィードバック@ livemint.com

バンガロール：

世界的な企業間eコマース市場であるBeldaraは、HT MediaLtdの投資部門であるHindustanMedia Venturesから740万ドルを確保しました。このスタートアップは、ブランドの存在感を高め、新しい製品カテゴリを追加する予定です。

最初のトランシェでは、すでに420万ドルを受け取っています。

2018年に設立されたBeldaraは、製造業者、卸売業者、輸出業者、輸入業者が、衣料品、靴、電子機器、電気機器、事務用品、ヘルスケア製品、ゴム製品、プラスチック製品など、30を超える製品カテゴリの製品をプラットフォーム上でグローバルに売買するのを支援しています。

同社によれば、資金注入は、プラットフォームについての認識を高め、「Farm2Globe」と呼ばれる農産物の新しいベンチャーの成長を促進するために使用されます。

同社はまた、海外市場での足跡を拡大することを目指して、今後2〜3か月でシリーズAラウンド前の資金調達を増やすことについても話し合っています。

「ベルダラは、シリーズAの前の資金調達ラウンドのために、富裕層の投資家数名と連絡を取り合っています。これらの資金の活用は、ベルダラの国際的な拡大に向けて行われます。Beldaraの共同創設者であるPradeepKhandekarは、次のように述べています。

さらに、国際的な進出の一環として、同社はインドの農産物を世界中の視聴者に提供します。「ベルダラは、農業業界に範囲または大きな可能性を見出しています。今やインドの農民は彼らの商品が国際市場で提示されることができるので安心するでしょう」と声明で述べました。

B2B eコマースプラットフォームは、インドのフィンテック企業と提携して、プラットフォーム上の売り手とユーザーにクレジットサービスも提供しています。

「ベルダラは、テクノロジーを通じてインドの中小企業と小売業者に力を与えています。これにより、小売業者はさまざまな高品質の製品を最良の価格で購入できます。同時に、需要の集約は、サプライヤが生産性を向上させ、したがって営業利益を向上させるのに役立ちます。プラディープのビジョンを共有し、会社の成長の旅で彼と提携できることを嬉しく思います」と、ヒンドゥスタンタイムズの戦略的投資責任者であるアニルドシンハルは述べています。

経営コンサルタントによると、インドの7800億ドルの小売市場であるRedseerは、依然として大部分が組織化されておらず、テクノロジープレーヤーがサプライチェーンのボトルネックを解決するための大きなスペースを残しています。オンラインB2Bの市場規模は、2025年までに600億ドルを超える可能性があるとのことです。

Hindustan Media Venturesは、 Mintを発行しているHT MediaLtdの投資部門です。

WarburgPincusが学生寮の共同でHDFCの株式を購入

Good Host Spacesは、マニパル大学などの教育機関のキャンパス全体で約18,000のベッドを運営しています。

 

マドゥリマナンディ

madhurima.n@livemint.com

バンガロール：

WarburgPincusの関連会社であるBaskinLake Investment Ltdは、ゴールドマンサックスが支援する学生寮のスタートアップGood HostSpacesのHDFCLtdの24.48％の株式を216.18ルピーで取得しました。

取引後、現在同社の重要な株式を保有しているバスキンレイクは、ゴールドマンサックスとともに、追加の資本を投資することでグッドホストの成長をサポートします。ゴールドマンサックスは、スタートアップの過半数の株主であり続けています。

木曜日の夜のHDFCは、GoodHostを終了したと語った。

ゴールドマンサックスの投資銀行部門は、この取引についてグッドホストに助言しました。Mintは、1月に、WarburgPincusの関連会社がGoodHostSpacesのHDFCの株式を購入するように設定されたことを最初に報告しました。

このスタートアップは、2017年9月にNimeshGroverとStanleyD'brittoによって設立されました。マニパル大学、OPジンダルグローバル大学、シューリーニ大学などの教育機関のキャンパス全体で約18,000床を運営しています。同社は、ポートフォリオを短期的に50,000床に拡大するために、他の権威ある機関と協議中であると語った。

「…グッドホストは、ゴールドマンサックスとウォーバーグピンカスを株主として、現代の学生寮を提供することで、この分野でのリーダーシップの地位をさらに強化し、より多くのパートナー大学と学生をプラットフォームにもたらすと確信しています。安全な環境です」とGoodHostの最高経営責任者であるNimeshGroverは述べています。

グローバー氏によると、同社は成長の次の段階に入るにつれ、垂直市場全体で採用を行っているという。「GoodHostは、インドの大学と提携して学生寮を運営するビジネスモデルを導入することから、このプラットフォームを拡大して国内最大の学生寮プロバイダーになるまで、創業以来驚くべき旅をしてきました。このパートナーシップは、大学に成長資金を提供し、大学が教育能力を強化すると同時に、学生寮の資産にグローバルなベストプラクティスを近代化および導入するのに役立ちます」とWarburg PincusIndiaのマネージングディレクターであるAnishSaraf氏は述べています。デリーは通常の4月よりも涼しくなります

 

 

3月の記録的な高温の後、今年の4月、首都は過去5年間で最低の最高気温を記録しました。インド気象局（IMD）のデータによると、4月22日までのデリーの平均最高気温は摂氏35.2度でしたが、2020年は35.3度、2019年は36度、2018年は36.4度、2017年は38.5度でした。気象科学者は、通常よりも低い気温が6回連続した西部の擾乱に起因すると考えており、そのうち3回は北西部の平原に影響を及ぼし、デリーで雨を引き起こしました。P9

ボブデはカーンに調停を望んでいた：弁護士

 

 

土曜日に事務所を辞任するインドの首席判事（CJI）SA Bobdeは、調停を通じてアヨーディヤーの所有権紛争の解決を促進するために俳優のShah Rukh Khanに連絡を取り、上級擁護者のVikasSinghが金曜日に明らかにした。シンは、出て行くCJIの事実上の別れの言葉で、弁護士が俳優をよく知っていたので、ボブデ裁判官がシャールクカーンでのローピングの支援を求めたことを明らかにしました。「彼（ボブデ裁判官）は、アヨーディヤー紛争は調停を通じて解決されるべきであるという確固たる見解を持っていた...」とシン​​氏は述

ヘリテージクラブが最新情報を入手バンガロールの植民地時代のボウリングインスティテュートは、老いも若きも同様にアピールするために思慮深く復元されました

ボウリングインスティテュートの改修のフェーズ2は現在進行中です。（下）ライブラリには、アタンディスタイルのタイルと東アジアの椅子があります。

ボウリングインスティテュートの改修のフェーズ2は現在進行中です。（下）ライブラリには、アタンディスタイルのタイルと東アジアの椅子があります。

 

ラフル・ジェイコブ

当時の英国総督を称えるために19世紀後半にオデヤ朝によって建てられたマイスルのランズダウンビルの一部が2012年に崩壊したことで、バンガロールに余震が発生しました。本館が老朽化した同年代のクラブ、ボウリング・インスティテュートほど鋭く感じられたものはありませんでした。クラブの名誉幹事であるHSSrikanthは、ランズドーンの窮状をクラブの「目覚めの呼びかけ」と表現しています。彼はすぐにメンバーに手紙を書いた。「私たちは戦争の足場で（回復）に近づく必要があります」と彼は当時言った。

ランズダウンの大惨事は前兆であるという感覚に刺激されて、クラブはマイスルのカルナタカ考古学遺産局に助言を求めました。Bowringのメンバーである建築家SriramKrishnanがプロジェクトマネージャーに任命されました。彼は、「梅雨の時期には、水を集めるために鍋を出さなければならなかった」という漏れのために思い出します。建物にひび割れが発生し、浸透の影響が見られました。

住むことができないと宣言される可能性のある建物のスライドのこの物語は、都市伝説と同じくらい信じられないように聞こえます。今日、ボウリングの外観と内装は、クラブと同じくらいおしゃれなブティックホテルに似ています。11億ルピーの費用で建物を修復する際の伝統的な保存方法の順守は、大胆に現代的なインテリアと照明、そしてその約3倍の費用がかかるクラブ敷地全体の緑豊かな造園やその他の変更と組み合わされています。バーには、ヨーロッパのデザイナーによる豪華な革張りのソファと、ビクトリア朝の植民地時代ではなく21世紀の現代性を反映したイタリアとオーストリアの椅子がたくさんあります。最も人気のあるデザインの1つは、あらゆる場所の男性用洗面所にあります。床から天井までの鏡は、その周囲に沿って小さな電球で照らされています。それに囲まれている人は誰でも今のところスターにします。ボウリングの再設計に取り組んでいる会社であるプラグループを率いるラビンドラ・クマールは、それを「自分撮りミラー」と表現しています。

これらは、インド全土のクラブにとって極めて重要な時期です。政治家は、植民地時代の多くのクラブが占めていた特権と一等地に焦り始めています。連合企業省によるデリージムカーナクラブの買収は、その典型的な例です。引退した灰色の著名人のクラブ委員会が若い世代と歩調を合わせていないように見える一方で、何十年にもわたる会員待ちリストへの焦りが高まっていることも事実です。対照的に、今年のBowringは、5年および15年のアソシエートメンバーシップを、数万ルピーから6万ルピーの範囲のインフラストラクチャ料金で提供しました。Instagramに定期的にポップアップする洗面所の鏡とファストトラックのメンバーシップは、ボウリング委員会が21世紀のクラブの再発明に満足していることを示唆しています。

しかし、伝統への固執もあり、その時代からの石灰漆喰を専門とするタミルナードゥ州タンジャヴルの2つの家族を追跡する必要がありました。家族はインド南部のさまざまな寺院でも修復作業を求めています。建物の設計図がなかったため、建築家は衛星画像を使用しました。19世紀の技術に戻る際の最も複雑な課題は、石灰石膏を作るのに必要な380万個の卵であることが判明しました。クラブの建物は遺産構造であるため、ボウリング委員会は州の考古学部門から資金を受け取っていた可能性がありますが、そうではないことを選択しました。メンバーから資金を調達できると確信していました。

修復を通じて、委員会は建築家に並外れた寛容さを与えながら、細部に気を配ることの珍しい組み合わせであったように見えます。クラブ会長のループ・ゴクラニーが50代前半であることはおそらく助けになります。委員会の平均年齢は48歳です。

どこを見ても、目を引くものがあります。黄色い壁の正面のベランダは、スリランカの偉大な建築家ジェフリー・バワによって設計されたホテルへの招待状のようです。図書館と読書室にある鮮やかな色の幾何学的なアッタングディスタイルのタイルは、古いインドの伝統が現代的に見えることを思い出させます。壁に組み込まれた断熱材は、午後の太陽が輝いている場合でも、バンガロールの文明化された夜間の涼しさを魔法のように保持します。一本の木から切り出されたインドネシア製の長さ12mのテーブルは、屋外ダイニングエリアの特徴です。Chivasバーは宝石箱で、真ちゅう製のカウンタートップを備えたTimothy Oultonバーがあり、ソーダや氷がこぼれた場合に簡単に排水できるように傾斜しています。近くには、ジェームズボンドの映画に触発された椅子がいくつか立っています。もちろん、すべてがそれほどエレガントなわけではありません。

最近の土曜日に、私は南インドで最も美しい粘土のコートのいくつかでテニスをやめ、別の時代のギャラリーを眺めました。庭師たちは、日本式の密な植栽方法に追加していました。建築家たちは、ディアジオの上級委員会メンバーと幹部とのクラブ会議に出席し、新しい屋外バーの計画について話し合いました。ボウリング改修のフェーズ2は現在進行中です。

インド・サラセン様式の本館の向かいには、かつて屋外のフードコートであった芝生があります。庭は草が元に戻ることができるようにロープで止められました。複合壁は、カルナタカ州の寺院の町の外の家のようにスタイルが変更され、向こうの街並みを蒸留して眺めることができるスクリーンが付いています。境界壁に設置されたのは、ステージよりも宇宙船のように見える屋外イベント用の新しい16.5mのステージです。「それは現代性が生み出すことができる偉業です」とラビンドラ・クマールは言います。

多くの点で、それはそれ以上のものです。なぜなら、鋼鉄のステージは、かつてMGロードのエレガントなショッピングプロムナードであったものの騒ぎと醜さからそれほど遠くない19世紀の建物の大きな芝生の向こう側にあるからです。1868年に設立されたクラブを舞台にした未来的な舞台は、情報技術と21世紀の新興企業のおかげで、バンガロールのステロイドの成長と過去の一部を保存する必要性との間の独特の調和のとれた会話です。

Rahul Jacobは、 Right Of Passage：Travels From Brooklyn ToBaliの著者です。

ランニングスピードを上げる方法

 

 

ランナーが任意の距離のレースを完了するという主要な目標を達成すると、次の目標はより速くなる傾向があります。それは距離だけでなく、全体的な速度でもあります。スピードを上げるには余分な労力、計画、トレーニングが必要になるため、これはランナーがオンライングループ、他のランニングリソース、またはコーチに目を向けるときです。Shrenik Avlaniは、速度を理解するために、運動の物理学と人体の力学を理解する必要がある理由を説明しています。物語はまた、スピードのために訓練する正しい方法に関する専門家の視点をもたらします。実行時間を改善する方法を考えているなら、これはあなたのための話です。

健康>>フィットネス

ひねりを加えた関係の物語

ネットフリックスの最新のアンソロジーですAjeeb Daastaan​​sネアラージ・グヘイワーン、カヨズ・イラニ、シャシャンク・カイタンとラジメータが監督、ショートパンツ。それぞれの物語には異なる監督、ユニークなキャスト、そしてさまざまな環境がありますが、それぞれがひねりを加えた関係の物語です、とUditaJhunjhunwalaは書いています。GhaywanのGeeli Pucchi、 Konkona Sensharmaとアディティ・ラオ・ハイダリでは、勝者です。KhaitanのMajnuは、メータの一方で、広大なウッタルプラデシュ州の邸宅で設定し、かなり予測思わKhilauna Nushrratt Bharucchaとイナヤット・カーンとは、姉妹、ハイライトクラスの分裂を演奏します。イラニは、ゆっくりと聴力を失っている子供を持つ家族について、アンカヒを監督します。

ラウンジの方法>>映画とテレビ

成長するものの慰め

過去1年間、ガーデニングは人々にいくらかの慰めをもたらしました—そして彼らは彼らのミニ収穫の写真を誇らしげに共有しました。心からのエッセイで、学生で若い母親のサバ・ソディは、彼女の庭を復活させるための彼女の1年にわたる努力について書いています。他の多くの人と同じように、彼女は人生で園芸をしたことがなく、それまでの彼女の経験の範囲は、クラスIIIの科学実験のためにラジマの種子から育てられた単一の植物に要約することができました。「私にとって、減速して「地球と一体」になることにあまり慰めを感じることはありませんでしたが、ガーデニングが私に提供してくれたコントロールには多くの快適さがありました」と彼女は書いています。

関係で>>それは複雑です

ラウンジの方法>>映画とテレビ

今日の馬とインドの歴史

-インドの都市部で馬を見つけることはめったにありません。バラート（結婚式の行列）の一部として、またはビーチで子供たちに喜びを与えるものとして見るかもしれませんが、それだけです。ヤシャスウィーニチャンドラは、彼女の最近の著書「馬の物語：馬に乗ったインドの歴史」を、私たちの市松模様の過去の年代記からこの絶妙な生き物の無数の運命を記録することに捧げています。馬が彼女の物語の中心にある間、物語は自然主義者の説明よりはるかに広い範囲である、とSomakGhoshalは書いています。この本は、ヒンズー教徒、イスラム教徒、そして馬に対する世俗的な執着と、21世紀にわたるその影についての豊富な層状の説明です。

ラウンジの方法>>本

思いがけない帰郷

 

私たちは皆、ゆっくりとした生活を送り、芝生と丘を見下ろす庭のある家で生活し、働くことを想像しています。脱出のアイデアは今非常に魅力的です。電話、メッセージ、タイムラインは、ベッドや酸素を必死に探している友人や知人、または元同僚の死のニュースをもたらします。パンデミックの開始時に、都市からのかなりの数の働く専門家がパンデミックを待つために家に帰りました。1年が経ちましたが、カバーストーリーにあるように、かつて離れた場所で探していたものがすべて見つかったため、離れない可能性があることを知った人もいます。彼らは、二度と戻ってこない、ましてや「落ち着く」ことはないと誓った町に、快適さと新しい帰属意識を見出しました。ほかの人のため、

私たちのスタイルストーリーの1つは、過去1年間に提供された編み物、縫製、キルティングからの脱出の可能性についても探求しています。多くの人にとって、針と糸での作業は落ち着きと回復をもたらしてきました。繰り返しの動きと、パターン、色、カウントなどの細部に焦点を当てる必要性は、ユニークなものを作成する喜びを体験しながら、彼らが中心にいると感じるのに役立ちました。

私たちも逃げようとしている厳しい現実は、このより壊滅的なcovid-19の波は、距離を置いてマスクを着用することについてもっと訓練されていれば、それほどではなかったかもしれないという事実でもあります。私たちの話の1つは、この急上昇の原因となったと思われる裕福なインドの怠慢で未熟な行動にも触れています。

現在、ほとんどの都市で夜間および週末の封鎖または夜間外出禁止令が施行されていますが、これらが施行されていなくても、可能な限り今すぐ家にいることが理想的です。または、今週のフードライターの一人が彼のコラムでアドバイスしているように、「パヤを含むあらゆる予防策を講じてください」。

ラウンジエディターに書き込みますshalini.umachandran @ htlive.com @ shalinimb

エリウド・キプチョゲ：動いている男

動いているエリウド・キプチョゲは傑作です。彼が走っているのを見たことがないのなら、絵のように彼をじっくりと見てください。ゲッティイメージズからの写真

ロヒト・ブライナート

 

RohitBrijnath著

彼の36歳の顔には年上の男性のしわがあります。彼の笑顔はそれに光を当てています。彼の痩せた体は厳しい生活を語っています。彼は丘からの哲学者のように話します。

「美しいレースを走りたい」と彼は先週言った。これが何を意味するのか誰が知っていますか。しかし、手遅れです、彼は去りました。

チクタク。時計が行きます。

パッド-パッド。彼の靴は話します。

エリウド・キプチョゲはランナーではなく、催眠術師です。彼はあなたの目を時計に、そして彼の足にちらつきさせます。これは一手だけのダンスです。フォワード。ケニア人は言葉で考えていません。ほんの数秒。

4月18日日曜日、キプチョゲはオランダのエンスヘーデ空港で開催されたNNミッションマラソンの滑走路を歩いています。駐車中の飛行機は、この翼のないケニアの鳥をじっと見ています。

キプチョゲには引力があり、説明が難しい。彼はあなたにあまり何もしていないように見えることによってあなたに見させます。125分で、あなたが見ることができる独裁者、または証人3セット、粘土bloodfest、またはサリールーニーのほとんどを介して取得普通の人々を。しかし、125分間（この日の2：04.30）、キプチョゲは走る以外に何もしません。彼は誰にも話したり、笑ったり、エモートしたり、肩を並べたりしません。彼は単にループを何度も実行し、ウォッカを注いで訪問者とチャットするかもしれませんが、2時間は完全に目をそらすことはできません。

その125分で、彼はあなたに小川、遺伝子プール、瞑想、飛行、サバンナ、力学、薄い空気、リズム、痛み、呼吸、数学について考えさせます。

そして足指の爪。

元世界記録保持者のロブ・ド・カステッラはかつて、彼のキャリアでおよそ50本の足指の爪を失ったと私に言いました。キプチョゲのペディキュリストはコメントできませんが、2015年にベルリンで走ったときに靴の中敷きが両方とも滑り始め、後に「左足に水ぶくれがあり、足の親指が切れて、たくさんの血液"。それでも彼は2:04に終わった。はい、血まみれです。

キプチョゲは遅くならないことを除いて速く見えません。彼が2018年に2：01.39の時間を計り、マラソンの世界記録を破ったとき、彼の最初の5kmは14:24であり（比較のために、5kのインドの全国記録は13:29です）、35kmと40kmのマークの間の最後の5kの分割は14:20。速すぎて意味がありません。

エンスヘーデ空港では、彼は手袋をはめて帽子をかぶった状態から始めます。マラソン選手は世界でも有​​数のゴミを抱えているため、最終的には廃棄され、水筒のように捨てられます。しかし、それから彼はすべて、そしてすべての人を置き去りにします。

このレースには人ごみはなく、曲がりくねった道、丘、建物、川はありません。それはただの人と平らな道です。しかし、YouTubeでは、ミャンマー、フィリピン、ブラジル、ロシア、ラトビア、インドネシア、バーレーン、ポーランド、ベトナムから、人々が走らない場所がないため、視聴するようになっています。来年の4月13日には、北極点マラソンに参加することもできます。ホッキョクグマは手を振る可能性があります。

マラソンはかわいらしい形をしています。パックは最初は羊毛のボールに似ていて、ゆっくりとほどけますが、残っているのは長いランナーの列だけになることもあります。彼らはお互いを打ち負かすか、少なくとも最高の時計を打つ必要があります。いくつかはそれをします。線を這う人もいるかもしれません。1900年のオリンピックで地元の人気者、Georges Touquet-Daunisが行ったように、飲み物を求めて立ち止まる人もいるかもしれません。彼は12km後にビールを飲みに立ち寄り、暑すぎると判断し、続行するための招待を断りました。

7月にディフェンディングチャンピオンのキプチョゲが率いるオリンピックイベントは、これほど風変わりな歴史を持っているものはほとんどありません。マラソンには、DavidWallechinskyのTheComplete Book Of The Olympicsをざっと読むとわかるように、途中のブランデー、犬による追跡、車への違法な乗り物、道端での無意識のランナーのための時間があります。

1人のランナーが10ポンドを失い、1人の勝者は、1年間、毎日1斤のパンを提供され、エミール・ザトペックはルートに沿ってファンとおしゃべりをしました。アベベビキラは虫垂切除のわずか40日後の1964年に勝利し、フランクショーターは1972年に浴槽に数本のジンを入れて祝ったと伝えられています。キプチョゲはおそらくお粥を好むでしょう。

ケニア人は、ラファエルナダルがヨーロッパの土に体をぶつけられるのと同じくらい頻繁にマラソンに負けますが、2020年10月にロンドンマラソンで8位になり、「世界の終わりではありません」と言って特派員を落ち着かせなければなりませんでした。しかし、それは新しい世界であり、彼の最後のオリンピック前のマラソンで、彼はそれに秩序を取り戻したかったのです。

エンスヘーデ空港では、キプチョゲは前の3人のランナーの1人であり、タイトなVで移動します。男性は鳥から飛行形成を学びます。彼は礼儀正しくてパフすることができず、困難を楽に思わせるユニークなアスリートの一族の一員です。ランニングを楽しむには、小さな想像力が必要です。すべてのランナーがいつかどこかで傷つくので、彼はどうですか？彼はどこに痛みを感じますか？彼には第二の風がありますか？第三？彼にちなんで名前を付けるべきですか？彼の足には何マイルありますか？火星に行って戻ってくるのに十分ですか？

ハイレ・ゲブレセラシェが私たちに彼の笑顔を追いかけるように強制するまで、私はその歴史を超えてマラソンに魅了されませんでした。現在、キプチョゲは私たちをさらに前進させており、注意力の短い惑星には長編の詩人のためのスペースがあると主張し、単なる爆発よりもスポーツの方が多いと語っています。彼が走っているのを見たことがないのなら、絵のように彼をじっくりと見てください。動いているEliudKipchogeは傑作です。

エンスヘーデ空港では、彼の足は油を塗ったピストンのように機能し、走っているときでさえ彼には静けさがあります。移動する必要があるものだけが移動します。最後に、彼は一人で、前に、手つかずで、フィニッシュラインを見たことがないかのように走り、彼の美しいレースが決して終わらないことを望んでいます。

Rohit Brijnathは、シンガポールのThe Straits Timesのアシスタントスポーツエディターであり、AbhinavBindraの著書AShot At History：My Obsessive Journey To OlympicGoldの共著者です。

@rohitdbrijnath

ダリットの生活を解読するAravind Malagattiの小説「Karya」は、カルナータカ州の田舎に住むダリットの灼熱の肖像画です。

最後の典礼の3日目にカラスに餌をやるのは、「カリヤ」の重要な比喩です。ゲッティイメージズ

Karya：Aravind Malagatti著、Susheela Punitha訳、Penguin Random House India、176ページ、399ポンド。

 

Somak Ghoshal

somak.g @ livemint.com

今月新しく出版された英語の翻訳でわずか90ページを実行している、カンナダ語の作家Aravind Malagattiによる中編小説であるKaryaは、宇宙全体に詰め込まれています。カルナータカ州北部のダリットコミュニティを舞台に、地元の女性の最後の典礼に関わる3日目の儀式を中心に展開しています。バンガラヴヴァは、すべての駅の隣人に賞賛され、人生で高潔でしたが、彼女の死はコミュニティに嵐を引き起こしました。

長老、家族、そして願い事がカラスのための神聖な火と儀式の食べ物を墓に進めると、風が上がり、炎を煽り、それを運ぶことを任されている狡猾なレスラーであるマラッパにそれを落とすように強制しますパニック。死の悲劇は別として、この事故は深刻な危機を解き放ちます。長老たちは、続くはずの不吉な知らせについて2セントでチャイムを鳴らします。やがて、性的なスキャンダルが明らかになり、不運の根源にあると見なされます。昼夜を問わず、村全体が状況の善悪をめぐって混乱している。

スシェーラ・プニタの翻訳は、この地域の方言を揺さぶるマラーティー語、ウルドゥー語、カンナダ語のメドレーと格闘しながら、この機会に勇敢に立ち上がっています。単語やフレーズをオリジナルに保持するという彼女の選択（後ろに用語集があります）は、翻訳者にとっていくつかの戦略の1つですが、それによって読書体験が途切れることがあります。小さな問題にもかかわらず、テキストは意味が豊富に階層化されており、その多くはスピーチやアクションのパターンの奥深くに埋め込まれています。

カンナダ語で高く評価され、多くの賞を受賞した作家であるマラガッティは、この言語で最初のダリット自伝の著者でもあります。彼が本の最後のメモで説明しているように、カリヤの陰謀は彼自身の人生、特に祖母の死後に起こった事件から大きく引き出されています。村の生活の細部への細心の注意、迷信の毒、そしてそこを流れる偏見は別として、マラガッティはそのような社会構造で実行されている多くの階層を完璧なスキルで明ら​​かにします。

権力の不均衡は、上層カーストと下層カーストの間で急激に歪んでいるだけでなく、ダリットの間の階層内で痛々しいほど経験されています。強力なゴウダが、青々とした口ひげを生やしたことで、カーストの低いダリットを罰しなければならないだけでは十分ではありません。ダリットの間でも、村の長老の称号を主張するための喧嘩と争いがあります。（子供たちによる）トディの横行する飲酒と自給自足への不規則なアクセスは、マラガッティの物語に内臓的に捕らえられている彼らの生活に不機嫌さを加えます。

それでも、貧困と暴力の中でさえ、非常に人道的な瞬間があります。人々は交代で、容赦ない待機の夜を通して、儀式用のトレーを手に持っていると代理された弱った男の足と腕をマッサージします。自分のコミュニティの長老たちから罰金を科されることを恐れて、彼はあえてプレートを地面に置いていませんでした。墓地に向かう群衆の一部である女性は、数日前に失った水牛の姿に一瞬気が散ります。心から酔いつぶれ、偽りの勇敢さでいっぱいの男性の束は、墓地の幽霊を恐れて、自分自身を濡らして、ひどい恐怖の状態になります。

ダリットの歴史月間では、このテーマについて多くの新しい本が出版されているため、カリヤのようなスリムなボリュームを見逃しがちです。しかし、その相対的な簡潔さのために、読者がページからページへ移動するにつれて、本は多数のテーマに内破します。それは、推定に挑戦し、知恵を受け取った質問を提起し、私たちがこれまで質問していないすべての信念と実践の中で新鮮な真実を見るように私たちを刺激します。ダリットの生活を解読するAravind Malagattiの小説「Karya」は、カルナータカ州の田舎に住むダリットの灼熱の肖像画です。

最後の典礼の3日目にカラスに餌をやるのは、「カリヤ」の重要な比喩です。ゲッティイメージズ

Karya：Aravind Malagatti著、Susheela Punitha訳、Penguin Random House India、176ページ、399ポンド。

 

Somak Ghoshal

somak.g @ livemint.com

今月新しく出版された英語の翻訳でわずか90ページを実行している、カンナダ語の作家Aravind Malagattiによる中編小説であるKaryaは、宇宙全体に詰め込まれています。カルナータカ州北部のダリットコミュニティを舞台に、地元の女性の最後の典礼に関わる3日目の儀式を中心に展開しています。バンガラヴヴァは、すべての駅の隣人に賞賛され、人生で高潔でしたが、彼女の死はコミュニティに嵐を引き起こしました。

長老、家族、そして願い事がカラスのための神聖な火と儀式の食べ物を墓に進めると、風が上がり、炎を煽り、それを運ぶことを任されている狡猾なレスラーであるマラッパにそれを落とすように強制しますパニック。死の悲劇は別として、この事故は深刻な危機を解き放ちます。長老たちは、続くはずの不吉な知らせについて2セントでチャイムを鳴らします。やがて、性的なスキャンダルが明らかになり、不運の根源にあると見なされます。昼夜を問わず、村全体が状況の善悪をめぐって混乱している。

スシェーラ・プニタの翻訳は、この地域の方言を揺さぶるマラーティー語、ウルドゥー語、カンナダ語のメドレーと格闘しながら、この機会に勇敢に立ち上がっています。単語やフレーズをオリジナルに保持するという彼女の選択（後ろに用語集があります）は、翻訳者にとっていくつかの戦略の1つですが、それによって読書体験が途切れることがあります。小さな問題にもかかわらず、テキストは意味が豊富に階層化されており、その多くはスピーチやアクションのパターンの奥深くに埋め込まれています。

カンナダ語で高く評価され、多くの賞を受賞した作家であるマラガッティは、この言語で最初のダリット自伝の著者でもあります。彼が本の最後のメモで説明しているように、カリヤの陰謀は彼自身の人生、特に祖母の死後に起こった事件から大きく引き出されています。村の生活の細部への細心の注意、迷信の毒、そしてそこを流れる偏見は別として、マラガッティはそのような社会構造で実行されている多くの階層を完璧なスキルで明ら​​かにします。

権力の不均衡は、上層カーストと下層カーストの間で急激に歪んでいるだけでなく、ダリットの間の階層内で痛々しいほど経験されています。強力なゴウダが、青々とした口ひげを生やしたことで、カーストの低いダリットを罰しなければならないだけでは十分ではありません。ダリットの間でも、村の長老の称号を主張するための喧嘩と争いがあります。（子供たちによる）トディの横行する飲酒と自給自足への不規則なアクセスは、マラガッティの物語に内臓的に捕らえられている彼らの生活に不機嫌さを加えます。

それでも、貧困と暴力の中でさえ、非常に人道的な瞬間があります。人々は交代で、容赦ない待機の夜を通して、儀式用のトレーを手に持っていると代理された弱った男の足と腕をマッサージします。自分のコミュニティの長老たちから罰金を科されることを恐れて、彼はあえてプレートを地面に置いていませんでした。墓地に向かう群衆の一部である女性は、数日前に失った水牛の姿に一瞬気が散ります。心から酔いつぶれ、偽りの勇敢さでいっぱいの男性の束は、墓地の幽霊を恐れて、自分自身を濡らして、ひどい恐怖の状態になります。

ダリットの歴史月間では、このテーマについて多くの新しい本が出版されているため、カリヤのようなスリムなボリュームを見逃しがちです。しかし、その相対的な簡潔さのために、読者がページからページへ移動するにつれて、本は多数のテーマに内破します。それは、推定に挑戦し、知恵を受け取った質問を提起し、私たちがこれまで質問していないすべての信念と実践の中で新鮮な真実を見るように私たちを刺激します。

 

 

 

 

 

2018年07月28日

小倉敏江漆芸展 作品紹介　そのⅢ

小倉敏江漆芸展 作品紹介Ⅲ

小倉敏江漆芸展は会期の半分が終わりました。
明日、作品の一部入れ替えを行います。
作家の想いがいっぱい籠ったオブジェをぜひご覧ください

【作品紹介　そのⅢ】

〇 小倉敏江　慈



〇 小倉敏江　位相




〇小倉敏江　標




〇 小倉敏江　双向




【小倉敏江漆芸展】

期間　7月13日（金）～8月1２日（日）
開館時間　午前9時～午後5時（最終入場）
休館日　水曜日・木曜日
会場　讃岐漆芸美術館

◎休館のご案内

　８月2６日（日）～30日（木）
　　展示替えおよびカップ展準備のため休館します。
　　ご迷惑をおかけしますが、
　　よろしくお願いします。

【展示会のお知らせ】

〇　カップ展
カップ展　出品作品を公募しています。
要項は下のリンクからダウンロードしてください。

【募集要項　リンク先】　☜クイックしてください。

◎ワークショップのお知らせ

<漆芸体験>
～お箸の漆絵付け・小皿の彫漆BoBはJBFに対する破産の罪状認否を失う

 

BoBはJBFをデフォルトの669.5ルピーで法廷に引きずり込みました。ミント

 

ビーナパルマー

beena.parmar @ hindustantimes.com

ムンバイ：

審判は、グローバルなプライベートエクイティ会社KKRが支援するムンバイを拠点とする繊維会社に対して破産手続きを開始するというバローダ銀行（BoB）の申し立てを却下しました。

上場ポリエステルメーカーのJBFIndustriesは、デフォルトの669.5億ルピーを超えて、公的部門の銀行によってNational Company Law Tribunal（NCLT）に引きずり込まれました。

しかし、裁判所は、破産手続きの外で両当事者が締結した決議の取り決めは、取引が行われた中央銀行が義務付けたスキームが撤回されたとしても、依然として有効であるという理由で、罪状認否を棄却した。

JBFの貸付ファシリティは、中央銀行のS4Aまたはストレス資産の持続可能な構造化のためのスキームの下で2018年4月まで見直され、再構築されました。その後、ローン口座は正規化され、標準資産として分類されました。

2018年2月、インド準備銀行はS4Aを撤回しました。しかし、JBFの弁護士は、S4Aに基づくリストラのために締結された契約は引き続き有効であると主張しました。

2019-20年の年次報告書によると、JBFは貸し手に10,000億ルピー以上の債務を負っており、デフォルトの合計額は3,195億ルピーです。

これはおそらく、NCLTに引きずり込まれたKKRにリンクされた3番目の会社です。昨年、PE会社はSintex-BAPLLtdに対して債務を回収するために審判に接近しました。

グローバル資産運用会社の非銀行財務部門も、2018年10月にKwalityLtdを破産裁判所に引きずり込みました。

2015年、KKRはJBFとその海外部門に1億5000万ドルを投資するという決定的な協定を締結しました。KKRはその話についてコメントすることを拒否した。

KKRの他に、ジュピターインディアファンドの受託者としての英国のナショナルウエストミンスターバンクPlcは3.05％を保有し、ドバイを拠点とするAl Mehwar Commercial Investments Llc-（ヌーサ）とインディアマックスインベストメントファンドリミテッドは繊維会社でそれぞれ1％以上を所有していました。 3月の株式保有パターン。

インドのライフインシュランスコーポレーションは、JBFの2.59％を保有していました。

JBFはまた、2019年以降、一連の上級管理職の退任を経験し、パンデミックのために新たな任命が遅れています。同社の最高経営責任者は2019年5月1日に辞任し、最高財務責任者は2020年3月に辞任しました。独立取締役も今年辞任しました。

「同社は、友好的な債務解決計画を見つけるために、関心のある数人の投資家と常に連絡を取り合っています。解決計画が提案されたときに、貸し手のコンソーシアムによって受け入れられることを期待している」と同社は2019-20年の年次報告書で述べた。

2018年、KKRは、ポリエステルメーカーが破産を回避するのに役立つ取引で、JBFのマンガルールベースの石油化学子会社を買収する契約に署名しました。しかし、これは失敗に終わりました。

BoBに加えて、UAEを拠点とする運用債権者であるJBF RAK LLCは、同じくJBFの子会社であり、2020年2月にNCLTに対して、128.5億ルピーの回収を申請しました。

急成長しているハイブリッド作業モデルを活用したいズーム

 

ズームのインターナショナル責任者、阿部スミス。

 

Vignesh Ananthraj

vignesh.ananthraj@hindustantimes.com

バンガロール：

Zoom Video Communications Inc.によると、パンデミックの最中に人々がビデオ通話を介して相互に接続したため、インドでの無料ユーザーベースは2020年1月から4月の間に67倍に急増した。その有料ユーザーベースは、期間中に5倍に増加しました。

「私たちは国で成長するために重要な投資をしました。ムンバイとハイデラバードに配置した2つのデータセンターがあります」とZoomのインターナショナル責任者であるAbeSmithはTechCircleにインタビューで語りました。

インドは、カリフォルニア州サンノゼを拠点とする企業にとって主要な市場です。昨年7月、Zoomはバンガロールに新しいテクノロジーセンターを立ち上げると発表しました。

「財務業務から販売およびマーケティングに至るまで、多くの人員が追加されました」とスミス氏は述べています。

EmailToolTesterのデータによると、Zoomの世界市場シェアは2020年の26.4％から2021年には48.7％に増加しました。ただし、インドでは、Zoomの市場シェアは23.7％でしたが、Google Meetの市場シェアは54.4％でした。

インドでのパンデミックに終わりはなく、ハイブリッド作業モデルを選択する企業が増えているため、Zoomはアプリの使用が大幅に増えると予想しています。

「ZoominIndiaの人気はよく知られており、このブランドは高い評価を得ています。それで、私たちは倍増し続けるつもりです。私たちはインドと将来の私たちの立場に本当に満足しています」とスミスは言いました。

同社は21年度に26.5億ドルの収益を記録し、20年度から326％増加しました。同社は、22年度の収益が37億8000万ドルに成長すると予想しており、インドなどの今後の市場が主要な実現要因となります。

同社は、ビデオ会議セグメントだけでなく、ユニファイドコミュニケーションプラットフォームになることを目指しています。

同社は、ビデオ、音声、チャット、その他のアプリ統合などのサービスを利用して、より大規模な企業ベースに対応することを目指しています。

「Gartnerは2020年に、Zoomをユニファイドコミュニケーションの象限で初めてリーダーとして位置付けました。人々がズームを介したコミュニケーションに使用できる多様性とアプリケーションがあり、それが私たちに全体的な拡張性を生み出します」とスミス氏は述べています。

Zoomは、インドの金融サービス、政府、教育機関に対応しています。

スミス氏によると、世界中の2,500以上の教育機関に無料でサービスを提供している同社は、インドの教育セクターを主要市場と見なしている。

「また、遠隔医療や遠隔医療などのカテゴリの将来のメリットも認識しています。ヘルスケア分野の成長を期待しています」とスミス氏は述べています。

Zoomは2020年に400近くの新機能をリリースしましたが、ZoomPhoneなどの一部はまだインドでは利用できません。ZoomPhoneは、ユーザーが自分の電話のZoomから直接電話をかけたり受けたりできるクラウドベースのシステムです。

 

 

 

 

インド農村部は4月に280万人の雇用を失い、利益を消し去る約559万人のサラリーマンが、農村部のポケットで2か月以内に職を失いました。

 

専門家は、失業が急増するにつれて、NREGSはより多くの資金配分を必要とするかもしれないと言います。HT

 

プラシャントK.ナンダ

prashant.n @ livemint.com

ニューデリー ：

インドの農村部では、コロナウイルス感染が減少し始めた10月以降、4月にサラリークラスだけで284万人の失業を記録して以来の利益を消し去っています。これは地方の消費に影響を与えると予想されます。

インドの農村部に住むサラリーマンは、4月に2,787万人で、3月の3,072万人、2月の3,346万人から減少し、インド経済監視センター（CMIE）の月次データを示しました。4月と3月に約559万人のサラリーマンが職を失った。

これは、パンデミックの第2の波が、地方の雇用市場にどのように怒りを解き放ったかを示しています。

インドの農村地帯でのサラリーマンの失業は、4月に都市部で失ったサラリーマンの数のほぼ4.5倍でした。全体として、その月の間に340万人のサラリーマンの仕事が失われました。

エコノミストは、開発が地方の消費と経済復興に悪影響を及ぼし、中産階級を貧困に追いやるだろうと述べた。「インド農村部の問題の規模は非常に大きいですが、それに対する政策の対応は非常に低いものです。私たちはまだインドの都市部で酸素と救命救急の崩壊に苦しんでいます。インド農村部でのサラリーマンの失業は、いくつかのセクターに連鎖的な影響を及ぼします」と、フィッチグループの企業であるIndian Ratings andResearchの主任エコノミストであるSunilKumarSinhaは述べています。

「インド農村部でのcovid-19と失業の第2の波は、支出、医療への恐れ、貧困の緩和、中産階級の幸福に4つの重要な影響をもたらしています。二輪車、小型車、トラクターなどの自動車への裁量的および非裁量的支出と耐久消費財に対する一般的な需要が打撃を受けるでしょう。私たちが気付いていないのは、2021年のコロナウイルスがインドの田舎ではるかに深刻であるということです。」

シンハ氏は、今年のパンデミックの拡大は迅速であり、刺激策と人々への財政支援、そして地方の雇用計画へのより多くの配分の観点から、政府の早急な行動を求めたと述べた。

デリー大学の経済学教授であるArupMitraも同意した。今年は農業所得が妨げられることはないかもしれないが、非農業所得は打撃を受けており、消費ストーリーにその影響を示すだろうと彼は述べた。

「人々は消費を促進し、仕事がない場合、さらにはインドの農村部では、昨年私たちが享受していた農村部の消費クッションがない可能性があります。2020年には封鎖後、数百万人が貧困に陥り、今年は状況が悪化する可能性がある」と述べた。

ミトラ氏は、インド農村部での失業により人々が非公式になり、MGNREGAの雇用に対する需要が高まるため、政府の全国農村雇用保証制度（NREGS）はより多くの資金配分を必要とする可能性があると述べた。

インドの雇用率はすでに低下しており、今後2〜3か月は雇用市場にとって重要になる可能性があります。CMIEによると、雇用率は3月の37.56％から4月の36.79％へと4か月ぶりの低水準に落ち込んだ。

ミントショーツ

 

アダニ港は、米国の縁石に違反していることが判明した場合、ミャンマーのプロジェクトを廃棄する可能性があります

ムンバイ：インドで最大の商業港のいくつかを運営しているAdani Ports and Special Economic Zone Ltd（APSEZ）は、3月四半期の連結純利益が1,287.81クローレで285％増加したと報告しました。同社は昨年の対応する四半期に334.39ルピーの利益を計上しました。同社の営業収益は、昨年の同じ四半期の2,921億ルピーから、24％増加して3,608億ルピーになりました。連結営業Ebitdaは39％増の2,287クローレでした。APSEZは、米国が課した制裁に違反していることが判明した場合、ミャンマーのコンテナターミナルプロジェクトを放棄し、投資を帳消しにする可能性がある、と同社は火曜日に語った。カルパナパサク

Twitterは違反によりRanautのアカウントを永久に停止します

ムンバイ：火曜日のツイッターは、ボリウッド俳優のカンガナ・ラーナウトのアカウントを永久に停止し、彼女は「憎悪行為と虐待行為」に関する規則に繰り返し違反したと述べた。34歳の俳優のハンドル@KanganaTeamに、「アカウントが一時停止されました」というメッセージが表示されるようになりました。Twitterの広報担当者は声明の中で、Ranautのアカウントは「違反が繰り返されたために永久に停止された」と述べた。ただし、アクションをトリガーしたツイートは指定されていません。Ranautは、西ベンガルでのMamata Banerjee主導のTMCの勝利と、世論調査後の暴力事件に続いて、いくつかのメッセージを投稿しました。pti

Bajaj Healthcareは、Favijajとして抗ウイルスファビピラビル薬を導入しました

ムンバイ： Bajaj Healthcare Ltdは火曜日、薬剤規制当局から製造および販売の承認を受けた後、「軽度から中等度のcovid-19患者」の治療薬として「Favijaj」というブランドで抗ウイルス薬ファビピラビルを発売すると発表しました。この発売は、パンデミックの第2の波の中で、インドが医療施設と患者の治療に使用される医薬品の深刻な不足に直面しているときに行われます。ラビンドラソナバン

RBL Bankは、引当金が増加するにつれて、第4四半期の利益が34％減少したと報告しています

ムンバイ：火曜日の民間セクターの貸し手であるRBL Bank Ltdは、3月31日までの3か月間の純利益が75.3クローレで、純利息収入の減少と引当金の増加により、前年同期から34％減少したと報告しました。その利益は、7人のアナリストのブルームバーグ世論調査によって推定された102億ルピーよりも低かった。当四半期の銀行の総引当金は、前年同期から27.5％増加し、766億ルピーでした。シャヤン・ゴーシュ

インドの農薬がセビのうなずきで800ルピーの株式売却を開始

ムンバイ：火曜日にラクナウに本拠を置くIndia Pesticides Ltd（IPL）は、資本市場規制当局であるSebiが新規株式公開（IPO）を開始することを承認しました。株式売却は、プロモーターのAnandAgarwalとASATrustによる売却の申し出を通じて、最大100億ルピーと700億ルピーの株式を新たに発行することで構成されます。India Pesticidesは、研究開発に重点を置いた農薬技術企業であり、除草剤、殺虫剤、殺菌剤の分野で製剤事業を拡大しています。20年度と2020年9月30日に終了した6か月間の収益は、それぞれ479.6億ルピー、333.8億ルピーでした。これらの期間の利益は70.5億ルピー、72.2億ルピーでした。アシュウィンラマラティナム

ファウチはインドにそのすべての資源をマーシャルするように忠告し、完全な封鎖を要求する

感染症のトップスペシャリストの1人であるAnthonyFauciも、第2波を阻止するために集団予防接種を推奨しました。AFP

 

PTI

フィードバック@ livemint.com

インドの状況を「非常に絶望的」と呼び、アメリカの最高の公衆衛生専門家であるアンソニー・ファウチは、政府が軍隊を含むすべての資源をマーシャリングして、すぐに仮設野戦病院を建設することを提案し、他の国々に材料だけでなく人員。

PTIへの独占インタビューで、米国大統領ジョー・バイデンの主任医療顧問であるフォーチも、「感染の継続と伝播」を打破するために、必ずしも6か月間ではなく、「数週間」の全国的な封鎖を求めた。 」

インドの不十分な医療インフラ、経済の弱さ、生活水準の低下により、特に第2波では、酸素と病院のICU病床が大幅に不足し、パンデミックに苦しむ人々が拡大しています。「現在、発生の程度とともにインドがそのようなひどいストレスにさらされているという事実を考えると、米国が行っているのと同様に、世界の他の国々が支援に参加する必要があります」と彼は言いました。「世界は、インドに材料、さらには人員を供給することで、インドに適切に対処する必要がある（パンデミック）のを助けることができます」と彼は言いました。

米国国立アレルギー感染症研究所の所長を務める80歳の医師兼免疫学者も、現在の病気の蔓延を食い止めるために集団予防接種を勧めました。「彼らは、自分たちが開発したワクチンと、他のサプライヤーから調達できる可能性のあるワクチンの供給の両方で、できるだけ多くの人々にワクチン接種を開始する必要があります。企業はワクチンを喜んで供給します」とFauci氏は述べています。

しかし、誰かを「今ワクチン接種」しても、今日の問題は解決しないと彼は述べ、数週間後の問題を防ぐのに役立つと付け加えました。より差し迫った問題は、酸素と基本的な治療を切実に必要としている、全国のあふれている病院に毎日殺到している何千人もの人々をどのように世話して治療するかです。

「インドの状況が非常に深刻であることは非常に明白です」と、世界のトップの感染症専門家の1人と見なされているFauciは言いました。「非常に多くの人が感染しているとき…すべての人を適切に世話する能力の欠如。病院のベッドや酸素が不足し、物資が不足していると、それは本当に絶望的な状況になります。それが、世界の他の国々ができる範囲で支援することが重要であると私たちが感じる理由です」と彼は言いました。

インドで最悪の健康危機を注意深く見守ってきたフォーチ氏は、国の軍隊の助けを借りてその場しのぎの野戦病院をすぐに建設するなど、インドがすぐにできることがあると述べた。「昨年、中国が非常に深刻な問題を抱えていたとき、入院を必要とするすべての人々に対応できるように、非常に迅速に新しい病院を建設するためにリソースをマーシャリングしたことを思い出してください」と彼は言いました。

インド、英国は2030年までに二重貿易へのロードマップを発表し、FTAへの道を開く

ナレンドラ・モディ首相と英国のボリス・ジョンソン首相は火曜日の仮想サミットに出席します。PTI

 

エリザベスロシュ

elizabeth.r @ livemint.com

ニューデリー ：

インドと英国は火曜日に二国間関係の新しい章を開き、2030年までに二重貿易を開始し、自由貿易協定への道を開く「強化された貿易パートナーシップ」を開始しました。

これは、ナレンドラ・モディ首相と英国のボリス・ジョンソン首相が演説したインドと英国の首脳会談からの重要なポイントの1つでした。

関係の全範囲にわたる次の10年間の活性化されたパートナーシップを図解する「ビジョン2030」文書は、もう1つのポイントでした。

「この野心的なロードマップを通じて、私たちはインドと英国の関係を包括的戦略的パートナーシップにまで高めます」とそれは言いました。ロードマップの進捗状況は、2人の外相によって毎年見直され、2人の首相に報告されます。

インド外務省の声明によると、サミットで署名された9つの協定の中には、「学生と専門家の合法的な移動を促進し、不法移民との闘いにおけるインドと英国間の協力を強化する」という移民とモビリティパートナーシップに関するものがあった。

それは「毎年最大3,000人の若いインド人専門家が労働市場のテストを受けずに2年間英国で雇用機会を利用できる若い専門家の交換のための新しい計画を作成する」と声明は述べた。

この協定は、インドの外相S.Jaishankarと英国の内務大臣PritiPatelによってロンドンで署名されました。

強化された貿易パートナーシップについて、ビジョン2030文書は、「包括的な自由貿易協定を交渉する」という両国の意図を含んでいると述べた。

インド外務省の西ヨーロッパ担当共同秘書であるSandeepChakravarty氏は、これを「重要」かつ「歴史的」な関係の瞬間と表現し、モディとジョンソンは「FTA（自由貿易協定）を迅速に締結することに合意した」と述べた。 ）議論」。

「そして、もしあなたが英国とのFTAを持っているなら、それは私たちの関係における変革の要素になると思います」と彼は言いました。

商工大臣のピユシュ・ゴヤルと彼の英国のカウンターパートであるエリザベス・トラスは火曜日に強化貿易パートナーシップ（ETP）に関する宣言に署名したと彼は言った。

「（協議の）期限があります。彼ら（2人の指導者）は、今年末までにFTA前の議論を終了することに合意した。その後、来年初めまたは来年半ばまでに、双方は暫定貿易協定に合意し、FTAのための議論を続けています。FTAは長期にわたる議論であるが、本日、両首脳は、FTAをあまり長く引き出さないことに合意し、FTAを早期に締結することは私たちの相互利益につながる」と述べた。

「信頼醸成措置の一環として、インドと英国も早期市場アクセスパッケージに合意した」とETPの下で付け加えた。

英国は、より多くのインド人プレーヤーのために漁業部門を開放し、看護師のためのより多くの機会を促進し、社会保障協定に関する対話を開始します。インドは、とりわけ、法律サービスの相互開放に向けて取り組むことに合意した。

デル、他18社がITハードウェアを製造するためにPLIソップを申請新しいスキームは、ラップトップ、タブレット、オールインワンPCおよびサーバーを作成するためのインセンティブを提供します

ITハードウェアのPLIスキームは、基準年2019-20の商品の純増分売上に対して2〜4％のインセンティブを提供します。ロイター

 

プラシッドバネルジー

prasid.b@livemint.com

ニューデリー ：

センターは火曜日に、19社がインドでITハードウェアを製造するための政府の生産連動型インセンティブ（PLI）スキームの恩恵を利用するために申請したと述べた。

このスキームは3月に発表されたもので、昨年発表された携帯電話の現地製造と同様のものです。

ITハードウェア生産の申請者には、国内企業15社とグローバル企業4社が含まれます。

多国籍のDell、Wistron、Rising Stars Hi Tech（Foxconnの子会社）およびFlextronicsに加えて、Lava、Micromax、Dixon Technologies、Infopower、Syrma Technologies、Neolync Electronics、Optiemus Infracom、Netweb Technologies、Smile Electronics、Panache Digilife、 RDPワークステーションは、ラップトップ、タブレット、オールインワンパーソナルコンピュータ（AIO）、サーバーなどのITハードウェアコンポーネントの製造に関心を示しています。

ITハードウェアのPLIスキームは、2019-20年の基準年における商品の純増分売上に対して2〜4％のインセンティブを提供します。特典は、2021年4月1日から2024〜25年までご利用いただけます。

政府の見積もりによると、このスキームの対象となる企業は、今後4年間で1.6兆ポンド相当のITハードウェアを生産する予定です。このうち、輸出は37％または60,000ルピーを占めるでしょう。

政府は、このスキームにより、インドの電子機器製造スペースへの2,350億ルピー相当の投資が促進され、37,500の直接雇用機会が生まれると述べました。

ITハードウェア製造におけるインドの国内付加価値は、今後4年間で5〜12％から16〜35％に増加すると予想されていると付け加えました。

「世界はインドを製造の目的地と見なしており、グローバル企業によるスキームへの参加は、現在の政府の政策に対する強い信頼の投票です」と、インド携帯電子協会（ICEA）の会長であるPankajMohindrooは述べています。自家製のエレクトロニクス企業のための頂点産業団体。

業界はこの動きを歓迎しましたが、チップやその他のコンポーネントの世界的な供給は、スキームの下で設定された目標を達成するための地元の製造業者の能力に影響を及ぼしました。

ICEAは3月に政府に手紙を送り、PLI給付金を支払う基準年を2019-20ではなく2020-21に修正するよう要求しました。

業界団体は、携帯電話を製造するための16人のPLI申請者のうち15人は、この制度で要求される目標を達成することができないと述べた。

ITハードウェアのPLIスキームとは異なり、モバイル製造スキームのインセンティブは2020年から支払われることになりました。

業界幹部によると、この問題は現在、電子情報技術省（MeitY）で検討中であり、政府はまだ基準年の見直しを拒否していません。

Counterpoint Researchのレポートによると、チップ製造全体の70％近くを占める台湾が56年以上で最悪の干ばつに直面しているため、世界的なチップ不足はさらに拡大する可能性があります。

「台湾は、ファウンドリおよびアウトソーシングされた組立および試験（OSAT）業界における独自の地位により、半導体生産を世界的に支配しています。半導体の大量生産も最先端の技術を使用しているため、生産ユニットの設置には多額の投資と時間のかかる作業が必要になります。これが、現在の台湾の干ばつが世界中に警鐘を鳴らしている理由です」と、CounterpointResearchの半導体アナリストであるBradyWangはブログ投稿で書いています

ミントショーツ

 

英国に沿岸センターを設立し、2,500万ポンドを投資するMphasis

バンガロール： ITソリューションプロバイダーのMphasisは、ロンドン郊外にニアショアセンターを設立することにより、銀行と保険のデジタルトランスフォーメーションイニシアチブに特に重点を置いて、英国での足跡を拡大しています。Mphasisは、そもそも1,000人近くの雇用を創出することを期待しています。センターの設立に向けて2500万ポンド以上を前払いで投資する。デジタルトランスフォーメーションとドメインの専門知識に関するトレーニングを提供します。pti

Arthya Wealth＆Investmentsは、シリーズA以前の資金調達で100万ドルを調達

ベンガルール：ウェルスマネジメントおよび投資顧問会社であるArthya Wealth＆Investmentsは、実業家のRishi Kumar Bagla（Bagla Group）とテクノクラットのKrishen Lal Khanna（Trenton Investments）のファミリーオフィスが主導する、シリーズA以前の資金調達の一環として100万ドルを調達しました。同社によれば、資金は事業の強化、チームの成長、市場拡大に使われるという。テクノロジーを使用して、顧客の投資を簡素化すると同時に、包括的なレポートおよびポートフォリオ追跡サービスを提供します。また、ポートフォリオ管理サービスの導入も検討しています。スタッフライター

6DegreeはSucSEEDIndovationFundなどから100万ドルを調達

バンガロール：企業間（B2B）小売プラットフォーム6Degreeは、ハイデラバードに本社を置くSucSEED Indovation Fund、Kieretsu Forum、SucSEED Angel Network、AngelBayから100万ドルを調達しました。7歳のスタートアップは、ファッションとライフスタイルのブランドにソフトウェアプラットフォームを提供し、在庫の公開と管理、注文の追跡と管理、オンラインでの売り上げの増加を支援しています。同社によれば、この資金調達は、同社の主力製品ソフトウェアプラットフォームであるHoneycombの事業を強化するのに役立つとのことです。スタッフライター

ウィプロはロンドンにイノベーションセンターを設立するために1600万ポンドを投資する

バンガロール： Wipro Ltdは、ロンドンのホルボーンに20,000平方フィートのイノベーションセンターを設立するために、今後4年間で1,600万ポンド（約2,200万ドル）を投資する予定です。英国におけるウィプロの旗艦センターとして機能し、世界中の企業に技術の専門知識を提供します。「これは、確立された企業と今後の企業の両方に高度なデジタル、サイバーセキュリティ、およびクラウドの専門知識を提供するために不可欠であり、ヨーロッパ最大のテクノロジー市場の1つでデジタルトランスフォーメーションを主導します」とウィプロは述べています。アユシュマンバルア

オラエレクトリックがウェインバージェスを車両設計責任者に任命

バンガロール：電気自動車（EV）メーカーのオラエレクトリックは火曜日に、スクーター、バイク、車などを含む全製品範囲の車両設計の責任者としてウェインバージェスを任命したと発表しました。このニュースは、同社が電動スクーターを国際市場に投入する計画を発表してからわずか数日後に届きます。スタッフライター

Niveshは、IANファンドが主導する160万ドルの資金を調達します

バンガロール：ウェルスマネジメントプラットフォームのNiveshは、IANファンドが主導して160万ドルを調達しました。エンジェル投資家のインディアンエンジェルネットワークとLVエンジェルファンドも資金調達ラウンドに参加しました。同社によれば、新たに注入された資本は、特に新しい保険商品やクレジット商品の導入に向けて、商品ポートフォリオの拡大に利用される予定です。また、自動化とユーザーのパーソナライズを導入することにより、技術強化のための資金を使用することも期待されています。スタッフライターPMはGuvに電話し、BJPはベンガルの衝突でSCに行く

BJPのJPナッダ大統領は火曜日にコルカタで世論調査後の暴力で死亡したとされるアビジット・サーカーの家族を訪問します。PTI

 

HT特派員

Letters @ hindstantimes.com

コルカタ/ニューデリー：ナレンドラ・モディ首相が西ベンガル州知事に電話をかけ、インド人民党（BJP）のチーフJPナッダが火曜日にコルカタに駆けつけた。

BJPは、2日前の議会選挙で大勝利を収めたTrinamool Congress（TMC）を、少なくとも6つの地区に影響を与えた暴力のせいにし、与党の暴徒が女性を攻撃し、9人のBJP労働者を殺害したと述べた。党はまた、暴力の調査を中央調査局（CBI）に要求する最高裁判所に接近した。

これに対し、TMCは、申し立ての多くは偽物であると述べ、党員の3人も殺害されたと指摘した。党首のママタ・バネルジーも平和を訴えた。州警察​​はどちらの当事者の死者数も確認しなかった。

BJPは水曜日に、コルカタでのTMCのママタバネルジー首相の宣誓式に合わせて、この問題に関する全国的な動揺を発表した。ベンガルには、特に選挙前後の政治的暴力の数十年の歴史があります。

首相（首相）は、@ MamataOfficialで、驚くほど心配な法と秩序の状況について、彼の深刻な苦悩と懸念を呼びかけ、表明した。暴力による破壊行為、放火、略奪、殺害が衰えることなく続いていることを考えると、@ PMOIndiaに重大な懸念を共有します。懸念は秩序を回復するためにオーバードライブで行動しなければならない」とベンガル州知事ジャグディープ・ダンカーはツイートした。

TMCは反撃しました。「首相は「政治的暴力」について西ベンガル州知事に電話をかけます。（214％誇張）。首相、スタントをやめなさい。電話は＃COVID19Indiaまたはこれで動作します」とTMCMPのDerekO'Brienはツイートしました。TMCは、日曜日に結果が発表された292の議会構成員のうち213議席とBJP77を獲得しました。数時間後、暴力の報告が殺到し始めました。

UttarHowrahのBJP候補者の事務所が略奪されたとされている。北24パルガナーのバシルハトで、BJP党事務所が発砲したとされている。Bardhaman Uttarでは、約200〜300の家屋と精米所が炎上したとされています。ボルプル近くのビルブームで、BJP労働者のリゾートが略奪されたとされている。ムルシダーバード地区のアジムガンジからも暴力が報告された。

「午前4時ごろ、バイクで私の家の前に到着し、爆弾やレンガを投げ始めた人がいました。一日中、身元不明の男性がモーターサイクルを行ったり来たりしているのを見ることができました。彼らは私の家族を怖がらせて緊張を高めるためだけにクラッカーを破裂させていました。私は地元の警察に知らせました」とBJPによってPurbasthaliUttarから守られたGobardhanDasは言いました。

コルカタで、ナッダは攻撃されたとされる何人かのBJP労働者の家族に会った。「国が分断されたとき、私はそのような暴力について聞いたことがありました。独立後の選挙後、私はそのような不寛容を見たことがない」とナッダはコルカタ空港に着陸した直後に言った。

BJPの州ユニットは、日曜日以降、BJPの労働者と支持者が攻撃され、家と財産が被害を受け、女性がレイプされたとされる237件の世論調査後の暴力事件のリストをまとめた。「ベンガルの状況は信じられないほどです。私たちは、インドの選挙の歴史の中でそのような場面を見たことがありません。ベンガルは燃えている」と党のスポークスマン、サンビット・パトラは言った。

TMCは申し立てを拒否し、暴力はBJPの内紛の結果であると述べた。「TMCはそのような暴力とは関係がありません。私たちのリーダーであるママタ・バネルジーはすでに平和を求めており、私たちの主な関心事はCovid-19危機に取り組むことです。BJPが偽の写真を使って嘘を広めている一方で、古いタイマーと新参者の間のパーティーで争いが始まっています。暴力はそれが原因である可能性があります」とTMCのスポークスマンであるKunalGhoshは述べています。

8頭のアジアライオンが+ veをテストした後、動物園は閉鎖されます

8頭のアジアライオンは、呼吸困難の兆候を示した後、月曜日にCovid-19陽性でした。Parveen Kumar / htアーカイブ

 

ジャヤシュリーナンディ

Letters@hindustantimes.com

ニューデリー：ハイデラバード動物園の8頭のアジアライオンがCovid-19の陽性反応を示しました。このようなケースは国内で初めてであり、連邦環境省は国内のすべての国立公園、保護区、国立動物園の閉鎖を命じました。

火曜日に発行された政府の指示は、ハイデラバードの細胞分子生物学センター（CCMB）がライオンの野生生物部門への感染を確認した翌日に行われました。

「昨日（月曜日）にCCMBの職員とビデオ会議を行い、診断を確認しました。問題は、動物から喉や鼻腔の綿棒のサンプルを収集できないことです。したがって、おそらく、スキャットサンプルを収集する方法を導入します。CCMBはその方法とガイドラインを考案している」と、この問題に精通している森林高官は匿名を要求していると述べた。

当局者は、すべての野生生物保護者が警戒するよう求められていると付け加えた。

「4月24日、ハイデラバード動物園は、Covid-19に関連する呼吸困難の兆候を示した後、麻酔下で鼻、喉、気道から収集した8頭のライオンのサンプルをCCMBに提供しました。火曜日の詳細な検査と報告に基づいて、8頭のライオンがCovid-19を引き起こすSars-CoV-2ウイルスに対して陽性であることが確認された」と同省は火曜日の声明で述べた。

声明はさらに、サンプルの分析により、感染が懸念のCovid-19バリアント（VOC）によって引き起こされたものではないことが確認されたと述べています。ゲノム配列決定が行われたかどうかは特定されていません。

同省によると、8頭のライオンが隔離され、治療によく反応した後、すべてのライオンが回復している。同省の声明によると、彼らは「正常に行動し、よく食べている」とのことです。

同省は、中央動物園当局は、予防からサンプル収集、疑わしい症例の検出、動物飼育係の安全プロトコルに至るまで、動物園へのガイドラインと勧告の送信を含む、いくつかの先制措置を講じていると指摘した。 Covidの急増-ここ数週間で19件。

米国疾病予防管理センター（CDC）および予防センターによると、現在、動物がコロナウイルス病を人間に広めるのに重要な役割を果たしているという証拠はありません。同社のウェブサイトの勧告では、さまざまな動物がSars-CoV-2の影響を受けるかどうか、またどのように影響を受けるかを理解するためにさらに研究が必要であり、Covid-19は状況によっては、特に密接な接触の間に人から動物に広がる可能性があると述べています。

「Covid-19が猫のような動物に感染する可能性があることを私たちは知っています。昨年、トラはブロンクス動物園（ニューヨーク）で、おそらく感染した飼育係との相互作用によって感染しました。現在、インドの感染率は非常に高く、これにより、人間から動物への波及の可能性が高くなっています。これを制御する最良の方法は、チェーンを切断することです。定期的に飼育係と動物園のスタッフをテストしてください」とバンガロール国立生物科学センターの准教授であるウマラマクリシュナンは述べています。

元連邦閣僚ジャグモハンが93歳で死去

 

月曜日の病気の呪文の後、元連邦閣僚とジャンムー・カシミール州知事のジャグモハンが亡くなりました。ナレンドラ・モディ首相は火曜日に、彼の死を哀悼の意を表し、次のように述べています。彼は常にインドの改善に向けて努力しました。彼の家族と崇拝者への哀悼の意。オムシャンティ」と彼は言った。ジャンムー・カシミール政権は、前知事への敬意の印として、3日間の州の追悼を発表しました。P9

今日の予約のキャップのSC注文

 

 

最高裁判所は水曜日に、教育機関と仕事の予約の50％の上限を廃止することを求めた一連の請願についての評決を下し、30年間上限を不可侵と見なしてきた判例を検討します。アショク・ブーシャン裁判官が率いる5人の裁判官が、マハラシュトラ州政府がマラーター族に留保を与えるという決定を支持したボンベイ高等裁判所の命令に異議を申し立てる請願についての評決を下します。マハラシュトラ州法は50％の上限に違反を引き起こしました。P12

カンガナのツイッターアカウントが禁止されました

 

 

火曜日のツイッターは、俳優のカンガナ・ラーナウトが、憎悪行為と虐待行為に関する規則に違反していると非難している。Twitterの広報担当者は、彼女のアカウントは「違反の繰り返し」のために停止されたと述べた。ただし、アクションをトリガーしたツイートは指定されていません。Ranautは、西ベンガルの選挙と暴力事件に続いて、いくつかのメッセージを投稿していました。「Twitterは私の主張を証明しただけです...白人は茶色の人を奴隷にする資格があると感じています...幸いなことに、私は声を上げるために使用できる多くのプラットフォームを持っています...」と彼女は言いました。htc

カード所有者のための無料の配給、タクシーの援助、デリーの自動車運転手

 

HTコレスポンデント

Letters@hindustantimes.com

ニューデリー：昨年のロックダウン中にデリー政府が講じた2つの重要な措置の繰り返しを発表し、火曜日に首相Arvind Kejriwalは、州が再び2か月間の無料配給を配給カード所有者に提供し、また£の財政援助を与えると述べた市内のオートリキシャとタクシーの運転手に5,000人。ただし、発表は、今後2か月間縁石が維持されることを意味するものではないと付け加えた。

Kejriwal氏は、デジタル記者会見で、無料の配給制度は約720万人の配給カード所有者に利益をもたらし、資金援助は約156,000人の三輪タクシーとタクシーの運転手に役立つと述べました。

「コロナウイルスに対処するために、デリーで封鎖を課しました。これは、症例数を減らし、連鎖を断ち切るために不可欠でした。封鎖は人々、特に貧しい人々に金融危機を引き起こします。それは日雇い労働者に特に大きな打撃を与え、その後彼らが家を経営するのが難しくなる」と彼は言った。

「今日、私たちは2つの主要な決定を下しました。第一に、デリーの約72万ルピーの配給カード保有者に今後2か月間無料の配給が提供され、貧しい人々が金融危機を乗り越えるのを助けます。そうは言っても、封鎖が今後2か月続くと想定すべきではありません。事件が減少し始め、封鎖が早期に解除されることを期待しよう」と述べた。

ケジワル氏によると、2番目の決定は、市内に登録されているすべての三輪タクシーとタクシーの運転手に、それぞれ5,000ポンドの金銭的援助を提供することです。

「すべての三輪タクシーの運転手とタクシーの運転手は、家が毎日の賃金で運営されているため、困難な時期を迎えています。貯蓄があまりないものもあり、過去数週間の封鎖により、彼らの毎日の収入は完全に枯渇しました。昨年と同じように、封鎖が課されたとき、デリーのすべての自動車とタクシーの運転手は、デリー政府からそれぞれ5,000ポンドを与えられました。今日、私たちはこの経済的逆境の間に彼らを助けるためにすべての自動車とタクシーの運転手に同じ財政援助を広げています」と彼は言いました。

Covid-19症例の予期せぬ急増により、4月20日以降、国の首都は閉鎖され、縁石は2回延長され、症例は引き続き20,000マーク近くまたはそれ以上にとどまっています。

首相は4月19日の発表で、封鎖は、入院を必要とする感染症の増加により深刻な圧力にさらされている市の医療インフラを強化するのに役立つと述べた。縁石の後でも、首都の住民にとって、病院のベッド、医療用酸素、葬儀場のスペースを手に入れるのは困難でした。

デリー政府は4月20日、デリービルおよびその他の建設労働者福祉委員会（DBOCWW）に登録されている人々に5,000ポンドの財政援助を提供する計画を再開すると発表しました。

彼はまた、すべての政党に団結して協力し、デリーがCovid-19パンデミックの猛烈な第4波の下で巻き上がるのを助けるように訴えました。

「私たちは非常に困難な時期を迎えており、国内の第二波は非常に危険でした。至る所に非常に多くの悲しみがあり、人々は悩み、至る所で病気になっています。互いに助け合う時であり、良い人間になる時であるというのが私の切実な願いです。BJP、議会、Aam Aadmi党など、所属する党に関係なく、誰もが互いに助け合う必要があります。今は政治の時ではありません、みんなが一緒に働くべきです。宗教であれカーストであれ、この病気は差別的ではありません。金持ちであろうと貧乏人であろうと、誰もが互いに助け合うべきです」と彼は言いました。

今日の名言

 

ラグラム・ラジャン元総裁、RBI

 

インドでは、ウイルスが私たちに与える可能性のある最悪の事態に耐えてきたという感覚があり、私たちは通り抜けて、開放する時が来ました、そしてその自己満足は私たちを傷つけました。

モビリティスランプ

 

AMID GROWINGのケースと上昇する縁石により、公共の移動性はパンデミック前のレベルの64％に低下しました。これは、国が2020年6月に最後に見たものです。 。マディヤプラデーシュ州（45％）とマハラシュトラ州（46％）でも、この1か月でモビリティレベルが急激に低下しました。これらは、最も高いケースロードを報告している州の1つです。

マディヤプラデーシュ州、チャッティースガル州、マハラシュトラ州の大部分で、4月の移動レベルは3月と比較して少なくとも40％低下しました。先月選挙を行った西ベンガル州とタミルナードゥ州では、移動レベルが高かった。先月パンチャーヤト制の世論調査を行ったウッタルプラデーシュ州も、他の大規模な州よりも移動レベルの低下が少なかった。

最初の波とは異なり、現在進行中の波では、covidケースの集中はもはやより大きな都市化された州に限定されていません。それでも、マハラシュトラ、グジャラート、カルナタカなどの最も打撃を受けた州のいくつかは、経済活動の主要なハブでもあり、これらの州の封鎖は、国の全体的な経済の勢いを鈍化させました。6つの最大の州経済は、最初の波で大きな打撃を受けましたが、過去数か月にわたって国の他の地域とのギャップを埋めていました。第2の波は、そのギャップを再び広げる恐れがあります。第2波がピークに達するまでの時間と、主要な州がワクチン接種をどれだけ早く立ち上げることができるかによって、今後数か月の経済軌道が決まります。

tause

パンデミックの通行料

 

ミントの回復 トラッカーは、3つの高周波指標、電力使用量、車両販売、およびモビリティレベルを調べて、最大の州経済のパフォーマンスを追跡します（それぞれがインドの国内総生産またはGDPで少なくとも4％のシェアを持っています）。この分析では、中規模経済（インドのGDPの2〜4％）と小規模経済（インドのGDPの1〜2％）を集計します。4月の登録台数はわずか120万台で、車両販売台数は2019年4月より17％減少しました。最新の数値は、2021年3月からの29％の連続減少も反映しています。マハラシュトラ（-39％）とデリー（-35％）、第2波の最大のエピセンターは、先月の車両登録の最大の落ち込みを見ました。ケララ州は、自動車販売の増加を見た唯一の州でした。西ベンガル（-6％）とタミルナードゥ（-8％）は、主要な州の中で最も減少が少なかった。平均して、

電力使用量は5ヶ月連続で増加を続けました。ただし、2年前の年間成長率は3月（4％）よりも4月（2.7％）の方が低かった。デリーとケララを除くすべての主要州で電力消費量が増加しました。テランガーナ州では、年間8.4％の成長率で、電力使用量が最も増加しました。アンドラプラデシュ（4.9％）とマハラシュトラ（4.5％）がリーグテーブルの次でした。デリーでは、4月の電力消費量が9％以上減少しました。

SCはAmazonを延期-将来の訴訟審理は6月末まで

 

遅延はAmazonの一時的な後退として来るかもしれません

 

アニルード・ラスカー

anirudh.l @ livemint.com

ムンバイ：

最高裁判所は、猛威を振るうウイルスの大流行の中でより差し迫った問題に対応するため、アマゾンと未来の紛争の審理を6月28日まで2か月近く延期したと2人の関係者は述べた。

最高裁は火曜日に、米国を拠点とする電子商取引の巨人アマゾンとキショアビヤニのフューチャーグループの間で、フューチャーとリライアンスインダストリーズリミテッドの間の24,713ルピーの取引をめぐる訴訟を審理する予定でした。「最高裁判所は、covid-19事件の急増が封じ込められるまで、この事件は保留されていると感じています。病院への酸素供給、ベッドの提供、ワクチン、薬に関連する事件はより緊急である」と述べた。

アマゾンは、提案された取引に向けて作業し、事業を再編成し、ビジネスを再構築し、フューチャーグループのスタッフとビッグバザールやfbbなどの小売店を移行するためにさらに2か月を購入するため、Amazonの一時的な後退として来る可能性があります。最高裁判所はこれまでのところ、両当事者が取引に向けて取り組むことを阻止していません。

「AmazonがFutureと提携しているにもかかわらず、Future Groupの小売店と卸売店がAmazonの注文よりもRILの小売注文を優先するため、これはAmazonに影響を与える可能性があります」と2人のうちの1人は述べました。

フューチャーグループは、インドに1,500を超えるビッグバザールとfbbの店舗を持ち、国内最大のオフライン小売販売ネットワークを持っています。「最高裁は、この猛威を振るうパンデミックの波が収まるまで、当面は「超緊急」事件を解決するためだけに注意と資源を集中させたいと考えている」と二人目の人物は述べた。

上記の人々によると、シンガポール国際仲裁センター（SIAC）は、その間に独自の審理を行い、インドの最高裁判所が問題を審理する前に最終仲裁判断を通過する可能性があります。1月5日、SIACは、事件を審理するために一流の国際弁護士のパネルを結成しました。「AmazonとFutureGroupの間の契約上の合意では、両当事者間の紛争はSIACの管轄下にあり、その決定は拘束力を持つとされているため、これは非常に重要です。インドの仲裁法に従い、SIACの決定は法的に有効で強制力があると見なされなければなりません」と最初の人は言いました。

SIACが実際に6月28日までに最終判決を通過した場合、AmazonとFutureは、最高裁判所の宣誓供述書にSIACの命令を追加できるようになり、最高裁判所が事件に関する判決を準備するのが容易になるだけでなく、長く続いた法廷闘争は終わりを告げる。

4月19日、Amazonが提出した特別休暇申請で、最高裁判所はすべての訴訟をデリー高等裁判所に留保しましたが、RILとFutureが取引に取り組むことを止めませんでした。

10月25日、SIACによる緊急の裁定により、Reliance-Futureの取引が抑制されました。

アマゾンの本当の戦いは、インドの小売eコマースプレーヤーとしての優位性を獲得することであり、RIL-Futureの取引が成立した場合、同じ容易さとスピードで顧客のセグメントにサービスを提供できなくなる可能性があります。フューチャーグループのビッグバザールとインドのfbbストアへの特権アクセスを失います。

確かに、Amazonは、Future Groupとの継続的な法廷闘争に敗れた場合に、オンライン小売ビジネスが妨げられないようにするために、大規模な拡張計画に個別に着手しています。

他の多くの野心的な目標の中で、Amazonはフルフィルメントセンター（FC）と呼ばれる巨大な倉庫の数を1年以内に30％増やし、年末までに合計100〜120の倉庫をインドに置くことを計画しています。遠隔地のお客様でもスピーディーにお届けできるように。

シアトルを拠点とするeコマースの巨人は、売り手（中小企業や店舗）との提携数を40％増やして、1年以内に100万に増やすことを目指しています。そして、インド製の製品を米国、ヨーロッパ、西アジア、日本、その他の先進国の顧客に販売する、少なくとも30万のそのような事業体との提携を築きます。

Amazon Indiaは、今後4年間で輸出からの収益を30億ドルから100億ドルに増やすという内部目標を設定しました。

Poonawallasは10億ドルのオファーを断った

 

デボルシチャキ

deborshi.c@livemint.com

ムンバイ：

セラムインスティテュートオブインディアは昨年、マーキーの世界的な投資家のクラッチと10億ドルの契約を結ぶ寸前でしたが、明らかに資金不足のためにcovid-19ワクチンの生産を拡大するのに苦労したにもかかわらず、土壇場で撤退しました、2人はその問題を直接認識していると述べた。

家族経営の会社は、昨年10月の締め切りの数日前に、評価の違いを受けて、プライベートエクイティ会社のTPGキャピタル、アブダビのADQ、サウジアラビアの公共投資基金（PIF）のコンソーシアムによる提案を断った。

上記の人物によると、資金を調達しないという決定は、ビル＆メリンダゲイツ財団から会社への資金の流入によっても助けられました。これは、ワクチンメーカーに低中所得国のワクチン投与に資金を提供するために3億ドルを提供しました。 。

「プーナワラ家は、新しく設立された子会社に100億ドルの評価を求めていました。この子会社の下には、コビッドワクチンを含むSIIの今後のすべてのワクチンの商業的利益が収容されます。SIIは、アストラゼネカやノババックスを含む5つの国際製薬会社と提携して、Covidワクチンを開発し、10億回分のワクチンを製造することを約束しました。そのうち、半分はインドに約束しました。上で引用した二人のうちの一人は言った。

「主な理由は明らかに評価でした。ワクチンの販売から得られると予想されるマージンを考えると、家族はさらに高い評価を期待していたからです」とこの人物は付け加えました。

「家族は株式の売却についてぎりぎりのジッターを開発したようだ」と2人目の人物は述べ、「しかし、家族が投資家と関わったのはこれが初めてではなく、最終的に株式の売却に反対することを決定した。「2015年に、SIIは数回の協議を行いましたが、株式を売却しないことを決定しました。」

「後から考えると、現在目撃されているcovid感染の第2波の重症度は誰も予想していませんでした。また、SIIプロモーターも緊急性を見逃したようです」と2人目の人物は述べています。

しかし、4月、Adar Poonawallaは、SIIが「非常に拡張された」生産能力を増強するために、政府から3,000クローレ（4億800万ドル）を必要としていると述べました。Adar Poonawalla、TPG Capital、ADQに送信されたコメントのリクエストは、火曜日のプレスタイムまで回答されませんでした。PIFのスポークスパーソンはコメントを控えた。

フィナンシャルタイムズとの最近のインタビューで、現在ロンドンにいるプーナワラは、ワクチンの不足は、生産が月に6000万から7000万回から1億回に増加すると予想される7月まで続くと警告した。プーナワラ氏は、当局は、新しいコロナウイルスの症例が減少した1月に第2の波に直面することを期待していなかったと述べた。

「誰もがインドがパンデミックの流れを変え始めたと本当に感じました」と彼は言いました。

BJPは、TMC労働者によって殺害されたとされる少なくとも2人の党員の写真を公開した。顔を覆った女性の写真も共有され、彼女はビルブームのナヌールで輪姦されたと主張している。

しかし、西ベンガル警察は起訴を却下した。警察はツイートの中で、ビルブームのナヌールで2人の女性が輪姦されたという申し立ては偽物であると述べた。

国家人権委員会は、この問題をsuo motuに認識し、そのDIG（調査）にチームを構成してその場での事実調査を実施し、2週間以内に報告書を提出するよう要請しました。

デリーでは、上級擁護者でBJPのスポークスマンであるガウラヴバティアが最高裁判所を動かし、CBIの調査を要求した。登録された信託であるIndicCollectiveもまた、中央武装警察隊の即時配備と独立した司法調査に加えて、西ベンガルで憲法機構が崩壊したという宣言を求めて最高裁判所に接近し、州に大統領の規則を課すことを保証した。暴力。

問題は、裁判所による公聴会のためにまだリストされていません。

バティアは2018年に彼が提出した係属中の請願書に申請を提出しましたが、インドコレクティブは新たな公益訴訟（PIL）を提出しました。

Bhatiaは、BJPの指導者と労働者の政治的殺害に対して2018年に請願書を提出しました。最高裁判所は2019年3月に、これら3件の訴訟のうち2件ですでに起訴状が提出されており、干渉を拒否したと述べました。Bhatiaは現在、暴力に関するCBI調査と、これまでに登録されたFIRと逮捕に関する状況報告書を作成するよう西ベンガル政府に指示することを求める申請を提出しました。

提唱者のJSai Deepakによって描かれ、提唱者のSuvidutt MSを通じて提出されたIndic CollectiveによるPILは、最高裁判所からの緊急介入の必要性を強調しています。PILは、州政府が警察当局に指示を渡すか、法と秩序を維持するための他の措置を講じる義務を怠ったと主張した。

ミニヤギの購入春産まれ子ヤギの譲渡は終了しました
	◆販売する子ヤギは，小型のシバヤギとトカラヤギの雑種です。 ◆産まれておよそ２ヶ月後から子ヤギを販売します。 ◆時々，１才を過ぎた成ヤギや経産ヤギも販売します。
※ヤギ牧場の見学，子ヤギとのふれあいや飼育相談は，無料ですのでお気軽にお越しください。
	お願い ◆受け渡し，レンタルの時は，犬用のケージ，大きめの段ボールやブルーシートなどを用意してください。（無い場合ケージお貸しします） ◆車内でおしっこするので，古い布か新聞紙などを敷いておいてください。 ◆子ヤギは，お母さんヤギと離すため１週間程度，さみしくて母ヤギを探してなきます。子ヤギの気持ちになって優しく接してあげてください。
ミニヤギの販売
基本料金　　オス４万円から 　　　　　メス５万円から ①シバヤギ(白色) ②シバ系有色ヤギ ③トカラヤギ系有色ヤギ ④アルパイン ⑤韓国ヤギ(黒ヤギ) 里親…飼育者の都合により飼養できなくなって手放す場合，引き取りをします。 ※子ヤギが産まれる前の譲渡の事前予約は，受け付けません。
ヤギ購入までの流れ
	①牧場の見学（飼養環境づくり／飼育のレクチャー） ヤギの観察方法，飼育相談（ヤギの習性，エサ，病気，小屋づくり，世話をする上で必要なもの等)を説明します。 ②誓約書の記入→お支払い・振り込み→受け渡し
ヤギのレンタル
ヤギレンタルは，地域のふれあいイベントやお子さまの情操教育，心の癒し，急傾斜地の山林や畑の周りの除草などにご利用できます。
	レンタルまでの流れ
牧場で受付→誓約書のご記入→レンタル料のお支払い・振り込み
※ヤギのレンタルでは，穏やかな性格でヒトに慣れたヤギを選んでいます。可能であれば牧場でヤギの色や大きさ，性格などを見られてからお決めください。
※レンタル期間は，１日から受け付けます。イベント活用，除草，休日や夏休みなどに飼育する体験ができます。子どもさんに飼育経験から動物を飼うことのおもしろさ，命の大切さなどを学ぶよい体験になると思います。 貸し出しエリア…広島県内 ①【レンタル料金】（税込み) １日…１，０００円　１週間…６，０００円　２週間…１２，０００円　 １ヶ月…１５，０００円　２ヶ月…２７，０００円　３ヶ月…３６，０００円　６ヶ月…６３，０００円 ※ヤギの輸送,レンタルに必要な器材等は，相談ください。原則はお客様で準備をお願いします。 （２頭のレンタルが基本です。ヤギは寂しがりやで1頭だとさみしくて飼い主を鳴いて呼んだりする為です） ②【ヤギの配送】　輸送費（人件費・燃料代・橋通行料・高速代等）が必要です。別途ご負担いただきます。 ①10km以内2、000円　②20km以内3、000円　③30km以内4、000円　④40km以内5、000円 ※貸し出し期間が１週間を超える場合は飼育スタッフが出向いてヤギの世話や体調をチェックします。 【管理の委託】 ※飼育スタッフの派遣可能です。ご要望をお聞きして決めさせてください。（要相談） ※レンタル期間中にヤギが傷害・損害を与えた場合（物品破壊を含む）責任は当方では一切負いかねます。 　 【機材のレンタル】 ①電気柵（太陽光パネル使用）のレンタル　…５，０００円 ※電気柵は，事前に柵を設置する場所を除草して設置します。必要な場合はご相談ください。 ②小屋のレンタル　　　５，０００円 ※ヤギの管理は、基本的にレンタルされる方が行います。ご希望があれば電気柵の設置，ヤギの管理や小屋づくりのお手伝い，技術的なアドバイス等を行います。お気軽にご相談ください。
	除草を行う時のお願い ミニヤギの良いところ ①ヤギは１頭で約１０㎏の草を食べ，斜面の除草も得意。小型なので移動が楽にできる。 ②心をいやしてくれる…人によくなつく，好奇心が旺盛，小型で扱いやすい。 ③丈夫で病気に強い。
	リードにつないで除草する場合 ①１日に１度は必ず様子を見る。（除草の様子や健康チェック） (ヤギが逃げ出して畑などを荒らすこともあります。クイが外れていないか，ひもがからまっていないかを点検します。） ②飲み水と鉱塩を置く。 (ミニヤギ１頭が飲む水の量は，１リットルから２リットル必要) ③ヤギ小屋を建てる。（希望される方は準備します） (ヤギは暑さに弱く雨をきらうので，雨や日よけのヤギ小屋が必要)。
ヤギの出前授業(無料)
	今年度も｢総合的な学習や生活科｣の出前授業を行います。 関心のある方は指導のねらいや学習内容、時間等の相談をメールでお受けします。 学習を通して、生き物の命がヒトの命をつないでくれていること、ヒトと家畜の「命」を考えるきっかけになれば良いと考えています。
ヤギの飼育相談(無料)

ﾔｷﾞプロフィール	名前(性別)生年月日 譲渡先	親 ザーネン系・シバ系 シバ＋トカラ・アルパイン	特徴(毛の色／柄・性格)	角の有無	去勢の有無
	ハリー(オス) 平成27（2015）年２月５日	ミニー(母)＋イチロウ(父)	【色】 白色 【特徴】 やや大型で足が長い独立心が強く食欲旺盛	角無し	有り
	チョコ (メス)  平成27（2015）年２月４日 大阪府 ６月２８日譲渡済	モモコ(母)＋イチロウ(父) トカラ系	【色】茶色＋白＋クロ 【特徴】 かなり小型 頭が良く、脱柵名人	有り	無し
	マックス(オス) 平成27（2015）年２月４日	モモコ(母)＋イチロウ(父) トカラ系	【色】茶色 【特徴】 のんびり、おっとりしている	無し	有り
	JJ（じぇいじぇい）オス 平成27（2015）年２月１３日 鳥取県 ５／１７ 譲渡済	黒ヤギ＋トカラヤギ（鹿児島）	【色】うすい茶色と白色 【特徴】クロ子の子ども 母ヤギといつも一緒で甘えん坊でおとなしい	無し	無し
	セリーヌ(成メス) 平成２５（2013）年 ２０１５年天国へ	シバヤギ	【色】白色 岡山県ルーラルカプリ牧場出身 広島県八千代より里子平成26年8月29日(金)レスキュー 特徴】おっとりしている	有り	無し
	ケン （オス） セリーヌの子 平成27（2015）年４月２６日 山口県 ５月譲渡済	シバ＋トカラ	【色】白色＋薄い黒 【特徴】	無し	無し
	メリ－ （メス） セリーヌの子 平成27（2015）年４月２６日 大阪府 6月28日譲渡済	シバ＋トカラ	【色】白 【特徴】	有り	無し
	モモ子(成メス) 平成２５(2013)年9月1日（日） ユキの第１子。	トカラヤギ（イチロウ）＋シバヤギ	【色】茶色＋白＋クロ 母ヤギ（ユキ）の子ども 【特徴】脱柵の名人。頭が良くてきれいな顔立ちをしている。小型	有り
	桃太郎 平成２８（2016）年２月５日（金）
	モーモー 平成26年10月
	わかば モウモウの第２子（メス） ２０１６平成２８年４月２５日（月）	アルパイン＋トカラ
	クロ子(成メス)  平成２５（2013）年	黒ヤギ	【色】黒色 岡山県ルーラルカプリ牧場出身 広島県八千代より里子【特徴】気が小さい	有り
	平成２８（2016）年２月５日（金）安芸高田市へ譲渡
	さつき 平成２８（2016）年２月５日（金）
	ユキ(成メス) 平成20（2008）年9月1日生	シバヤギ（メス）  トカラ＋シバ	【色】無角の白 ★黒瀬町乃美尾小学校で飼育 【特徴】 ★生まれながらの無角★人慣れしている	無角
	ミニー(成メス) 平成２３（2011）年３月２日 ２０１６年６月譲渡	日本ザーネン＋シバヤギ	【色】白色　 愛媛県今治市伯方町叶浦出身 里子 【特徴】 やや大型で足が長い 人なつっこい	角が 変形
	「チャロ」(成オス) 平成２４（2012）年１1月１８(日） ２０１５年天国へ	トカラヤギ（鹿児島）	【色】 白色 広島市より里子 【特徴】 人工ほ乳で飼育したので人に慣れている	有り	無し
	ちゃちゃ(成オス)  平成２５（2013）年9月	トカラヤギ（鹿児島）	【色】白色とうすい茶色広島県八千代より里子平成26年9月4日(木) 保護 【特徴】気が小さい	有り	無し
	ぺーたー(成オス) 平成２６（2014）年7月３０日（水） ２０１５年天国へ	日本ザーネン＋シバヤギ（ミニー） ＋トカラ（イチロウ）	【色】白色 【特徴】 足が長い さみしがりや 除角の後、角が変形	角が 変形で１本	無し
	イチロウ(成オス) 　 ２０１５年広島市内譲渡	シバヤギ＋トカラヤギ	【色】茶色＋黒＋白色 【特徴】物を壊す、すごく力もちで群れのボス、白い歯を見せるので、笑っているように見える。人慣れしている。	有り	無し
	メギー(成メス) 平成２５(2013）年８月２０１５年天国へ	アルパイン	【色】薄い茶色、白色  岡山県ルーラルカプリ牧場出身 広島県八千代より里子平成26年8月29日(金)保護 【特徴】足が長くて美人 おとなしい	無し

ストラップレスネックライン 

このネックラインは、花嫁が結婚式前の衣装だけでなく、結婚式のレヘンガでも試してみたい花嫁に最近非常に人気があります。このようなネックラインでは、スクエアネックレスやヘリネックレスを着用すると、華やかな印象になります。 

シャツの発信者スタイルのネックライン 

ユニークでファンシーなものが必要な場合は、ブラウスのネックラインシャツを襟のスタイルでステッチして、トレンディな外観にします。  

ワンショルダーネックライン 

オフショルダーを着用したくない場合は、ワンショルダートレイを試してみてください。これにより、快適で別のスタイルのステートメントを作成することもできます。